��<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>

<policyDefinitionResources revision="1.0" schemaVersion="1.0">

  <displayName>Microsoft Outlook�2016</displayName>

  <description>Microsoft Outlook�2016</description>

  <resources>

    <stringTable>

      <string id="L_AllowSelectionFloaties">Afficher la mini barre d outils lors de la s�lection</string>

      <string id="L_Aqua">Vert d eau</string>

      <string id="L_Arabic">Arabe</string>

      <string id="L_Black">Noir</string>

      <string id="L_Blue">Bleu</string>

      <string id="L_DoNotDownloadPhotosFromTheActiveDirectory">Ne pas t�l�charger les photos � partir d Active Directory</string>

      <string id="L_DoNotDownloadPhotosFromTheActiveDirectoryExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si les photos de l utilisateur doivent �tre t�l�charg�es � partir d Active Directory (si disponible).  



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les photos ne sont pas t�l�charg�es.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les photos sont t�l�charg�es.</string>

      <string id="L_Empty">

      </string>

      <string id="L_Fuchsia">Magenta</string>

      <string id="L_Gray">Gris</string>

      <string id="L_Greek">Grec</string>

      <string id="L_Green">Vert</string>

      <string id="L_Hebrew">H�breu</string>

      <string id="L_HideAppsStoreButtonInHomeTabRibbon">Masquer le bouton Office Store</string>

      <string id="L_HideAppsStoreButtonInHomeTabRibbonExplain">Le bouton Office Store permet aux utilisateurs d obtenir des applications pour Outlook � partir de l onglet Accueil du ruban.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le bouton Office Store ne s affiche pas sous l onglet Accueil du ruban.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, le bouton Office Store s affiche sous l onglet Accueil du ruban.</string>

      <string id="L_HidePhotoLink">Masquer le lien de la photo</string>

      <string id="L_HidePhotoLinkExplain">Ce param�tre de strat�gie configure le lien pour mon site l'utilisateur (lorsqu'elle est d�tect�e) o� la photo de l'utilisateur peut �tre t�l�charg�.Ce lien se trouve sous l'onglet fichier.Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le lien n'est pas visible.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le lien est visible.</string>

      <string id="L_Korean">Cor�en</string>

      <string id="L_Thai">Tha�</string>

      <string id="L_Vietnamese">Vietnamien</string>

      <string id="L_Custom">Personnalis�</string>

      <string id="L_Customizableerrormessages">Messages d erreur personnalisables</string>

# If you change the title of this policy, please also change the explain text of DisableNoEndDate, which references this title.

      <string id="L_DefaultRecurrenceDuration">Sp�cifier le nombre total de jours pour une r�union ou un rendez-vous p�riodique</string><string id="L_DefaultRecurrenceDurationExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier le nombre de jours par d�faut apr�s lequel une r�union ou un rendez-vous p�riodique (mais pas une t�che) prend fin.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le param�tre ��Fin le�� correspond au param�tre par d�faut qui est sp�cifi� pour les r�unions et les rendez-vous p�riodiques, et la valeur ��Fin le�� est d�finie sur le nombre de jours sp�cifi� apr�s la date du jour. Par exemple, si vous sp�cifiez la valeur�180 et que la date du jour est le 5�mai�2011, la valeur ��Fin le�� correspond au 1�novembre�2011 (soit 180�jours apr�s la date du jour).



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, l option ��Aucune date de fin�� correspond au param�tre par d�faut utilis� pour les r�unions et les rendez-vous p�riodiques.</string><string id="L_Disableitemsinuserinterface">D�sactiver les �l�ments de l interface utilisateur</string><string id="L_DisableNoEndDate">D�sactiver l option ��Aucune date de fin�� pour les �l�ments p�riodiques</string><string id="L_DisableNoEndDateExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�sactiver l option ��Aucune date de fin�� pour la p�riodicit� des r�unions, rendez-vous et t�ches.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, l option ��Aucune date de fin�� est d�sactiv�e et le param�tre de p�riodicit� ��Fin apr�s�� est s�lectionn� et d�fini par d�faut sur ��10�occurrences��. Vous pouvez remplacer ce param�tre par d�faut en configurant le param�tre de strat�gie ��Sp�cifier le nombre total de jours pour une r�union ou un rendez-vous p�riodique��.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, l option ��Aucune date de fin�� est activ�e et correspond au param�tre par d�faut applicable aux r�unions, rendez-vous et t�ches p�riodiques.</string><string id="L_HideQuickStepsGallery">D�sactiver la galerie des �tapes rapides</string><string id="L_HideQuickStepsGalleryExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de masquer la galerie des �tapes rapides dans le ruban. Par d�faut, la galerie des �tapes rapides est incluse dans l onglet Accueil du ruban de l explorateur Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous masquez la galerie des �tapes rapides dans le ruban.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la galerie des �tapes rapides est incluse dans l onglet Accueil du ruban de l explorateur Outlook.</string><string id="L_EnteracommandbarIDtodisable">Entrer l ID de barre de commandes � d�sactiver</string><string id="L_Enterakeyandmodifiertodisable">Entrer la cl� et le modificateur � d�sactiver</string><string id="L_General">G�n�ral</string><string id="L_High">�lev�</string><string id="L_LefttoRight">De gauche � droite</string><string id="L_Lefttoright2">De gauche � droite</string><string id="L_Listoferrormessagestocustomize">Liste de messages d erreur � personnaliser</string><string id="L_Low">Faible</string><string id="L_Miscellaneous">Divers</string><string id="L_Shutdown">Divers</string><string id="L_Predefined">Pr�d�fini</string><string id="L_Righttoleft">De droite � gauche</string><string id="L_RighttoLeft2">De droite � gauche</string><string id="L_Security">S�curit�</string><string id="L_SecurityMachine">S�curit�</string><string id="L_SecurityLevel">Niveau de s�curit�</string><string id="L_OutlookOptions">OptionsOutlook</string><string id="L_Mail">Courrier</string><string id="L_ComposeMessages">�crire des messages</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationView">Configurer le contenu interdossier en mode Conversation</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le mode de chargement du mode Conversation dans Outlook, ainsi que l activation et la d�sactivation du contenu interdossier.  



Si vous activez ce param�tre, vous disposez des options suivantes�:



- Activ� et interstockage (par d�faut)�: le contenu interdossier est activ� en mode interstockage. Les donn�es sont extraites de tous les fichiers de donn�es connect�s, qu ils soient mis en cache ou en ligne. 

- D�sactiv��: le contenu interdossier est d�sactiv�.

- Activ� et actif�: le contenu interdossier est activ�, mais les donn�es sont uniquement extraites du fichier de donn�es actif.  

- Activ� et local�: le contenu interdossier est activ�, mais les donn�es sont extraites uniquement du fichier de donn�es actif et de tous les autres fichiers de donn�es locaux.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre, le contenu interdossier est activ�, et il est extrait de tous les fichiers de donn�es connect�s.</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr1">Activ� et interstockage (par d�faut)</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr2">D�sactiv�</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr3">Activ� et actif</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr4">Activ� et local</string><string id="L_Changectrlentershortcutbehavior">Modifier le comportement du raccourci Ctrl+Entr�e</string><string id="L_ChangectrlentershortcutbehaviorExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de contr�ler si le raccourci Ctrl+Entr�e peut �tre utilis� pour envoyer un message �lectronique. Vous pouvez modifier ce comportement afin que le raccourci Ctrl+Entr�e ne permette pas d envoyer les messages �lectroniques.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous avez le choix parmi les options suivantes�:

- Le raccourci Ctrl+Entr�e ne permet pas d envoyer les messages

- Le raccourci Ctrl+Entr�e permet d envoyer les messages

- Ctrl+Entr�e affiche une invite



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, l utilisateur peut utiliser le raccourci Ctrl+Entr�e pour envoyer un message �lectronique. Par d�faut, la premi�re fois qu il utilise ce raccourci, l utilisateur est invit� � confirmer l envoi du message.</string><string id="L_DisableExchangeConsumerAccountsDisplay">Emp�cher les comptes Microsoft personnels d utiliser MAPI</string><string id="L_DisableExchangeConsumerAccountsExplain">Ce param�tre de strat�gie d�finit si les comptes Microsoft personnels peuvent �tre configur�s de mani�re � utiliser MAPI dans Outlook.



Un compte Microsoft personnel est un compte h�berg� sur Outlook.com, Hotmail.com, Live.com, Msn.com ou toute d�clinaison sur ces domaines.



Si vous activez cette strat�gie, les utilisateurs ne pourront pas configurer un compte Microsoft personnel de mani�re � utiliser MAPI dans Outlook.



Cela signifie que dans la bo�te de dialogue Ajouter un compte dans Outlook, les utilisateurs doivent choisir ��Configuration manuelle ou types de serveurs suppl�mentaires��, s�lectionner Suivant, puis s�lectionner ��POP ou IMAP��.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent configurer un compte Microsoft personnel de mani�re � utiliser MAPI dans Outlook. Ils peuvent proc�der en choisissant ��Compte de messagerie�� dans la bo�te de dialogue Ajouter un compte.



Notez que les comptes Microsoft personnels qui sont configur�s de mani�re � utiliser MAPI seront automatiquement configur�s afin d utiliser le mode Exchange mis en cache. Ce param�tre ne peut pas �tre modifi�.</string><string id="L_DisableFileArchive">D�sactiver la fonctionnalit� Fichier|Archiver</string><string id="L_DisableFileArchiveExplain">Ce param�tre permet de d�sactiver la fonctionnalit� Fichier|Archiver et d emp�cher l archivage manuel du contenu de la bo�te aux lettres. Vous pouvez activer ce param�tre si vous avez d�ploy� d autres strat�gies de gestion des enregistrements de messagerie afin d �viter les conflits. Pensez �galement � d�sactiver l archivage automatique dans l option Param�tres d archivage automatique.</string><string id="L_ArchiveIgnoreLastModifiedTime">Modifier les crit�res utilis�s par Outlook pour archiver diff�rents types d'�l�ments</string><string id="L_ArchiveIgnoreLastModifiedTimeExplain">Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook ne tient pas compte de la date de la derni�re modification et archive les �l�ments en fonction d'une date sp�cifique au type d'�l�ment, comme suit�:



-Message �lectronique�: la date de r�ception.

-�l�ment de calendrier�: la date r�elle � laquelle un rendez-vous, un �v�nement ou une r�union est pr�vu.

-T�che�: la date d'ach�vement. Les t�ches qui ne sont pas marqu�es comme termin�es ne sont pas archiv�es et celles qui sont attribu�es � d'autres utilisateurs sont uniquement archiv�es si leur statut est Termin�e. 

-Remarque�: il s'agit de la date et de l'heure de la derni�re modification.

-Entr�e du journal�: la date de cr�ation de l'entr�e du journal.

-Contact�: cet �l�ment n'est pas archiv�.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook archive les diff�rents �l�ments en fonction du type d'�l�ment, comme suit�:



-Message �lectronique�: la date de r�ception ou la date et l'heure de la derni�re modification, l'�l�ment le plus r�cent �tant retenu. 

-�l�ment de calendrier�: la date et l'heure de la derni�re modification ou la date r�elle � laquelle un rendez-vous, un �v�nement ou une r�union est pr�vu, l'�l�ment le plus r�cent �tant retenu. 

-T�che�: la date d'ach�vement ou la date et l'heure de la derni�re modification, l'�l�ment le plus r�cent �tant retenu. Les t�ches qui ne sont pas marqu�es comme �tant termin�es ne sont pas archiv�es et celles qui sont attribu�es � d'autres utilisateurs sont uniquement archiv�es si leur statut est Termin�e. 

-Remarque : il s'agit de la date et de l'heure de la derni�re modification.

-Entr�e du journal�: la date de cr�ation de l'entr�e du journal ou la date et l'heure de la derni�re modification, l'�l�ment le plus r�cent �tant retenu.

-Contact : cet �l�ment n'est pas archiv�.</string><string id="L_Specifythevirtualkeycodeandmodifierfortheshortcutkeytodisabl">Indiquer le code de touche virtuelle et le modificateur de la touche de raccourci � d�sactiver.</string><string id="L_Alwayswarn">Toujours m avertir</string><string id="L_Neverwarndisableall">Ne jamais m avertir, d�sactiver tout</string><string id="L_Warnforsigneddisableunsigned">Signaler les compl�ments sign�s, d�sactiver les compl�ments non sign�s</string><string id="L_NoSecuritycheck">Aucun contr�le de s�curit�</string><string id="L_SynchronizeOutlookRSSFeedswithCommonFeedList">Synchroniser les flux RSS d Outlook avec la liste globale des flux</string><string id="L_SynchronizeOutlookRSSFeedswithCommonFeedListExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l abonnement d Outlook � la liste globale des flux, accessible � divers clients RSS. La liste globale des flux est un ensemble hi�rarchique de flux RSS auxquels peuvent s abonner les clients tels qu Outlook, la liste de flux dans Internet Explorer 7 et le volet Titre des flux dans Windows Vista. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook s abonne automatiquement aux flux RSS ajout�s dans Internet Explorer, et les flux RSS d Outlook sont synchronis�s avec la liste globale des flux pour les rendre disponibles dans Internet Explorer. Les applications tierces autres qu Internet Explorer peuvent ajouter des flux RSS � la liste globale des flux et, si vous activez ce param�tre, Outlook s abonne automatiquement � ces flux. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook conserve sa propre liste de flux et ne s abonne pas automatiquement aux flux RSS ajout�s � la liste globale des flux.</string><string id="L_DetermineOrderOfSourcesForPhotos">D�terminer la s�quence de recherche des photos</string><string id="L_DetermineOrderOfSourcesForPhotosExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la s�quence de recherche des photos affich�es dans Outlook.  



Si vous activez ce param�tre, Outlook recherche la photo de l utilisateur d abord dans le Carnet d adresses en mode hors connexion ou dans Active Directory. � d�faut, Outlook affiche une photo d un contact si elle existe.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre, Outlook commence par rechercher la photo de l utilisateur dans les carnets d adresses Contacts, et, � d�faut, dans le Carnet d adresses en mode hors connexion ou dans Active Directory, le cas �ch�ant.</string><string id="L_TurnOffContactExport">D�sactiver l exportation des contacts</string><string id="L_TurnOffContactExportExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l exportation par les utilisateurs des informations de contact � partir du carnet d adresses.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le menu Ajouter aux contact n est pas configurable dans le carnet d adresses.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le menu Ajouter aux contacts est configurable.</string><string id="L_ShowContactslinkingcontrolsonallFormsExplain">Par d�faut, les t�ches, les rendez-vous, les entr�es du journal et les contacts masquent les contr�les de l interface utilisateur d Outlook qui permettent de cr�er des liaisons entre les contacts associ�s. Lorsque vous activez ce param�tre, les contr�les de liaison apparaissent dans Outlook. Vous pouvez choisir d activer ce param�tre si vos utilisateurs ont confiance dans les liaisons entre contacts, par exemple pour conna�tre les participants � une r�union ou le point commun de liaison entre certains contacts.</string><string id="L_ShowContactslinkingcontrolsonallForms">Afficher les contr�les de liaison des contacts dans tous les formulaires</string><string id="L_ChineseSimplifiedGB18030">Chinois simplifi� (GB18030)</string><string id="L_AllowsallActiveXControls">Autorise tous les contr�les ActiveX</string><string id="L_LoadonlyOutlookControls">Charger uniquement les contr�les Outlook</string><string id="L_AllowsonlySafeControls">Autorise uniquement les contr�les s�curis�s</string><string id="L_TrustCenter">Centre de gestion de la confidentialit�</string><string id="L_TrustedListsOnly">Listes fiables uniquement</string><string id="L_AttachmentSecureTemporaryFolderExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de sp�cifier un chemin d acc�s pour le dossier de fichiers temporaires s�curis� plut�t que d utiliser celui g�n�r� de fa�on al�atoire par Outlook. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier un chemin d acc�s pour le dossier de fichiers temporaires s�curis� plut�t que d utiliser celui g�n�r� de fa�on al�atoire par Outlook. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook attribue au dossier de fichiers temporaires s�curis� un nom al�atoire diff�rent pour chaque utilisateur. 



Important�: si vous utilisez un dossier sp�cifique pour les pi�ces jointes Outlook, il est recommand� d utiliser un r�pertoire local (pour des performances optimales), de placer le dossier dans le dossier Fichiers Internet temporaires (afin de b�n�ficier d un niveau de s�curit� �lev� pour ce dossier), et d attribuer � ce dossier un nom unique et difficile � deviner.</string><string id="L_OfflineAddressBook">Carnet d adresses hors connexion</string><string id="L_SecurityLevelOutlook">Param�tre de s�curit� pour les macros</string><string id="L_SecutityLevelOutlookExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le niveau de s�curit� des macros dans Outlook 2010. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de quatre options de gestion des macros dans Outlook 2010�: 



- Toujours signaler. Cette option correspond � l option Avertissements pour toutes les macros dans la section S�curit� des macros du Centre de gestion de la confidentialit� d Outlook. Outlook d�sactive toutes les macros qui ne sont pas ouvertes � partir d un emplacement approuv�, m�me si elles sont sign�es par un �diteur approuv�. Pour chaque macro d�sactiv�e, Outlook affiche une alerte de s�curit� avec des informations sur la macro et sa signature num�rique (le cas �ch�ant), et permet aux utilisateurs d activer la macro ou de la laisser d�sactiv�e. 



- Ne jamais avertir, d�sactiver toutes les macros. Cette option correspond � l option Aucun avertissement, et d�sactiver toutes les macros du Centre de gestion de la confidentialit�. Outlook d�sactive toutes les macros qui ne sont pas ouvertes � partir d un emplacement approuv�, sans avertir les utilisateurs. 



- Afficher un avertissement pour les macros sign�es, d�sactiver les macros non sign�es. Cette option correspond � l option Avertissements pour les macros sign�es. Toutes les macros non sign�es sont d�sactiv�es du Centre de gestion de la confidentialit�. Outlook g�re les macros comme suit�: 



- Si une macro est sign�e num�riquement par un �diteur approuv�, elle peut �tre ex�cut�e si l utilisateur a d�j� approuv� l �diteur. 



- Si une macro a une signature valide attribu�e par un �diteur non approuv� par l utilisateur, l alerte de s�curit� pour les macros permet � l utilisateur de choisir s il veut activer ou d�sactiver la macro pour la session en cours, ou ajouter l �diteur � la liste des �diteurs approuv�s afin que celle-ci soit ex�cut�e ult�rieurement sans avertir l utilisateur. 



- Si une macro n a pas de signature valide, Outlook la d�sactive sans avertir l utilisateur, sauf en cas d ouverture � partir d un emplacement approuv�. 



Cette option correspond � la configuration par d�faut dans Outlook 2010. 



- Aucune v�rification de s�curit�. Cette option correspond � l option Aucune v�rification de s�curit� pour les macros (non recommand�) du Centre de gestion de la confidentialit�. Outlook ex�cute toutes les macros sans avertir les utilisateurs. Cette configuration n est pas recommand�e car elle rend les ordinateurs des utilisateurs vuln�rables aux codes potentiellement malveillants. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, cela revient � d�finir la strat�gie sur Activ� - Afficher un avertissement pour les macros sign�es, d�sactiver les macros non sign�es.</string><string id="L_ChangelimitMIMEbody">Modifier le nombre limite de parties MIME</string><string id="L_ChangelimitMIMEbodyExplain">Le nombre limite de parties MIME est 250 par d�faut lorsqu un message �lectronique est converti en message MAPI. Ce nombre peut �tre un nombre entier positif quelconque. Cela permet d �viter les sc�narios dans lesquels Outlook se bloque au cours de la conversion.</string><string id="L_ChangethelimitMIMEheaders">Modifier le nombre limite d en-t�tes MIME</string><string id="L_ChangethelimitMIMEheadersExplain">Le nombre limite d en-t�tes MIME est 20�000 par d�faut lorsqu un message �lectronique est converti en message MAPI. Ce nombre peut �tre un nombre entier positif quelconque. Cela permet d �viter les sc�narios dans lesquels Outlook se bloque au cours de la conversion.</string><string id="L_Changelimitrecipients">Modifier le nombre limite de destinataires</string><string id="L_ChangelimitrecipientsExplain">Le nombre limite de destinataires est 12�288 par d�faut lorsqu un message �lectronique MIME est converti en message MAPI. Ce nombre peut �tre un nombre entier positif quelconque. Cela permet d �viter les sc�narios dans lesquels Outlook se bloque au cours de la conversion.</string><string id="L_ChangethelimitFriendlyName">Modifier le nombre limite de caract�res dans le nom convivial</string><string id="L_ChangethelimitFriendlyNameExplain">Le nombre limite de caract�res dans le nom convivial est 1�000 par d�faut lorsqu un message �lectronique MIME est converti en message MAPI. Ce nombre peut �tre un nombre entier positif quelconque. Cela permet d �viter les sc�narios dans lesquels Outlook se bloque au cours de la conversion.</string><string id="L_Changethelimitforthenumberof">Modifier le nombre limite de messages incorpor�s</string><string id="L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoption">Active/d�sactive l option d interface utilisateur correspondante.</string><string id="L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoptions">Active/d�sactive l option d interface utilisateur correspondante.</string><string id="L_SetsthevalueinthecorrespondingUIoption">D�finit la valeur dans l option correspondante de l interface utilisateur.</string><string id="L_ChangethelimitforthenumberofExplain">Le nombre limite de messages incorpor�s est 50 par d�faut lorsqu un message �lectronique MIME est converti en message MAPI. Ce nombre peut �tre un nombre entier positif quelconque. Cela permet d �viter les sc�narios dans lesquels Outlook se bloque au cours de la conversion.</string><string id="L_MIMItoMAPIConversion">Conversion MIME vers MAPI</string><string id="L_BydefaultthirdpartyActiveXcontrolsarenot">Par d�faut, les contr�les ActiveX des tierces parties ne peuvent pas �tre ex�cut�s dans Outlook dans des formulaires uniques. Vous pouvez modifier ce comportement pour que les contr�les s�curis�s (contr�les Microsoft Forms 2.0, contr�les relatifs aux destinataires et au corps de messages Outlook) soient autoris�s dans les formulaires uniques, ou pour que tous les contr�les ActiveX puissent �tre ex�cut�s.</string><string id="L_Applymacrosecuritysettings">Appliquer les param�tres de s�curit� des macros aux macros, aux compl�ments et aux actions suppl�mentaires</string><string id="L_BydefaultOutlookdoesnotusethemacrosecurity">Ce param�tre de strat�gie contr�le l application par Outlook des param�tres de s�curit� des macros aux compl�ments COM install�s et aux actions suppl�mentaires. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les param�tres de s�curit� des macros sont �galement appliqu�s aux compl�ments et aux actions suppl�mentaires. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook n utilise pas les param�tres de s�curit� des macros pour d�terminer l ex�cution des macros, des compl�ments COM install�s et des actions suppl�mentaires.</string><string id="L_RetrievingCRLsCertificateRevocationListsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la r�cup�ration par Outlook 2010 des listes de r�vocation de certificats pour v�rifier la validit� des certificats. Les listes de r�vocation de certificats sont des listes de certificats num�riques r�voqu�s par leur autorit� de certification de contr�le, g�n�ralement en raison d une �mission incorrecte ou de la corruption des cl�s priv�es associ�es. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de trois options de configuration de l utilisation des listes de r�vocation de certificats par Outlook 2010�: 



- Utiliser les valeurs syst�me par d�faut. Outlook utilise la planification du t�l�chargement des listes de r�vocation de certificats configur�e pour le syst�me d exploitation. 



- En cas de connexion, toujours r�cup�rer la liste de r�vocation de certificats. Cette option correspond � la configuration par d�faut dans Outlook. 



- Ne jamais r�cup�rer la liste de r�vocation de certificats. Outlook ne tente pas de t�l�charger la liste de r�vocation de certificats pour un certificat, m�me si celle-ci est en ligne. Cette option peut r�duire la s�curit�. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, lorsqu Outlook 2010 g�re un certificat incluant une URL de t�l�chargement d une liste de r�vocation de certificats, Outlook r�cup�re la liste de r�vocation de certificats � partir de l URL fournie si Outlook est en ligne.</string><string id="L_OptionsExplain">Vous pouvez utiliser ces param�tres pour sp�cifier le fonctionnement des options de suivi pour les messages �lectroniques Outlook.</string><string id="L_MessagehandlingExplain">Vous pouvez utiliser ce param�tre pour sp�cifier diff�rentes options de gestion des messages �lectroniques.</string><string id="L_DoNotSendMeetingForwardNotifications">Ne pas envoyer de notifications de transfert de r�union</string><string id="L_DoNotSendMeetingForwardNotificationsExplain">Ce param�tre de strat�gie emp�che Outlook d envoyer des notifications de transfert de r�union. Cela n affecte pas l envoi ou non de notifications de transfert de r�union par Exchange.  



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook n envoie pas de notifications de transfert de r�union.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook envoie des notifications de transfert de r�union.</string><string id="L_UpgradeOnlyTheDefaultStore">Mettre � niveau uniquement la banque par d�faut</string><string id="L_UpgradeOnlyTheDefaultStoreExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier que seul le fichier de donn�es par d�faut doit �tre mis � niveau au premier d�marrage d Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, seul le fichier de donn�es associ� � votre bo�te aux lettres de remise est mis � niveau.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, tous les fichiers de donn�es Outlook sont mis � niveau.</string><string id="L_PreventusersfromaddingpstsExplain">Par d�faut, l utilisateur peut ajouter des fichiers PST � son profil Outlook et utiliser des fichiers PST � partage exclusif pour stocker des listes SharePoint et des calendriers Internet. Ce param�tre vous permet de restreindre les fonctions de stockage du courrier �lectronique de mani�re d�centralis�e pour l utilisateur. Vous pouvez interdire compl�tement l utilisation des fichiers PST. Toutefois, dans ce cas, certaines fonctions Outlook sont d�sactiv�es, comme les listes SharePoint et les calendriers Internet. 



Si vous n autorisez que l ajout de fichiers PST � partage exclusif aux profils utilisateur, l utilisation des fichiers PST est restreinte, mais les fonctions Outlook reposant sur des fichiers PST sp�ciaux ne sont pas d�sactiv�es. Le param�tre autorisant l ajout de fichiers PST � partage exclusif emp�che l utilisateur de cr�er des dossiers dans le fichier PST � partage exclusif, de copier des dossiers de courrier dans le fichier PST � partir de la banque par d�faut, et de copier des �l�ments de courrier individuels � la racine du fichier PST.</string><string id="L_Preventusersfromaddingpsts">Emp�cher l ajout de fichiers PST � un profil Outlook, et/ou interdire l utilisation de fichiers PST � partage exclusif</string><string id="L_Defaultpstscanbeadded">Les fichiers PST peuvent �tre ajout�s (par d�faut)</string><string id="L_Nopstscanbeadded">Aucun fichier PST ne peut �tre ajout�</string><string id="L_onlysharingexclusivepstscanbeadded">Seuls les fichiers PST � partage exclusif peuvent �tre ajout�s</string><string id="L_15minutesdefault">15 minutes (par d�faut)</string><string id="L_20minutes">20 minutes</string><string id="L_25minutes">25 minutes</string><string id="L_30minutes">30 minutes</string><string id="L_35minutes">35 minutes</string><string id="L_40minutes">40 minutes</string><string id="L_45minutes">45�minutes</string><string id="L_50minutes">50 minutes</string><string id="L_1hour">1 heure</string><string id="L_2hours">2 heures</string><string id="L_4hours">4 heures</string><string id="L_8hours">8 heures</string><string id="L_24hours">24 heures</string><string id="L_PollingOOFWebsrvice">Interrogation du service web Absence du bureau</string><string id="L_ModifynumberofchangeditemsincludedExplain">Par d�faut, un client Outlook t�l�charge 250 �l�ments modifi�s � partir d un serveur SharePoint par demande de service web ou page. Si les serveurs SharePoint sont en capacit� r�duite ou s ils sont submerg�s par la taille des demandes des clients Outlook, vous pouvez modifier ce param�tre et sp�cifier un autre nombre d �l�ments � t�l�charger pour une page SharePoint. 



Vous devez tester les modifications de ce param�tre pour en d�terminer l impact sur votre environnement. Il n est pas recommand� d utiliser une taille de page inf�rieure � 15 ou sup�rieure � 1 000.</string><string id="L_Modifynumberofchangeditemsincluded">Modifier le nombre d �l�ments modifi�s inclus dans le t�l�chargement de la page cliente SharePoint</string><string id="L_AllowSelectionFloatiesExplain">Lorsque cette strat�gie est d�sactiv�e, la mini-barre d outils ne s affiche pas lors de la s�lection d un texte. Par d�faut, elle s active � la s�lection, et il est possible de la masquer ou de l afficher au moyen d une option de la bo�te de dialogue Options de l �diteur.</string><string id="L_AutomaticallyconfigurerofilebasedonActiveExplain">Configurer le profil automatiquement en fonction de l'adresse SMTP principale d'Active Directory



Ce param�tre de strat�gie vous permet de contr�ler si les utilisateurs qui ont rejoint un domaine dans un environnement Active directory peuvent modifier l'adresse SMTP principale utilis�e lors de la configuration des comptes dans Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez cr�er un profil en entrant un nom de profil. Ce profil est cr�� sans l'aide de l'Assistant Nouveau compte. Aucune interface utilisateur ne s'affiche lors de la cr�ation du profil, ce qui peut laisser penser que l'ordinateur a cess� de fonctionner. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs qui rejoignent un domaine dans un environnement Active Directory peuvent, sans avoir configur� de compte de messagerie au pr�alable, afficher l'adresse SMTP principale de l'utilisateur actuellement connect� qui a �t� entr�e dans la zone Adresse de messagerie de l'Assistant Nouveau compte. Vous pouvez modifier l'adresse de messagerie de mani�re � configurer un autre compte, ou cliquer sur Suivant pour utiliser les param�tres par d�faut.</string><string id="L_AutomaticallyconfigurerofilebasedonActive">Configurer le profil automatiquement en fonction de l adresse SMTP principale d Active Directory</string><string id="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccounts">Emp�cher la copie ou le d�placement d �l�ments entre les comptes</string><string id="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccountsExplain">Ce param�tre de strat�gie permet d emp�cher la copie ou le d�placement d �l�ments vers d autres comptes ou fichiers PST.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, des �l�ments ne peuvent pas �tre d�plac�s ou copi�s vers d autres comptes ou fichiers PST. Entrez l une des informations suivantes�:



- Contoso.com�: cette information emp�che la copie ou le d�placement du compte correspondant au domaine r�pertori�

- *�: cette information emp�che la copie de tous les comptes et fichiers PST

- SharePoint�: cette information emp�che la copie ou le d�placement � partir du fichier PST SharePoint



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, copier ou d�placer des �l�ments entre des comptes ou des fichiers PST est autoris�.</string><string id="L_SynchronizingdatainsharedfoldersExplain">Ce param�tre d�termine la dur�e (en jours) apr�s laquelle Outlook arr�te de synchroniser un dossier avec Exchange si l utilisateur n a pas acc�d� � ce dossier pendant cette p�riode. Supposons que cette option est d�finie sur la valeur 45. L utilisateur A ouvre le calendrier de l utilisateur B dans Outlook, puis ne clique plus dessus pendant 45 jours. Outlook arr�te alors de synchroniser les donn�es avec Exchange, et le calendrier n est plus mis � jour. La copie locale des donn�es est supprim�e du fichier OST. Si l utilisateur A clique sur le calendrier de l utilisateur B 90 jours plus tard, Outlook synchronise les donn�es du calendrier et red�marre l horloge pendant 45 jours.</string><string id="L_Synchronizingdatainsharedfolders">Synchronisation des donn�es dans les dossiers partag�s</string><string id="L_NumberOfDays">Nombre de jours�</string><string id="L_DownloadshardnonmailfoldersExplain">Par d�faut, la plupart des dossiers partag�s auxquels les utilisateurs acc�dent dans d autres bo�tes aux lettres sont automatiquement t�l�charg�s et mis en cache dans les fichiers OST locaux des utilisateurs lorsque le mode Exchange mis en cache est activ�. Seuls les dossiers de courrier partag�s ne sont pas mis en cache. Ce param�tre vous permet de modifier ce comportement afin que les dossiers ext�rieurs � la messagerie ne soient pas t�l�charg�s automatiquement.</string><string id="L_Downloadshardnonmailfolders">T�l�charger les dossiers partag�s ext�rieurs � la messagerie</string><string id="L_PublishintervalExplain">Par d�faut, Outlook ne publie pas les calendriers sur Office.com � une fr�quence sup�rieure � l intervalle de publication d�fini par Office.com. Ce param�tre permet � l utilisateur de publier des calendriers � une fr�quence sup�rieure � l intervalle sp�cifi� dans Office.com.</string><string id="L_Publishinterval">Intervalle de publication</string><string id="L_Purple">Violet</string><string id="L_Red">Rouge</string><string id="L_RestrictuploadmethodExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le t�l�chargement automatique par Outlook des mises � jour du calendrier vers Office.com. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook applique l option T�l�chargement unique�: les mises � jour ne sont pas t�l�charg�es de la bo�te de dialogue Param�tres du calendrier publi� et les mises � jour du calendrier ne sont pas t�l�charg�es. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier ce param�tre. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook publie automatiquement, � intervalles r�guliers, les mises � jour du calendrier vers Office.com et les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette configuration. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, lorsque l utilisateur publie un calendrier sur Office.com via le service de partage de calendriers Microsoft Outlook, Outlook met � jour r�guli�rement les calendriers en ligne, sauf si l utilisateur clique sur Avanc� et s�lectionne T�l�chargement unique�: les mises � jour ne sont pas t�l�charg�es dans la bo�te de dialogue Param�tres du calendrier publi�.</string><string id="L_Restrictuploadmethod">Restreindre la m�thode de t�l�chargement</string><string id="L_AccesstopublishedcalendarsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le les restrictions appliqu�es aux utilisateurs qui publient leurs calendriers sur Office.com ou des serveurs WebDAV (World Wide web Distributed Authoring and Versioning) tiers. 



Si vous activez ou d�sactivez ce param�tre, l acc�s aux calendriers publi�s sur Office.com doit �tre restreint (les utilisateurs autres que les �diteurs et propri�taires de calendrier doivent recevoir une invitation du propri�taire pour consulter le calendrier), et les utilisateurs ne peuvent pas publier leurs calendriers sur des serveurs DAV tiers. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre, les utilisateurs peuvent partager leurs calendriers en les publiant sur les services de partage de calendriers Office.com et vers un serveur prenant en charge le protocole WebDAV (World Wide web Distributed Authoring and Versioning). Office.com permet aux utilisateurs de choisir s ils veulent restreindre l acc�s � leurs calendriers aux contacts invit�s, ou autoriser un acc�s illimit� � toute personne connaissant l URL d acc�s au calendrier. Les restrictions d acc�s DAV peuvent �tre appliqu�es uniquement via des autorisations de serveur et d acc�s aux dossiers. Le param�trage et la mise � jour des restrictions peuvent n�cessiter l intervention d un administrateur de serveur.</string><string id="L_Accesstopublishedcalendars">Acc�s aux calendriers publi�s</string><string id="L_IncludeappointmentsonlywithinworkinghoursExplain">Par d�faut, tous les rendez-vous d un calendrier sont inclus lorsque ce calendrier est partag� par courrier �lectronique ou � l aide du service de partage Office.com. Ce param�tre permet � l utilisateur de publier uniquement les rendez-vous compris dans les heures de travail.</string><string id="L_Includeappointmentsonlywithinworkinghours">Inclure uniquement les rendez-vous compris dans les heures de travail</string><string id="L_Disablesfulldetailsandlimiteddetails">D�sactive Tous les d�tails et D�tails limit�s</string><string id="L_DisablesFulldetails">D�sactive Tous les d�tails</string><string id="L_Alloptionsareavailable">Toutes les options sont disponibles</string><string id="L_RestrictlevelofcalendardetailsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le niveau de d�tail du calendrier que les utilisateurs d Outlook peuvent publier sur le service de partage de calendriers de Microsoft Outlook. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de trois niveaux de d�tail�: 



* Toutes les options sont disponibles - Ce niveau de d�tail correspond � la configuration par d�faut. 

* D�sactive Tous les d�tails 

* D�sactive Tous les d�tails et D�tails limit�s



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook peuvent partager leurs calendriers avec des personnes s�lectionn�es en les publiant sur le service de partage de calendriers Microsoft Outlook. Les utilisateurs disposent de trois niveaux de d�tail�: 



* Disponibilit� uniquement - Les visiteurs autoris�s peuvent consulter la disponibilit� de l utilisateur (Libre, Occup�, Provisoire ou Absent(e) du bureau, mais ils ne peuvent pas afficher les objets ou les d�tails des �l�ments de calendrier.

* D�tails limit�s - Les visiteurs autoris�s peuvent consulter la disponibilit� de l utilisateur et les objets des �l�ments de calendrier uniquement. Ils ne peuvent pas consulter les d�tails des �l�ments de calendrier. Les utilisateurs peuvent �galement permettre aux visiteurs de voir l existence d �l�ments priv�s.

* Tous les d�tails - Les visiteurs autoris�s peuvent consulter tous les d�tails des �l�ments de calendrier. Les utilisateurs peuvent �galement permettre aux visiteurs de voir l existence d �l�ments priv�s.</string><string id="L_Restrictlevelofcalendardetails">Restreindre le niveau de d�tails du calendrier qu un utilisateur peut publier</string><string id="L_PathtoDAVserverExplain">Ce param�tre permet de d�finir le chemin d acc�s vers un serveur DAV � utiliser en cas de publication de calendriers � l aide du protocole DAV.</string><string id="L_PathtoDAVserver">Chemin d acc�s au serveur DAV</string><string id="L_PreventpublishingtoaDAVserverExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la publication par les utilisateurs d Outlook de leurs calendriers sur un serveur DAV. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook ne peuvent pas publier leurs calendriers sur un serveur DAV. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook peuvent partager leurs calendriers en les publiant sur un serveur prenant en charge le protocole WebDAV (World Wide web Distributed Authoring and Versioning).</string><string id="L_PreventpublishingtoaDAVserver">Interdire la publication sur un serveur DAV</string><string id="L_PreventpublishingtoOfficeOnlineExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la publication par les utilisateurs d Outlook de leurs calendriers sur le service de partage de calendriers de Office.com. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook ne peuvent pas publier leurs calendriers sur Office.com. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook peuvent partager leurs calendriers avec des personnes s�lectionn�es en les publiant sur le service de partage de calendriers de Microsoft Outlook. Les utilisateurs peuvent contr�ler les personnes autoris�es � consulter leur calendrier, ainsi que le niveau de d�tail.</string><string id="L_PreventpublishingtoOfficeOnline">Interdire la publication sur Office.com</string><string id="L_MicrosoftOfficeOnlineSharing">Service de partage Office.com</string><string id="L_OverridepublishedsyncinteralebCalExplain">Par d�faut, Outlook utilise l intervalle de synchronisation sp�cifi� par l �diteur de calendrier Internet, et les abonnements de calendrier Internet ne sont pas synchronis�s plus souvent que ne l autorise l �diteur de calendrier Internet. Ce param�tre permet d emp�cher les utilisateurs de modifier l intervalle de synchronisation publi� par les �diteurs de calendrier Internet.</string><string id="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecks">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_RSSFolderHomePage">Page d accueil du dossier RSS</string><string id="L_RSSFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sous l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s des flux RSS.



Si vous l activez, vous activez la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier��. Vous pouvez aussi entrer une URL dont la longueur est limit�e � 129�caract�res.



SI vous le d�sactivez ou ne le configurez, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� n est pas activ�e.</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehavior">Configurer le comportement d arr�t rapide</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le comportement de �arr�t rapide� d'Outlook.Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez s�lectionner une des options suivantes :



-Fournisseur MAPI ne prend pas en charge : Outlook doit toujours utiliser l'arr�t rapide, sauf si un fournisseur MAPI explicitement ne la prend pas en charge.

-Tous les fournisseurs MAPI prennent en charge : Outlook utilise uniquement l'arr�t rapide si tous les fournisseurs MAPI la prennent en charge.

-Jamais : Outlook utilise jamais l'arr�t rapide



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le comportement sera identique � l'option �fournisseur MAPI ne prend pas en charge�.</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorStr1">Fournisseur MAPI ne prend pas en charge</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorStr2">Tous les fournisseurs MAPI prennent en charge</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorStr3">Jamais</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorForAddIns">Configurer le comportement d'arr�t rapide pour les compl�ments</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorForAddInsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le comportement de �arr�t rapide� d'Outlook pour les compl�ments.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les �v�nements BeginShutdown et OnDisconnection doivent toujours �tre appel�es pour tous les compl�ments.Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, tous les compl�ments Outlook doivent toujours utiliser le comportement d'arr�t rapide macro compl�mentaire et pas les �v�nements BeginShutdown et OnDisconnection ont appel�e.</string><string id="L_PreventShutdownIfExternalReferencesExist">Emp�cher l'arr�t s'il existent des r�f�rences externes</string><string id="L_PreventShutdownIfExternalReferencesExistExplain">Ce param�tre de strat�gie d�termine si Outlook doit ignorer les r�f�rences externes pendant l'arr�t.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, arr�t se produit pas si des r�f�rences externes existent.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les r�f�rences externes seront ignor�s pendant l'arr�t.</string><string id="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequest">Sp�cifier le d�lai avant l envoi de la demande de recherche de contacts</string><string id="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequestExplain">Cette strat�gie permet de d�finir le d�lai d'attente avant l'envoi des demandes de recherche de personnes � partir de la zone Rechercher un contact d'Outlook et de la section Personnes associ�es qui appara�t dans le mode Backstage (onglet Infos) des applications Office.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier la valeur du d�lai d attente en millisecondes entre le moment o� l'utilisateur cesse (ou interrompt temporairement) d'entrer des donn�es dans la zone de recherche et o� l'application envoie une demande de recherche.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, la valeur du d�lai d'attente par d�faut est de 200�millisecondes (0,20�secondes).</string><string id="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeout">D�finir l'intervalle du d�lai d'attente pour la recherche de contacts dans Outlook</string><string id="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeoutExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l'intervalle du d�lai d'attente pour la recherche de contacts dans Outlook. Le programme renvoie autant de r�sultats que possible avant que l'intervalle du d�lai d'attente n'expire. Si les r�sultats de la recherche sont incomplets, Outlook affiche un message en bas de la liste des r�sultats.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier l'intervalle du d�lai d'attente en millisecondes.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, l'intervalle du d�lai d'attente est de 60�000 millisecondes (60�secondes).</string><string id="L_DisableroamingofInternetCalendars">D�sactiver les calendriers Internet itin�rants</string><string id="L_DisableroamingofInternetCalendarsExplain">Par d�faut, les calendriers Internet sont disponibles sur tous les clients � partir desquels les utilisateurs se connectent � leurs bo�tes aux lettres Microsoft Exchange Server. Ce param�tre permet de d�sactiver les calendriers Internet itin�rants. Lorsqu ils sont d�sactiv�s, les calendriers Internet itin�rants sont disponibles uniquement sur le client � l origine de la connexion.</string><string id="L_PreventusersfromaddingnewcontenttoExplain">Ce param�tre emp�che les utilisateurs d ajouter un nouveau contenu aux fichiers�PST associ�s � leurs profils.</string><string id="L_Preventusersfromaddingnewcontentto">Emp�cher les utilisateurs d ajouter un nouveau contenu aux fichiers�PST existants</string><string id="L_FormRegionSettings">Param�tres des zones de formulaires</string><string id="L_ChecksUncheckstheOutlooksystemtrayiconoptionHideWhenMinimize">Active/d�sactive l option Masquer l ic�ne r�duite pour l ic�ne de la barre d �tat syst�me Outlook.</string><string id="L_LockedformregionsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de configurer les zones de formulaire adjacentes afin qu elles soient toujours �tendues.



Si vous activez ce param�tre, vous pouvez entrer le nom de la zone de formulaire adjacente dans le champ Nom de la valeur et la valeur ��1�� (sans les guillemets) dans le champ Donn�es de la valeur. Cela permet de garantir que l utilisateur voit la zone de formulaire adjacente enti�re et qu il ne peut pas la r�duire. Ce param�trage est valable pour l Explorateur et l Inspecteur.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre, les zones de formulaire adjacentes ne sont pas �tendues.</string><string id="L_Lockedformregions">Zones de formulaire verrouill�es</string><string id="L_Noformresgions">Aucune zone de formulaire ne peut �tre ex�cut�e</string><string id="L_OnlyformregionsregisteredinHKLM">Autoriser uniquement celles enregistr�es dans HKLM</string><string id="L_Allformregionsareallowedtorun">Toutes les zones de formulaire peuvent �tre ex�cut�es</string><string id="L_DisableformregionsPart">Configurer les autorisations des zones de formulaire�:</string><string id="L_DisableformregionsExplain">Par d�faut, toutes les personnalisations de zone de formulaire sont autoris�es � �tre ex�cut�es dans Outlook. En utilisant ce param�tre, vous pouvez d�sactiver toutes les personnalisations de zone de formulaire, ou indiquer que les zones de formulaires doivent �tre enregistr�es en fonction de l ordinateur plut�t que de l utilisateur.</string><string id="L_Disableformregions">Configurer les autorisations des zones de formulaire</string><string id="L_EnablelinksinemailmessagesExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si les liens hypertexte dans les messages de hame�onnage suspects d Outlook sont autoris�s. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook autorise les liens hypertexte dans les messages de hame�onnage suspects qui ne sont pas class�s comme courrier ind�sirable. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook n autorise pas les liens hypertexte dans les messages de hame�onnage suspects, m�me si ceux-ci sont class�s comme courrier ind�sirable.</string><string id="L_Enablelinksinemailmessages">Autoriser les liens hypertexte dans les messages de hame�onnage suspects</string><string id="L_DefaultlocationforOSTfilesPart">Emplacement par d�faut des fichiers OST</string><string id="L_DefaultlocationforOSTfilesExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier un autre emplacement de dossier pour les fichiers de donn�es Outlook (OST) sur l ordinateur des utilisateurs. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier l emplacement des fichiers OST sur l ordinateur des utilisateurs.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les fichiers OST se situent dans l emplacement suivant sur l ordinateur des utilisateurs�: %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook.</string><string id="L_DefaultlocationforOSTfiles">Emplacement par d�faut des fichiers OST</string><string id="L_DisablefolderhomepagesforfoldersinnondefaultstoresExplain">Par d�faut, il est impossible de cr�er une page d accueil pour un dossier situ� dans une banque personnalis�e. Ce param�tre vous permet d autoriser les pages d accueil des dossiers situ�s dans des banques personnalis�es. D autres param�tres risquent toutefois d emp�cher l utilisation des pages d accueil des dossiers.</string><string id="L_PreventSavingSyncConflicts">Emp�cher l enregistrement des conflits de synchronisation</string><string id="L_PreventSavingSyncConflictsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d emp�cher l enregistrement des conflits de synchronisation.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook n enregistre pas les conflits de synchronisation.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, tous les conflits sauf ceux li�s au Calendrier et aux �l�ments RSS sont enregistr�s par d�faut.</string><string id="L_SaveRSSConflicts">Enregistrer les conflits RSS</string><string id="L_SaveRSSConflictsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d enregistrer les conflits RSS.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les conflits RSS sont enregistr�s. Ce param�tre de strat�gie est prioritaire par rapport au param�tre de strat�gie Emp�cher l enregistrement des conflits de synchronisation.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les conflits RSS ne sont pas enregistr�s.</string><string id="L_SaveCalendarConflicts">Enregistrer les conflits de synchronisation du calendrier</string><string id="L_SaveCalendarConflictsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d enregistrer les conflits de synchronisation du calendrier.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook enregistre les conflits de synchronisation du calendrier.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les conflits de synchronisation du calendrier ne sont pas enregistr�s par d�faut.</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflicts">Activer la journalisation de tous les conflits</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de cr�er des journaux R�solution des modifications � chaque ex�cution de l'outil de r�solution des conflits Outlook.  



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook cr�e des journaux R�solution des modifications � chaque ex�cution de l'outil de r�solution des conflits Outlook. Par d�faut, d�s que cet outil ne parvient pas � r�soudre un conflit, les journaux R�solution des modifications sont enregistr�s dans le dossier Probl�mes de synchronisation.



Vous pouvez s�lectionner l'une des options suivantes�:

- Aucun conflit n'est consign��:  � chaque ex�cution de l'outil de r�solution des conflits d'Outlook, aucun journal R�solution des modifications n'est enregistr� dans le dossier Probl�mes de synchronisation. 

- Tous les conflits sont consign�s�: � chaque ex�cution de l'outil de r�solution des conflits d'Outlook, les journaux R�solution des modifications sont enregistr�s dans le dossier Probl�mes de synchronisation. 

- Seuls les conflits non r�solus sont consign�s�: d�s que l'outil de r�solution des conflits d'Outlook ne parvient pas � r�soudre un conflit, les journaux R�solution des modifications sont enregistr�s dans le dossier Probl�mes de synchronisation.



Cela s'applique � tous les types d'�l�ments.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, aucun journal R�solution des modifications n'est enregistr� � chaque fois que l'outil de r�solution des conflits Outlook est ex�cut�.</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsStr1">Aucun conflit n est consign� (par d�faut)</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsStr2">Tous les conflits sont consign�s</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsStr3">Seuls les conflits non r�solus sont consign�s</string><string id="L_Disablefolderhomepagesforfoldersinnondefaultstores">Ne pas autoriser la d�finition des dossiers situ�s dans des banques personnalis�es en tant que pages d accueil des dossiers</string><string id="L_DisabledistributionlistexpansionExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le d�veloppement par les utilisateurs d Outlook des groupes de contacts lors de l envoi de messages �lectroniques.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook ne peuvent pas d�velopper les groupes de contacts.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, lorsque les utilisateurs d Outlook ajoutent un groupe de contacts aux champs �, Cc ou Bcc d un message �lectronique ou d un autre �l�ment, ils peuvent d�velopper le groupe de contacts pour afficher les adresses de messagerie de chaque destinataire figurant dans le groupe.</string><string id="L_Disabledistributionlistexpansion">Ne pas d�velopper les groupes de contacts</string><string id="L_DefinecustomlabelforSharePointstorePart">Entrer l �tiquette personnalis�e de SharePoint Store�:</string><string id="L_DefinecustomlabelforSharePointstoreExplain">Ce param�tre permet de d�finir une �tiquette personnalis�e pour le fichier PST des listes SharePoint et la plupart des autres endroits utilisant le terme SharePoint dans Outlook. (Cette valeur remplace le mot SharePoint dans les cha�nes Outlook par la valeur indiqu�e.) Une �tiquette personnalis�e peut s av�rer particuli�rement utile en cas de d�ploiement d un serveur tiers prenant en charge les m�mes services web Microsoft SharePoint Foundation que ceux utilis�s par Outlook pour la synchronisation.</string><string id="L_DefinecustomlabelforSharePointstore">D�finir une �tiquette personnalis�e pour SharePoint Store</string><string id="L_AllowCryptoAutosaveExplain">Par d�faut, Outlook n enregistre pas automatiquement les copies des courriers �lectroniques chiffr�s non envoy�s. Vous pouvez d�finir ce param�tre afin qu Outlook enregistre automatiquement ces courriers dans le dossier Brouillons de l utilisateur.</string><string id="L_AllowCryptoAutosave">�tendre l enregistrement automatique Outlook pour inclure les courriers �lectroniques chiffr�s</string><string id="L_TurnOffAutomaticSearchIndexReconciliation">D�sactiver le rapprochement des index de recherche automatique</string><string id="L_TurnOffAutomaticSearchIndexReconciliationExplain">Ce param�tre de strat�gie configure la v�rification automatique de l'int�grit� des index de recherche d'Outlook toutes les 72 heures.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, rapprochement automatique sera d�sactiv�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook rapprocher son index de toutes les 72 heures.</string><string id="L_PreventClearSignedMessageAndAttachmentIndexing">Emp�cher le message sign� en clair et l'indexation de pi�ce jointe</string><string id="L_PreventClearSignedMessageAndAttachmentIndexingExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de d�sactiver l'indexation du corps et pi�ces jointes des messages sign�s en clair.L'exp�diteur, la ligne objet et la date continueront � �tre index�s et vous pouvez.Si vous activez ce param�tre de strat�gie, l'indexation des messages sign�s en clair sera d�sactiv�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les messages sign�s en clair seront index�s et vous pouvez.</string><string id="L_Disableinstallationprompts">Emp�cher les invites d installation lorsque le composant Windows Desktop Search est absent</string><string id="L_DisableinstallationpromptsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�sactiver l affichage d une bo�te de dialogue en cas d absence du composant syst�me Windows Desktop Search 4.0 ou ult�rieur sur l ordinateur de l utilisateur et supprime les autres liens fournis dans Outlook pour t�l�charger ce composant. La nouvelle fonctionnalit� de recherche dans Outlook n�cessite Windows Desktop Search 4.0 ou une version ult�rieure.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la bo�te de dialogue ne s affiche pas.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la bo�te de dialogue s affiche en cas d absence de ce composant syst�me. Au d�marrage d Outlook, une bo�te de dialogue explique aux utilisateurs comment t�l�charger le composant syst�me � installer sur leurs ordinateurs. D autres liens sont �galement fournis par d�faut dans Outlook afin de permettre aux utilisateurs de t�l�charger le composant syst�me. 



Remarque�: si le composant syst�me requis n est pas disponible, les boutons de l onglet du ruban Recherche Outlook sont d�sactiv�s ind�pendamment de la configuration de ce param�tre de strat�gie.</string><string id="L_AutomaticallydownloadenclosuresWebCalExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le t�l�chargement par Outlook des fichiers joints aux rendez-vous des calendriers Internet. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook t�l�charge automatiquement toutes les pi�ces jointes des rendez-vous des calendriers Internet. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook ne t�l�charge pas les pi�ces jointes lors de l extraction des rendez-vous des calendriers Internet.</string><string id="L_AutomaticallydownloadenclosuresWebCal">T�l�charger automatiquement les pi�ces jointes</string><string id="L_PollingOOFWebServiceExplain">Par d�faut, le service web Absence du bureau est interrog� toutes les 15�minutes (900000 millisecondes). Ce param�tre permet de d�finir la dur�e maximale (en millisecondes) qui s �coule avant qu Outlook n interroge ce service web pour conna�tre l �tat d absence du bureau.</string><string id="L_OutofOfficeAssistant">Gestionnaire d absence du bureau</string><string id="L_ConfigureCachedExchangeModeExplain">Par d�faut, les utilisateurs peuvent choisir de configurer le mode Exchange mis en cache ou d utiliser le mode connexion. Si ce param�tre est activ�, les nouveaux profils et les profils existants d Outlook sont configur�s de mani�re � utiliser le mode Exchange mis en cache. La d�sactivation de ce param�tre configure les profils Outlook nouveaux et existants de mani�re � ce qu ils utilisent le mode connexion.</string><string id="L_ConfigureCachedExchangeMode">Utiliser le mode Exchange mis en cache pour les profils Outlook nouveaux et existants</string><string id="L_DisableeditingfolderpermissionsExplain">Ce param�tre de strat�gie emp�che les utilisateurs de modifier leurs autorisations sur les dossiers de messagerie. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs Outlook ne peuvent pas modifier les autorisations relatives aux dossiers, et les param�tres de l onglet Autorisations sont d�sactiv�s. L activation de ce param�tre de strat�gie n affecte pas les autorisations existantes, et les utilisateurs ont toujours la possibilit� de modifier les autorisations en envoyant un message de partage.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs Outlook peuvent modifier les autorisations relatives aux dossiers qu ils contr�lent � l aide de l onglet Autorisations de la bo�te de dialogue Propri�t�s du dossier.</string><string id="L_Disablechangingfolderpermissions">Ne pas autoriser l utilisateur � modifier les autorisations sur les dossiers</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscriptsforpublicfoldersExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si Outlook ex�cute des scripts associ�s aux formulaires personnalis�s ou aux pages d'accueil des dossiers publics. Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook n'ex�cute pas les scripts associ�s aux dossiers publics et remplace les modifications de configuration sur les ordinateurs des utilisateurs. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook ex�cute automatiquement les scripts associ�s aux formulaires personnalis�s ou aux pages d'accueil des dossiers publics et remplace les modifications de configuration sur les ordinateurs des utilisateurs. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, par d�faut, Outlook n'ex�cute pas les scripts associ�s aux dossiers publics. Vous pouvez configurer ce param�tre dans le Centre de gestion de la confidentialit� en activant la case � cocher ��Autoriser les scripts dans les dossiers publics��.</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscriptsforpublicfolders">Ne pas autoriser l ex�cution des scripts de mod�le objet Outlook pour les dossiers publics</string><string id="L_OverridepublishedsyncinteralExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d emp�cher les utilisateurs de remplacer l intervalle de synchronisation publi� par les listes SharePoint g�r�es.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Limite de mise � jour�� disponible sous l onglet Fichier | Informations | Param�tres du compte | Liste SharePoint | Modifier&  est d�sactiv�e et les listes SharePoint connect�es de l utilisateur se synchronisent selon la valeur d�finie par l administrateur de la liste.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs pourront remplacer l intervalle de synchronisation en d�sactivant la case � cocher ��Limite de mise � jour�� dans la bo�te de dialogue Options de la liste SharePoint. Les intervalles de synchronisation d�finis peuvent aller de 1 � 1�440�minutes (un jour complet).



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le profil d utilisateur synchronise la liste SharePoint par d�faut sur 20�minutes ou sur la valeur sp�cifi�e par l administrateur de la liste SharePoint.</string><string id="L_Overridepublishedsyncinteral">Remplacer l intervalle de synchronisation publi�</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscriptsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l ex�cution par Outlook des scripts associ�s aux formulaires personnalis�s ou aux pages d accueil des dossiers partag�s. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook n ex�cute pas les scripts associ�s aux dossiers partag�s et remplace les modifications de configuration sur les ordinateurs des utilisateurs. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook ex�cute automatiquement les scripts associ�s aux formulaires personnalis�s ou aux pages d accueil des dossiers partag�s. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, cela revient � activer la strat�gie.</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscripts">Ne pas autoriser l ex�cution des scripts de mod�le objet Outlook pour les dossiers partag�s</string><string id="L_DisablereadingpaneExplain">Par d�faut, le volet de lecture n est activ� que dans le module de messagerie. Il est situ� � droite de la fen�tre. Ce param�tre permet de d�sactiver le volet de lecture.</string><string id="L_Disablereadingpane">Ne pas afficher le volet de lecture</string><string id="L_DefaultWebCalsubscriptionsExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de d�ployer les abonnements � des calendriers Internet.



Si vous activez ce param�tre, les URL sp�cifi�es sont lues, et les abonnements correspondants aux calendriers Internet sont ajout�s � chaque profil utilisateur. Le nom indiqu� n est pas utilis� comme nom de l abonnement � des calendriers Internet.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne disposent d aucun abonnement par d�faut � des calendriers Internet.</string><string id="L_DefaultWebCalsubscriptions">Abonnements par d�faut � des calendriers Internet</string><string id="L_HitHighlightingcolorExplain">Par d�faut, les r�sultats de la recherche sont mis en surbrillance en jaune. Ce param�tre permet de modifier la couleur utilis�e pour la mise en surbrillance des correspondances dans les r�sultats de la recherche.</string><string id="L_BackgroundColorcolon">Couleur d arri�re-plan�:</string><string id="L_HitHighlightingcolor">Modifier la couleur de surbrillance des r�sultats de la recherche</string><string id="L_DefaultSharePointlistsExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de d�ployer des listes SharePoint.



Si vous activez ce param�tre, vous pouvez fournir la liste des URL des listes SharePoint au format suivant�:



Nom de la valeur�: SiteSP1

Valeur�: SiteSP1 stssync:// URL. Pour �tudier la documentation, consultez MS-STSSYN.



Nom de la valeur�: SiteSP2

Valeur�: SiteSP2 stssync:// URL. Pour �tudier la documentation, consultez MS-STSSYN.



La liste d'URL sp�cifi�es est lue au d�marrage d'Outlook, et les listes SharePoint correspondantes sont ajout�es � chaque profil utilisateur.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs ne disposent d'aucune liste SharePoint par d�faut.</string><string id="L_DefaultSharePointlists">Listes SharePoint par d�faut</string><string id="L_TurnoffSendandTrackExplain">Par d�faut, l utilisateur peut marquer les courriers �lectroniques qu il envoie afin de pouvoir les suivre ult�rieurement. L indicateur n est pas envoy� au destinataire. Activez ce param�tre pour d�sactiver cette fonction.</string><string id="L_TurnoffSendandTrack">D�sactiver la fonctionnalit� d envoi et de suivi</string><string id="L_EnableMeetingDownLevelTextExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l affichage automatique par Outlook de l heure et du lieu de r�union dans le corps de la demande de r�union.



Si vous l activez, Outlook affiche automatiquement l heure et le lieu de la r�union dans le corps de la demande.



Si vous le d�sactivez ou ne le configurez pas, Outlook n affiche pas automatiquement ces informations dans le corps de la demande.</string><string id="L_EnableMeetingDownLevelText">Activer le texte de r�union de bas niveau</string><string id="L_DisablemeetingregenerationExplain">Par d�faut, lorsqu un utilisateur accepte une r�union (de mani�re permanente ou provisoire), Outlook cr�e une copie de la r�union avec le nouvel �tat de r�ponse et un nouvel ID d entr�e. Outlook supprime ensuite du calendrier l ancienne version de la r�union. Ce param�tre permet de restaurer le comportement h�rit� et d emp�cher la r�g�n�ration des r�unions.</string><string id="L_Disablemeetingregeneration">Ne pas r�g�n�rer les r�unions</string><string id="L_EnableRPCEncryptionExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l utilisation par Outlook du chiffrement RPC pour la communication avec les serveurs Microsoft Exchange. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise le chiffrement RPC lors de la communication avec un serveur Exchange. Remarque�: le chiffrement RPC chiffre uniquement les donn�es de l ordinateur client Outlook vers le serveur Exchange. Il ne chiffre pas les messages eux-m�mes lors de leur transfert via Internet. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le chiffrement RPC est toujours utilis� par d�faut. Ce param�tre permet de remplacer le param�tre correspondant de chaque profil.</string><string id="L_EnableRPCEncryption">Activer le chiffrement RPC</string><string id="L_DisableRpcTransportFallbackExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de contr�ler le comportement de bascule du transport de connexion dans Outlook quand ce programme tente de se connecter � un serveur Microsoft Exchange.

 

Ce param�tre de strat�gie s applique si vous utilisez Outlook Anywhere (RPC sur HTTP) pour vous connecter � un serveur Microsoft Exchange. Il existe deux param�tres de profil Outlook dans la bo�te de dialogue Param�tres proxy Microsoft Exchange (accessible via le Panneau de configuration ou les param�tres du compte) qui permettent de configurer le comportement de bascule par d�faut du transport de connexion.

 

- Sur des r�seaux rapides, se connecter d abord avec HTTP, puis avec TCP/IP

- Sur des r�seaux lents, se connecter d abord avec HTTP, puis avec TCP/IP

 

Par exemple, si vous utilisez un r�seau rapide et que vous activez le param�tre ��Sur des r�seaux rapides, se connecter d abord avec HTTP, puis avec TCP/IP�� dans la bo�te de dialogue Param�tres proxy Microsoft Exchange, Outlook tente d abord de se connecter au serveur Exchange via le protocole HTTP. Si Outlook ne parvient pas � �tablir la connexion de cette mani�re, il r�essaie ensuite en utilisant le protocole TCP/IP.

 

Si vous activez ce param�tre de strat�gie et qu Outlook ne parvient pas � se connecter au serveur Microsoft Exchange, Outlook ne bascule pas vers le protocole TCP/IP, quels que soient les param�tres sp�cifi�s dans la bo�te de dialogue Param�tres proxy Microsoft Exchange. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook peut faire basculer le protocole de connexion au serveur Microsoft Exchange de TCP/IP � HTTP ou inversement, selon les param�tres sp�cifi�s dans la bo�te de dialogue Param�tres proxy Microsoft Exchange.

</string><string id="L_DisableRpcTransportFallback">D�sactiver le passage d un protocole de connexion � un autre</string><string id="L_DisablehithighlightingExplain">Par d�faut, la mise en surbrillance des correspondances est activ�e dans les r�sultats de la recherche. Activez ce param�tre pour d�sactiver la mise en surbrillance des r�sultats de la recherche.</string><string id="L_Disablehithighlighting">Ne pas afficher la mise en surbrillance des correspondances dans les r�sultats de la recherche</string><string id="L_PlainText">Texte brut</string><string id="L_RichText">Texte enrichi</string><string id="L_HTML">HTML</string><string id="L_DisableRoamingofRSSSubscriptions">Ne pas assurer l itin�rance des flux RSS des utilisateurs</string><string id="L_DisableRoamingofRSSSubscriptionsExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l emplacement de remise par d�faut des flux RSS dans un fichier PST local.



Si vous activez ce param�tre, l emplacement de remise par d�faut est transf�r� dans un fichier PST local. Lorsque des flux RSS sont remis dans un fichier PST local, ils ne sont pas itin�rants d un client � l autre et ne sont disponibles que sur l ordinateur o� l utilisateur s est abonn� au flux RSS.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les abonnements aux flux RSS sont remis dans la bo�te aux lettres de l utilisateur et sont itin�rants d un client � l autre via Exchange. Ce param�tre n affecte pas les flux RSS dont l abonnement est ant�rieur � l activation du param�tre de strat�gie. Par ailleurs, ce param�tre n emp�che pas l utilisateur de diriger manuellement la remise d un flux RSS dans sa bo�te aux lettres, ce qui permet au flux RSS d �tre itin�rant d un client � l autre.</string><string id="L_DisableRoamingofSharePointlists">Ne pas assurer l itin�rance des listes RSS des utilisateurs</string><string id="L_DisableRoamingofSharePointlistsExplain">Par d�faut, les liens vers les listes SharePoint sont disponibles sur chaque client servant � se connecter � la bo�te aux lettres Microsoft Exchange Server d un utilisateur. Ce param�tre permet de d�sactiver l itin�rance des liens vers les listes SharePoint. Si l itin�rance est d�sactiv�e, les listes RSS ne sont disponibles que sur le client d origine des liens.</string><string id="L_DefaultRSSfeeds">Flux RSS par d�faut</string><string id="L_DefaultRSSSubscriptionsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�ployer des flux RSS par d�faut en fournissant une liste d URL qui pointent vers un contenu qui est syndiqu� via RSS. Outlook lit la liste lorsqu il d�marre, et les flux RSS correspondants sont ajout�s � chaque profil d utilisateur. Par d�faut, les utilisateurs ne sont abonn�s � aucun flux RSS.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier les URL selon la syntaxe suivante�: feed://&lt;URL d abonnement&gt;, o� feed:// remplace http://. Cela garantit que l URL est analys�e en tant que fichier XML RSS dans Outlook.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne sont abonn�s � aucun flux RSS.</string><string id="L_DefaultRSSSubscriptionsPart">Listes de flux RSS par d�faut</string><string id="L_EAS">Exchange ActiveSync</string><string id="L_EASSyncFrequency">Fr�quence de synchronisation EAS</string><string id="L_EASSyncFrequencyExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier le nombre de minutes entre chaque synchronisation des comptes Exchange ActiveSync (EAS) de l utilisateur par Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier le nombre de minutes.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou ne le configurez pas, Outlook synchronise automatique les comptes EAS de l utilisateur toutes les 59�minutes.</string><string id="L_OutlookSecurityModeEXplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le jeu de param�tres de s�curit� appliqu� dans Outlook. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de quatre options d application des param�tres de s�curit� Outlook �: 



* S�curit� Outlook par d�faut - Cette option correspond � la configuration par d�faut dans Outlook. Les utilisateurs peuvent configurer la s�curit� eux-m�mes, et Outlook ignore les param�tres de s�curit� configur�s dans la strat�gie de groupe. 



* Utiliser le formulaire de s�curit� du dossier public Param�tres de s�curit� Outlook - Outlook utilise les param�tres du formulaire de s�curit� publi�s dans le dossier public d�sign�. 



* Utiliser le formulaire de s�curit� du dossier public Param�tres de s�curit� Outlook - Outlook utilise les param�tres du formulaire de s�curit� publi� dans le dossier public d�sign�. 



* Utiliser la strat�gie du groupe de s�curit� Outlook - Outlook utilise les param�tres de s�curit� de la strat�gie de groupe. 



Important�: vous devez activer ce param�tre de strat�gie si vous voulez appliquer d autres param�tres de strat�gie de s�curit� Outlook mentionn�s dans ce guide. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook peuvent configurer la s�curit� eux-m�mes, et Outlook ignore les param�tres de s�curit� configur�s dans la strat�gie de groupe. 



Remarque�: dans les versions pr�c�dentes d Outlook, lorsque des param�tres de s�curit� �taient publi�s dans un formulaire dans les dossiers publics Exchange Server, les utilisateurs qui requ�raient ces param�tres devaient demander la d�finition de la cl� de Registre HKEY_CURRENT_USER\Software\Policies\Microsoft\Security\CheckAdminSettings sur leur ordinateur pour que les param�tres soient appliqu�s. Dans Outlook, la cl� de Registre CheckAdminSettings n est plus utilis�e pour d�terminer les param�tres de s�curit� des utilisateurs. Le param�tre Mode de s�curit� Outlook permet de d�terminer si la s�curit� Outlook doit �tre contr�l�e directement par la strat�gie de groupe, par le formulaire de s�curit� du dossier public Param�tres de s�curit� Outlook, ou par les param�tres de l ordinateur de l utilisateur.</string><string id="L_UseOutlookSecurityPolicy">Utiliser la strat�gie Groupe de s�curit� Outlook</string><string id="L_UseSecurityFormfromOutlook10">Utiliser le formulaire de s�curit� du dossier public Param�tres de s�curit� Outlook 10</string><string id="L_UseSecurityFormfromOutlookSecuritySeetings">Utiliser le formulaire de s�curit� du dossier public Param�tres de s�curit� Outlook</string><string id="L_OutlookDefaultSecurity">S�curit� Outlook par d�faut</string><string id="L_OutlookSecurityPolicy">Strat�gie de s�curit� Outlook�:</string><string id="L_OutlookSecurityMode">Mode de s�curit� Outlook</string><string id="L_MiscAttachmentSettings">S�curit� des pi�ces jointes</string><string id="L_Level1AddFilePolicy">Ajouter les extensions de fichiers � bloquer au niveau 1</string><string id="L_Level1RemoveFilePolicy">Supprimer les extensions de fichiers bloqu�es au niveau 1</string><string id="L_Level1AddFilePolicyExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le les types de pi�ces jointes (en fonction de leur extension de fichier) dont Outlook emp�che la remise. 



Outlook utilise deux niveaux de s�curit� pour limiter l acc�s des utilisateurs aux fichiers joints � des messages �lectroniques ou d autres �l�ments. Les fichiers portant des extensions sp�cifiques peuvent �tre class�s comme �tant de niveau�1 (les utilisateurs ne peuvent pas afficher le fichier) ou de niveau�2 (les utilisateurs peuvent ouvrir le fichier apr�s l avoir enregistr� sur le disque). Les utilisateurs peuvent ouvrir librement les fichiers qui ne sont ni de niveau�1 ni de niveau�2. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier des extensions de type de fichier suppl�mentaires de niveau�1 (et bloquer leur remise) en les entrant dans le champ de texte s�par�s par des points-virgules. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook classe un certain nombre de types de fichiers potentiellement dangereux (par exemple, ceux portant les extensions .exe, .reg et .vbs) comme �tant de niveau�1, et bloque la remise des fichiers portant ces extensions. N oubliez pas que ce param�tre de strat�gie s applique uniquement si le param�tre de strat�gie ��Mode de s�curit� Outlook�� sous ��Microsoft Outlook�2016\S�curit�\Param�tres du formulaire de s�curit��� a la valeur ��Utiliser la strat�gie du groupe de s�curit� Outlook��.</string><string id="L_Level1RemoveFilePolicyExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le les types de pi�ces jointes (en fonction de leur extension de fichier) dont Outlook emp�che la remise. 



Outlook utilise deux niveaux de s�curit� pour limiter l acc�s des utilisateurs aux fichiers joints � des messages �lectroniques ou d autres �l�ments. Les fichiers portant des extensions sp�cifiques peuvent �tre class�s comme �tant de niveau�1 (les utilisateurs ne peuvent pas afficher le fichier) ou de niveau�2 (les utilisateurs peuvent ouvrir le fichier apr�s l avoir enregistr� sur le disque). Les utilisateurs peuvent ouvrir librement les fichiers qui ne sont ni de niveau�1 ni de niveau�2. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier la suppression des extensions de type de fichier qu Outlook consid�re comme �tant de niveau�1 (et bloquer leur remise) en les entrant dans le champ de texte s�par�s par des points-virgules. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook classe un certain nombre de types de fichiers potentiellement dangereux (par exemple, ceux portant les extensions .exe, .reg et .vbs) comme �tant de niveau�1, et bloque la remise des fichiers portant ces extensions. 

N oubliez pas que ce param�tre de strat�gie s applique uniquement si le param�tre de strat�gie ��Mode de s�curit� Outlook�� sous ��Microsoft Outlook�2016\S�curit�\Param�tres du formulaire de s�curit��� a la valeur ��Utiliser la strat�gie du groupe de s�curit� Outlook��.</string><string id="L_Level2AddFilePolicy">Ajouter les extensions de fichiers � bloquer au niveau 2</string><string id="L_Level2RemoveFilePolicy">Supprimer les extensions de fichiers bloqu�es au niveau 2</string><string id="L_Level2FileExtensions_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le les types de pi�ces jointes (identifi�s par une extension de fichier) qui doivent �tre enregistr�es sur le disque avant leur ouverture. Les fichiers avec des extensions sp�cifiques peuvent �tre associ�s au niveau�1 (le fichier n est pas visible) ou au niveau�2 (le fichier peut �tre ouvert apr�s son enregistrement sur le disque). Les utilisateurs peuvent ouvrir librement les types de fichiers qui n appartiennent pas aux niveaux�1 et 2. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier la liste des types de pi�ces jointes auxquels attribuer le niveau�2, ce qui oblige l utilisateur � choisir s il veut t�l�charger la pi�ce jointe pour l afficher. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook n attribue le niveau�2 � aucune extension. 



N oubliez pas que ce param�tre de strat�gie s applique uniquement si le param�tre de strat�gie ��Mode de s�curit� Outlook�� (sous ��Microsoft Outlook 2016\S�curit�\Param�tres du formulaire de s�curit���) a la valeur ��Utiliser la strat�gie du groupe de s�curit� Outlook��.</string><string id="L_ProgrammaticSettings">S�curit� par programmation</string><string id="L_AdditionalExtensions">Extensions suppl�mentaires�:</string><string id="L_RemovedExtensions">Extensions supprim�es�:</string><string id="L_Level1Attachments">Afficher les pi�ces jointes de niveau 1</string><string id="L_AllowUsersToLowerAttachments">Permettre � l utilisateur d abaisser les pi�ces jointes au niveau 2</string><string id="L_NoPromptLevel1Send">Ne pas afficher d invite relative aux pi�ces jointes de niveau 1 lors de l envoi d un �l�ment</string><string id="L_NoPromptLevel1Close">Ne pas afficher d invite relative aux pi�ces jointes de niveau 1 lors de la fermeture d un �l�ment</string><string id="L_ShowOLEPackageObj">Afficher les objets de package OLE</string><string id="L_MiscCustomFormSettings">S�curit� par formulaire personnalis�</string><string id="L_EnableScriptsInOneOffForms">Autoriser les scripts dans les formulaires Outlook uniques</string><string id="L_OnExecuteCustomActionOOM">D�finir l invite d ex�cution des actions personnalis�es du mod�le objet Outlook</string><string id="L_OnExecuteCustomActionOOM_Setting">Lors de l ex�cution d une action personnalis�e�:</string><string id="L_OOMSend">Configurer l invite de mod�le objet Outlook lors de l envoi du courrier</string><string id="L_OOMSend_Setting">Comportement de protection�:</string><string id="L_OOMSend_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le ce qui se produit quand un programme non approuv� tente d envoyer automatiquement un message �lectronique � l aide du mod�le objet Outlook. 



Quand vous activez ce param�tre de strat�gie, quatre options s offrent � vous si un programme non approuv� tente d envoyer automatiquement un message �lectronique � l aide du mod�le objet Outlook�: 



- Demander � l utilisateur�: vous �tes invit� � approuver chaque tentative d acc�s.

- Approuver automatiquement�: Outlook autorise automatiquement les demandes d acc�s effectu�es par programme � partir de tous les programmes. Nous vous d�conseillons l utilisation de cette option, car elle peut cr�er une vuln�rabilit� importante. 

- Refuser automatiquement�: Outlook refuse automatiquement toute demande d acc�s effectu�e par programme � partir de tous les programmes. 

- Afficher une invite en fonction de la s�curit� d�finie pour l ordinateur�: Outlook vous avertit uniquement quand le logiciel antivirus est obsol�te ou n est pas en cours d ex�cution. 



N oubliez pas que ce param�tre de strat�gie s applique uniquement si le param�tre de strat�gie ��Mode de s�curit� Outlook�� (sous ��Microsoft Outlook�2016\S�curit�\Param�tres du formulaire de s�curit���) a la valeur ��Utiliser la strat�gie Groupe de s�curit� Outlook��.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, quand une application non approuv�e tente d envoyer automatiquement des messages �lectroniques, Outlook utilise le param�tre d�fini dans la section ��Acc�s par programme�� du Centre de gestion de la confidentialit�. </string><string id="L_OOMAddressBook">Configurer l invite de mod�le objet Outlook lors de l acc�s � un carnet d adresses</string><string id="L_OOMAddressBook_Setting">Comportement de protection�:</string><string id="L_OOMAddressBook_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le ce qui se produit quand un programme non approuv� tente d'acc�der � un carnet d'adresses � l'aide du mod�le objet Outlook. 



Quand vous activez ce param�tre de strat�gie, quatre options s'offrent � vous si un programme non approuv� tente d'acc�der par programme � un carnet d'adresses � l'aide du mod�le objet Outlook�:



- Demander � l'utilisateur�: vous �tes invit� � approuver chaque tentative d'acc�s. 

- Approuver automatiquement�: Outlook autorise automatiquement les demandes d'acc�s effectu�es par programme � partir de tous les programmes. Nous vous d�conseillons l'utilisation de cette option, car elle peut cr�er une vuln�rabilit� importante. 

- Refuser automatiquement�: Outlook refuse automatiquement toute demande d'acc�s effectu�e par programme � partir de tous les programmes.

- Afficher une invite en fonction de la s�curit� d�finie pour l'ordinateur�: Outlook utilise le param�tre d�fini dans la section ��Acc�s par programme�� du Centre de gestion de la confidentialit�. Il s'agit du comportement par d�faut.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, quand une application non approuv�e tente d'acc�der par programme au carnet d'adresses, Outlook utilise le param�tre d�fini dans la section ��Acc�s par programme�� du Centre de gestion de la confidentialit�. </string><string id="L_OOMAddressAccess">Configurer l invite de mod�le objet Outlook lors de la lecture des informations sur les adresses</string><string id="L_OOMAddressAccess_Setting">Comportement de protection�:</string><string id="L_OOMAddressAccess_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le ce qui se produit quand un programme non approuv� tente d'acc�der � un champ de destinataire, tel que le champ �, � l'aide du mod�le objet Outlook.



Quand vous activez ce param�tre de strat�gie, quatre options s'offrent � vous si un programme non approuv� tente d'acc�der par programme � un champ de destinataire � l'aide du mod�le objet Outlook�:



- Demander � l'utilisateur�: vous �tes invit� � approuver chaque tentative d'acc�s.

- Approuver automatiquement�: Outlook autorise automatiquement les demandes d'acc�s effectu�es par programme � partir de tous les programmes. Nous vous d�conseillons l'utilisation de cette option, car elle peut cr�er une vuln�rabilit� importante.

- Refuser automatiquement�: Outlook refuse automatiquement toute demande d'acc�s effectu�e par programme � partir de tous les programmes.

- Afficher une invite en fonction de la s�curit� d�finie pour l'ordinateur�: Outlook vous avertit uniquement quand le logiciel antivirus est obsol�te ou n'est pas en cours d'ex�cution. Il s'agit de la configuration par d�faut.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, quand une application non approuv�e tente d'acc�der aux champs de destinataire, Outlook utilise le param�tre d�fini dans la section ��Acc�s par programme�� du Centre de gestion de la confidentialit�.</string><string id="L_OOMMeetingTaskRequest">Configurer l invite de mod�le objet Outlook lors de la r�ponse � des demandes de r�union et de t�che</string><string id="L_OOMMeetingTaskRequest_Setting">Comportement de protection�:</string><string id="L_OOMMeetingTaskRequest_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le ce qui se produit quand un programme non approuv� tente d'envoyer automatiquement un message �lectronique dans Outlook � l'aide de la m�thode Response sur une t�che ou une demande de r�union. 



Quand vous activez ce param�tre de strat�gie, quatre options s'offrent � vous si un programme non approuv� tente d'envoyer automatiquement un message �lectronique � l'aide de la m�thode Response sur une t�che ou une demande de r�union�:



- Demander � l'utilisateur�: vous �tes invit� � approuver chaque tentative d'acc�s.

- Approuver automatiquement�: Outlook autorise automatiquement les demandes d'acc�s effectu�es par programme � partir de tous les programmes. Nous vous d�conseillons l'utilisation de cette option, car elle peut cr�er une vuln�rabilit� importante.

- Refuser automatiquement�: Outlook refuse automatiquement toute demande d'acc�s effectu�e par programme � partir de tous les programmes.

- Afficher une invite en fonction de la s�curit� d�finie pour l'ordinateur�: Outlook vous avertit uniquement quand le logiciel antivirus est obsol�te ou n'est pas en cours d'ex�cution. Il s'agit de la configuration par d�faut. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, quand une application non approuv�e tente de r�pondre par programme � des t�ches ou demandes de r�union, Outlook utilise le param�tre d�fini dans la section ��Acc�s par programme�� du Centre de gestion de la confidentialit�. </string><string id="L_OOMSaveAs">Configurer l invite de mod�le objet Outlook lors de l ex�cution de l option Enregistrer sous</string><string id="L_OOMSaveAs_Setting">Comportement de protection�:</string><string id="L_OOMSaveAs_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le ce qui se produit quand un programme non approuv� tente d'utiliser la commande Enregistrer sous pour enregistrer automatiquement un �l�ment. 



Quand vous activez ce param�tre de strat�gie, quatre options s'offrent � vous si un programme non approuv� tente d'utiliser la commande Enregistrer sous pour enregistrer automatiquement un �l�ment�:



- Demander � l'utilisateur�: vous �tes invit� � approuver chaque tentative d'acc�s. 

- Approuver automatiquement�: Outlook autorise automatiquement les demandes d'acc�s effectu�es par programme � partir de tous les programmes. Nous vous d�conseillons l'utilisation de cette option, car elle peut cr�er une vuln�rabilit� importante. 

- Refuser automatiquement�: Outlook refuse automatiquement toute demande d'acc�s effectu�e par programme � partir de tous les programmes.

- Afficher une invite en fonction de la s�curit� d�finie pour l'ordinateur�: Outlook vous avertit uniquement quand le logiciel antivirus est obsol�te ou n'est pas en cours d'ex�cution. Il s'agit de la configuration par d�faut.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, quand une application non approuv�e tente d'utiliser la commande Enregistrer sous, Outlook utilise le param�tre d�fini dans la section ��Acc�s par programme�� du Centre de gestion de la confidentialit�.</string><string id="L_OOMFormula">Configurer l invite de mod�le objet Outlook lors de l acc�s � la propri�t� Formula d un objet UserProperty</string><string id="L_OOMFormula_Setting">Comportement de protection�:</string><string id="L_OOMFormula_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le ce qui se produit quand un utilisateur cr�e un formulaire personnalis� dans Outlook et tente de lier un champ Informations sur les adresses � un champ personnalis� de combinaison ou de formule.



Quand vous activez ce param�tre de strat�gie, quatre options s'offrent � vous si un programme non approuv� tente d'acc�der aux informations sur les adresses � l'aide de la m�thode UserProperties.Find du mod�le objet Outlook�: 



- Demander � l'utilisateur�: vous �tes invit� � approuver chaque tentative d'acc�s. 

- Approuver automatiquement�: Outlook autorise automatiquement les demandes d'acc�s effectu�es par programme � partir de tous les programmes. Nous vous d�conseillons l'utilisation de cette option, car elle peut cr�er une vuln�rabilit� importante. 

- Refuser automatiquement�: Outlook refuse automatiquement toute demande d'acc�s effectu�e par programme � partir de tous les programmes. 

- Afficher une invite en fonction de la s�curit� d�finie pour l'ordinateur�: Outlook vous avertit uniquement quand le logiciel antivirus est obsol�te ou n'est pas en cours d'ex�cution. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, quand un utilisateur tente de lier un champ Informations sur les adresses � un champ personnalis� de combinaison ou de formule dans un formulaire personnalis�, Outlook utilise le param�tre d�fini dans la section ��Acc�s par programme�� du Centre de gestion de la confidentialit�. </string><string id="L_SimpleMapiSend">Configurer l invite d envoi MAPI simple</string><string id="L_SimpleMapiSendExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d indiquer ce qui se produit lorsqu un programme tente d envoyer un courrier automatiquement en utilisant l interface MAPI simple.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez d�cider qu Outlook autorise toujours l envoi de courrier, d�sactive toujours l envoi de courrier, ou invite les utilisateurs � sp�cifier si l envoi de courrier est autoris� ou non.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook invite les utilisateurs � sp�cifier si l envoi de courrier est autoris� ou non.</string><string id="L_SimpleMapiNameResolve">Configurer l invite de r�solution de noms MAPI simple</string><string id="L_SimpleMapiNameResolveExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d indiquer ce qui se produit lorsqu un programme tente d acc�der � un carnet d adresses en utilisant l interface MAPI simple.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez d�cider qu Outlook autorise toujours l acc�s au carnet d adresses, interdit toujours l acc�s au carnet d adresses, ou invite l utilisateur � sp�cifier s il faut autoriser ou interdire l acc�s au carnet d adresses.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook invite l utilisateur � sp�cifier si l acc�s au carnet d adresses est autoris� ou non.</string><string id="L_SimpleMapiOpenMessage">Configurer l invite d ouverture de message MAPI simple</string><string id="L_SimpleMapiOpenMessageExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d indiquer ce qui se produit lorsqu un programme tente d acc�der � un champ de destinataire, tel que le champ �, en utilisant l interface MAPI simple.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez d�cider qu Outlook autorise toujours l acc�s au champ de destinataire, interdit toujours l acc�s au champ de destinataire, ou invite les utilisateurs � sp�cifier s il faut autoriser ou interdire l acc�s au champ de destinataire.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook invite les utilisateurs � sp�cifier si l acc�s au champ de destinataire est autoris� ou non.</string><string id="L_SimpleMapi_Setting">Comportement de protection�:</string><string id="L_TrustedAddins">Compl�ments approuv�s</string><string id="L_SetTrustedAddins">Configurer les compl�ments approuv�s</string><string id="L_SetTrustedAddins_Help">Ce param�tre de strat�gie permet de sp�cifier la liste des compl�ments approuv�s pouvant �tre ex�cut�s sans restriction des mesures de s�curit� d Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la liste des compl�ments et hachages approuv�s est disponible. Vous pouvez la modifier en y ajoutant des entr�es ou en en supprimant. Par d�faut, la liste est vide. Pour cr�er une entr�e, saisissez un nom de fichier DLL dans la colonne ��Nom de la valeur�� et le r�sultat de hachage dans la colonne ��Valeur��. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, la liste des compl�ments approuv�s est vide et n est pas utilis�e, de mani�re � ce que les param�tres EC et SSLF ne posent pas de probl�mes d utilisation. Si vous utilisez des compl�ments qui acc�dent au mod�le objet Outlook, vous pouvez recevoir des invites � plusieurs reprises, sauf si les administrateurs n activent pas ce param�tre et n ajoutent pas les compl�ments � la liste.



Notez que vous pouvez �galement configurer les param�tres du formulaire de s�curit� Exchange en activant le param�tre ��Mode de s�curit� Outlook�� dans Configuration utilisateur\Mod�les d administration\Microsoft Outlook�2016\S�curit�\Param�tres du formulaire de s�curit�\S�curit� de Microsoft Outlook�2016, puis en s�lectionnant ��Utiliser la strat�gie du groupe de s�curit� Outlook�� dans la liste d�roulante.</string><string id="L_PromptUser">Demander � l utilisateur</string><string id="L_AutoApprove">Approuver automatiquement</string><string id="L_AutoDeny">Refuser automatiquement</string><string id="L_Promptuserbasedonmachinesecurity">Afficher une invite en fonction de la s�curit� d�finie pour l ordinateur</string><string id="L_ListOfTrustedAddins">Liste de hachages et de compl�ments approuv�s</string><string id="L_Level1Attachments_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le le blocage par Outlook des pi�ces jointes potentiellement dangereuses de niveau�1. 

Outlook utilise deux niveaux de s�curit� pour limiter l acc�s aux fichiers joints aux messages �lectroniques ou d'autres �l�ments. Les fichiers associ�s � des extensions sp�cifiques peuvent �tre class�s au niveau�1 (les utilisateurs ne peuvent pas afficher le fichier) ou au niveau�2 (les utilisateurs peuvent ouvrir le fichier apr�s l'avoir enregistr� sur le disque). Les utilisateurs peuvent ouvrir librement les fichiers des types non class�s au niveau�2 ou au niveau�2. 

 

Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d'Outlook peuvent acc�der aux pi�ces jointes de niveau�1 en les enregistrant sur le disque avant de les ouvrir, comme pour les pi�ces jointes de niveau�2. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les pi�ces jointes de niveau�1 ne sont jamais affich�es. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de s�curit�, Outlook bloque totalement l'acc�s aux fichiers de niveau�1 et demande � l'utilisateur d'enregistrer les fichiers de niveau�2 sur le disque avant leur ouverture.</string><string id="L_AllowUsersToLowerAttachments_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le l abaissement au niveau 2 des pi�ces jointes par les utilisateurs d Outlook � l aide d une cl� de Registre, afin d enregistrer les fichiers sur le disque et de les ouvrir � partir de cet emplacement. Outlook utilise deux niveaux de s�curit� pour limiter l acc�s aux fichiers joints aux messages �lectroniques ou � d autres �l�ments. Les fichiers avec des extensions sp�cifiques peuvent �tre associ�s au niveau 1 (le fichier n est pas visible) ou au niveau 2 (le fichier peut �tre ouvert apr�s son enregistrement sur le disque). Les utilisateurs peuvent ouvrir librement les types de fichiers n appartenant pas aux niveaux 1 et 2.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs peuvent cr�er une liste des types de fichiers de niveau 1 afin de les abaisser au niveau 2 en les ajoutant � la cl� de Registre suivante�: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\Outlook\12.0\Security\Level1Remove. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne peuvent pas abaisser les pi�ces jointes de niveau 1 au niveau 2. En outre, la cl� de Registre HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\Outlook\12.0\Security\Level1Remove est sans effet.

</string><string id="L_NoPromptLevel1Send_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le l affichage d un avertissement par Outlook avant l envoi d un �l�ment contenant une pi�ce jointe dangereuse qui est bloqu�e lors de l ouverture de l �l�ment par le destinataire. Pour prot�ger les utilisateurs contre les virus et autres fichiers dangereux, Outlook utilise les niveaux de s�curit��1 et 2 afin de restreindre l acc�s aux fichiers joints aux messages �lectroniques ou � d autres �l�ments. Par d�faut, Outlook bloque totalement l acc�s aux fichiers de niveau�1 et demande aux utilisateurs d enregistrer les fichiers de niveau�2 sur le disque avant leur ouverture. Les fichiers potentiellement dangereux sont class�s selon ces deux niveaux, par extension de fichier. Tous les autres types de fichiers sont consid�r�s comme fiables. 



Si vous activez ce param�tre de s�curit�, Outlook n affiche pas d avertissement lors de l envoi d un �l�ment incluant une pi�ce jointe de niveau�1 pouvant constituer un risque pour les donn�es de l utilisateur. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, quand l utilisateur tente d envoyer un �l�ment incluant une pi�ce jointe de niveau�1, Outlook affiche un avertissement indiquant que le message contient une pi�ce jointe potentiellement dangereuse et que le destinataire risque de ne pas pouvoir y acc�der.



N oubliez pas que ce param�tre de strat�gie s applique uniquement si le param�tre de strat�gie ��Mode de s�curit� Outlook�� (sous ��Microsoft Outlook 2016\S�curit�\Param�tres du formulaire de s�curit���) a la valeur ��Utiliser la strat�gie du groupe de s�curit� Outlook��.</string><string id="L_NoPromptLevel1Close_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le l affichage par Outlook d un avertissement avant la fermeture d un �l�ment contenant une pi�ce jointe dangereuse qui est bloqu�e lors de la r�ouverture de l �l�ment. Pour prot�ger les utilisateurs contre les virus et autres fichiers dangereux, Outlook utilise les niveaux de s�curit��1 et 2 afin de restreindre l acc�s aux fichiers joints aux messages �lectroniques ou � d autres �l�ments. Par d�faut, Outlook bloque totalement l acc�s aux fichiers de niveau�1 et demande aux utilisateurs d enregistrer les fichiers de niveau�2 sur le disque avant leur ouverture. Les fichiers potentiellement dangereux sont class�s selon ces deux niveaux, par extension de fichier. Tous les autres types de fichiers sont consid�r�s comme fiables. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook n affiche pas d avertissement quand l utilisateur ferme les �l�ments contenant des pi�ces jointes de niveau�1, ce qui peut provoquer une perte de donn�es. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, quand un utilisateur ferme un �l�ment incluant une pi�ce jointe de niveau�1, Outlook l avertit que le message contient une pi�ce jointe potentiellement dangereuse et qu il risque de ne pas pouvoir y acc�der lors de la prochaine ouverture de l �l�ment. De tels �v�nements peuvent se produire lorsqu un utilisateur ferme un brouillon qu il souhaite modifier plus tard. 



N oubliez pas que ce param�tre de strat�gie s applique uniquement si le param�tre de strat�gie ��Mode de s�curit� Outlook�� (sous ��Microsoft Outlook 2016\S�curit�\Param�tres du formulaire de s�curit���) a la valeur ��Utiliser la strat�gie du groupe de s�curit� Outlook��.</string><string id="L_ShowOLEPackageObj_Help">Par d�faut, les objets de package OLE ne s affichent pas dans les messages �lectroniques. Vous pouvez modifier ce comportement afin que le package s affiche dans le corps du message �lectronique sous la forme d une ic�ne repr�sentant un objet OLE incorpor� ou li�. Quand l utilisateur double-clique sur l ic�ne repr�sentant le package, le programme utilis� pour cr�er l objet lit l objet, ou l ouvre et l affiche. Faites attention, car l ic�ne des objets de package OLE peut facilement �tre modifi�e et utilis�e pour camoufler des fichiers malveillants.



Pour d�finir les param�tres du formulaire de s�curit� Exchange � l aide de la strat�gie de groupe, notez que ce param�tre de strat�gie s applique uniquement si le param�tre de strat�gie ��Mode de s�curit� Outlook�� (sous ��Microsoft Outlook 2016\S�curit�\Param�tres du formulaire de s�curit���) a la valeur ��Utiliser la strat�gie du groupe de s�curit� Outlook��.</string><string id="L_EnableOneOffScripts_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le l ex�cution des scripts pr�sents dans les formulaires Outlook, dans lesquels le script et la mise en forme se trouvent dans le message. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les scripts peuvent �tre ex�cut�s dans des formulaires Outlook uniques. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook n ex�cute pas les scripts des formulaires dans lesquels le script et la mise en forme sont contenus dans le message. 



N oubliez pas que ce param�tre de strat�gie s applique uniquement si le param�tre de strat�gie ��Mode de s�curit� Outlook�� (sous ��Microsoft Outlook 2016\S�curit�\Param�tres du formulaire de s�curit���) a la valeur ��Utiliser la strat�gie du groupe de s�curit� Outlook��.</string><string id="L_OnExecuteCustomActionOOM_Help">Ce param�tre de strat�gie contr�le l avertissement des utilisateurs par Outlook 2010 avant l ex�cution d une action personnalis�e. Les actions personnalis�es ajoutent des fonctionnalit�s � Outlook 2010, qui peuvent �tre d�clench�es dans le cadre d une r�gle. Une action personnalis�e peut �tre cr��e en r�ponse � un message et faire �chouer les protections des envois automatiques du mod�le objet. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de quatre options de contr�le du fonctionnement d Outlook lorsqu une action personnalis�e utilise le mod�le objet Outlook�: 



* Demander � l utilisateur

* Approuver automatiquement 

* Refuser automatiquement 

* Afficher une invite en fonction de la s�curit� d�finie pour l ordinateur. Cette option applique la configuration par d�faut dans Outlook. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, lorsqu Outlook ou un autre programme lance une action personnalis�e � l aide du mod�le objet Outlook, les utilisateurs sont invit�s � accepter ou refuser l action. Si cette configuration est modifi�e, le code malveillant peut utiliser le mod�le objet Outlook afin de compromettre les informations sensibles ou de mettre en danger les donn�es et les ressources informatiques. Cela revient � activer l option Afficher une invite en fonction de la s�curit� d�finie pour l ordinateur.</string><string id="L_SecurityFormsettings">Param�tres du formulaire de s�curit�</string><string id="L_HideJunkMailUIExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l activation du filtre Courrier ind�sirable dans Outlook. Ce filtre est con�u pour intercepter les courriers ind�sirables (ou spam) les plus �vidents et les envoyer dans les dossiers Courrier ind�sirable des utilisateurs. Le filtre �value chaque message entrant sur la base de plusieurs facteurs, notamment l heure d envoi et le contenu du message. Plut�t que d isoler un destinataire ou un type de message sp�cifique, le filtre analyse chaque message sur la base de son contenu et de sa structure, afin de d�terminer s il s agit ou non d un courrier ind�sirable. 

      

Si vous activez ce param�tre de s�curit�, le filtrage du courrier ind�sirable dans Outlook est enti�rement d�sactiv�, et les commandes de filtrage sont masqu�es. Vous pouvez par ailleurs utiliser le param�tre de strat�gie Niveau de protection contre le courrier ind�sirable pour pr�d�finir un niveau de filtrage et emp�cher sa modification par les utilisateurs. Remarque�: ce param�tre de strat�gie n a pas de cons�quence sur la configuration du filtre de messages intelligent de Microsoft Exchange Server, qui permet de filtrer le courrier ind�sirable au niveau du serveur. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le filtre Courrier ind�sirable est activ� dans Outlook.</string><string id="L_HideJunkMailUI">Masquer l interface utilisateur Courrier ind�sirable</string><string id="L_IMAP">IMAP</string><string id="L_TurnonpurgewhenswitchingfoldersExplain">Lorsque la fonctionnalit� de vidage au changement est activ�e, les messages �lectroniques IMAP marqu�s pour suppression dans le dossier actif sont d�finitivement supprim�s du serveur lors du changement de dossier. Ce param�tre permet d activer la fonctionnalit� IMAP de vidage au changement.</string><string id="L_Turnonpurgewhenswitchingfolders">Activer le vidage lors du changement de dossier</string><string id="L_TurnoffRSSfeatureExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l activation de la fonctionnalit� d agr�gation RSS dans Outlook. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la fonctionnalit� d agr�gation RSS est d�sactiv�e dans Outlook. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs peuvent s abonner aux flux RSS � partir d Outlook, et lire les �l�ments RSS, tels que les messages �lectroniques.</string><string id="L_TurnoffRSSfeature">D�sactiver la fonctionnalit� RSS</string><string id="L_DisableAttachmentPreviewingExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l affichage par les utilisateurs d Outlook d un aper�u des pi�ces jointes aux messages �lectroniques. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne peuvent pas afficher un aper�u des pi�ces jointes dans Outlook. Ils doivent utiliser l application appropri�e pour afficher les pi�ces jointes, en fonction des param�tres de s�curit�. Cette configuration offre une protection contre les futures attaques th�oriques de type zero-day ciblant des types de fichiers sp�cifiques. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook peuvent afficher un aper�u de certains types de pi�ces jointes dans la fen�tre des messages ou le volet de lecture, en cliquant sur l ic�ne repr�sentant la pi�ce jointe. Les utilisateurs peuvent afficher les �l�ments Outlook, les documents Word, les pr�sentations PowerPoint, les classeurs Excel, les dessins Microsoft Visio�, les fichiers image et les fichiers texte. Pour prot�ger l utilisateur contre le code malveillant, le contenu actif incorpor� aux pi�ces jointes (notamment les scripts, les macros et les contr�les ActiveX) est d�sactiv� dans un aper�u.</string><string id="L_DisableAttachmentPreviewing">Ne pas autoriser l aper�u des pi�ces jointes dans Outlook</string><string id="L_NoProtection">Aucune protection</string><string id="L_LowDefault">Faible (par d�faut)</string><string id="L_EntertheSecureFolderpath">Entrer le chemin d acc�s du dossier s�curis�</string><string id="L_PermanentlyremovealldeleteditemsExplain">Par d�faut, un faible pourcentage de donn�es supprim�es n est pas remplac� dans les fichiers PST et OST d Outlook. Si vous activez ce param�tre, toutes les donn�es supprim�es des fichiers PST et OST sont remplac�es lorsque l utilisateur quitte Outlook.</string><string id="L_Permanentlyremovealldeleteditems">Supprimer d�finitivement tout le contenu supprim� des fichiers PST et OST</string><string id="L_AttachmentSecureTemporaryFolder">Dossier temporaire s�curis� des pi�ces jointes</string><string id="L_AllowActiveXOneOffForms">Autoriser les formulaires ActiveX uniques</string><string id="L_AddpeopleIemailtotheSafeSendersList">Ajouter les destinataires � la liste des exp�diteurs approuv�s de l utilisateur</string><string id="L_AddpeopleIemailtotheSafeSendersListExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l ajout automatique des adresses de messagerie des destinataires � la liste des exp�diteurs approuv�s de l utilisateur dans Microsoft Outlook. Parfois, les utilisateurs peuvent envoyer des messages �lectroniques afin de demander leur retrait d une liste de diffusion. Si le destinataire du message est automatiquement ajout� � la liste des exp�diteurs approuv�s, les messages �lectroniques suivants provenant de cette adresse ne sont plus envoy�s vers le dossier Courrier ind�sirable des utilisateurs. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, tous les destinataires des messages sortants sont automatiquement ajout�s � la liste des exp�diteurs approuv�s de l utilisateur. Si les utilisateurs r�pondent aux exp�diteurs de courrier ind�sirable lorsque ce param�tre de strat�gie est activ�, les prochains courriers ind�sirables provenant de la m�me adresse sont consid�r�s comme �tant fiables. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les destinataires des messages sortants ne sont pas automatiquement ajout�s � la liste des exp�diteurs approuv�s. Les utilisateurs doivent ajouter explicitement les adresses � la liste. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les destinataires des messages sortants ne sont pas ajout�s automatiquement aux listes d exp�diteurs approuv�s de chaque utilisateur. Toutefois, les utilisateurs peuvent modifier cette configuration dans l interface utilisateur d Outlook.</string><string id="L_TurnoffwordwheelExplain">Par d�faut, les r�sultats de la recherche s affichent lorsque l utilisateur tape une requ�te de recherche. Cette fonctionnalit� (appel�e WordWheeling) peut �tre d�sactiv�e si vous s�lectionnez ce param�tre.</string><string id="L_Turnoffwordwheel">Ne pas afficher les r�sultats de la recherche lors de la frappe</string><string id="L_Whenreplyingtoandforwardingmailincludepersonalcategories">Inclure les cat�gories personnelles lors de la r�ponse � un message �lectronique, ou de son transfert</string><string id="L_AcceptCategoriesassignedtoincomingmailbythesender">Accepter les cat�gories attribu�es au courrier entrant par l exp�diteur</string><string id="L_ManagingCategoriesduringe_mailexchangesExplain">Par d�faut, les cat�gories du courrier entrant sont supprim�es, et les cat�gories sont supprim�es lors de la r�ponse � un message �lectronique, ou de son transfert. Ce param�tre permet de d�terminer le partage des cat�gories lors de l �change de messages �lectroniques. Vous pouvez choisir de ne pas supprimer les cat�gories pour les courriers entrants. Vous pouvez �galement sp�cifier que les courriers �lectroniques auxquels les utilisateurs r�pondent ou qu ils transf�rent conservent les cat�gories du message d origine.</string><string id="L_ManagingCategoriesduringe_mailexchanges">Gestion des cat�gories lors de l �change de messages �lectroniques</string><string id="L_DisableInfoPathpropertiespromotioninOutlookExplain">Par d�faut, la promotion des propri�t�s InfoPath est activ�e. Ce param�tre permet de d�sactiver la promotion des propri�t�s des formulaires InfoPath dans les propri�t�s Outlook. Gr�ce � cette fonctionnalit�, les formulaires InfoPath peuvent promouvoir les propri�t�s des donn�es sous-jacentes en propri�t�s nomm�es dans Outlook. Ces propri�t�s s affichent dans les affichages des dossiers, et l utilisateur peut les utiliser � des fins de regroupement, de filtrage et de tri.</string><string id="L_DisableInfoPathpropertiespromotioninOutlook">Ne pas promouvoir les propri�t�s des formulaires InfoPath en propri�t�s Outlook</string><string id="L_InfoPathIntegration">Int�gration InfoPath</string><string id="L_SearchOptions">Options de recherche</string><string id="L_DisplayDeveloperTab">Afficher l onglet D�veloppeur dans le ruban</string><string id="L_DisplayDeveloperTabExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si l onglet D�veloppeur doit s afficher ou non dans le ruban.\r\n\r\nSi vous activez ce param�tre de strat�gie, l onglet D�veloppeur s affiche dans le ruban.\r\n\r\nSi vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, l onglet D�veloppeur n est pas affich� dans le ruban.\r\n\r\nSi vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, l onglet D�veloppeur ne s affiche pas dans le ruban, mais sa visibilit� peut �tre modifi�e via un param�tre de la bo�te de dialogue Options de l application.</string><string id="L_OptionsCustomizeRibbon">Personnaliser le ruban</string><string id="L_LocationofitemsdeletedbydelegatesExplain">Ce param�tre de strat�gie permet d enregistrer les �l�ments supprim�s dans la bo�te aux lettres du propri�taire, et non pas dans celle du d�l�gu�.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les �l�ments supprim�s sont enregistr�s dans le dossier �l�ments supprim�s du propri�taire. Pour que ce param�tre fonctionne correctement, le propri�taire doit �galement autoriser le d�l�gu� � �crire dans le dossier �l�ments supprim�s du propri�taire.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les �l�ments supprim�s par un d�l�gu� sont enregistr�s dans le dossier �l�ments supprim�s du d�l�gu�, plut�t que dans celui du propri�taire.</string><string id="L_Locationofitemsdeletedbydelegates">Stocker les �l�ments supprim�s dans la bo�te aux lettres du propri�taire, au lieu de celle du d�l�gu�</string><string id="L_Delegates">D�l�gu�s</string><string id="L_DownloadfulltextofarticlesExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la cr�ation automatique par Outlook d une copie hors connexion des entr�es RSS comme pi�ces jointes au format HTML.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook cr�e automatiquement une copie hors connexion des publications RSS en tant que pi�ces jointes au format HTML. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook ne cr�e pas automatiquement de copie hors connexion des entr�es RSS en tant que pi�ces jointes au format HTML.</string><string id="L_Downloadfulltextofarticles">T�l�charger le texte int�gral des articles en tant que pi�ces jointes HTML</string><string id="L_OverridepublishedsyncintervalExplain">Ce param�tre de strat�gie permet d ignorer l intervalle de synchronisation sp�cifi� par l �diteur RSS. Par d�faut, Outlook respecte strictement l intervalle de synchronisation sp�cifi� par l �diteur RSS pour les flux RSS. Ce param�tre permet d emp�cher l utilisateur de remplacer l intervalle de synchronisation publi� par les �diteurs RSS. Si Outlook ne respecte pas l intervalle de synchronisation de l �diteur RSS, celui-ci peut emp�cher Outlook de synchroniser le flux RSS.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook ignore toujours l intervalle de synchronisation sp�cifi� par l �diteur RSS.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook respecte toujours l intervalle de synchronisation sp�cifi� par l �diteur RSS.</string><string id="L_Overridepublishedsyncinterval">Remplacer l intervalle de synchronisation publi�</string><string id="L_AutomaticallydownloadenclosuresExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�terminer si Outlook t�l�charge automatiquement les pi�ces jointes des �l�ments RSS.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook t�l�charge automatiquement les pi�ces jointes des �l�ments RSS.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les pi�ces jointes des �l�ments RSS ne sont pas t�l�charg�es par d�faut.</string><string id="L_Automaticallydownloadenclosures">T�l�charger automatiquement les pi�ces jointes</string><string id="L_DisableWebCalIntegrationExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l int�gration des calendriers Internet dans Outlook. La fonctionnalit� Calendrier Internet dans Outlook permet aux utilisateurs de publier des calendriers en ligne (� l aide du protocole webcal://) et de s abonner aux calendriers publi�s par d autres utilisateurs. Lorsqu un utilisateur s abonne � un calendrier Internet, Outlook consulte r�guli�rement le calendrier et t�l�charge toutes les modifications � mesure que celles-ci sont publi�es. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la fonctionnalit� Calendrier Internet dans Outlook est d�sactiv�e. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook permet aux utilisateurs de s abonner � des calendriers Internet.</string><string id="L_DisableWebCalIntegration">Ne pas inclure l int�gration des calendriers Internet dans Outlook</string><string id="L_WebCalSubscriptions">Calendriers Internet</string><string id="L_Enternewcategoriessemicolondelimited">Entrer les nouvelles cat�gories (s�par�es par des points-virgules)</string><string id="L_Addnewcategoriesexplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d ajouter de nouvelles cat�gories � la liste actuelle des cat�gories de l utilisateur.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez ajouter de nouvelles cat�gories � la liste actuelle des cat�gories de l utilisateur (la liste de cat�gories par d�faut ou la liste que l utilisateur a cr��e). La longueur d une cat�gorie ne doit pas d�passer 255 caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la liste actuelle des cat�gories de l utilisateur n est pas modifi�e.</string><string id="L_Addnewcategories">Ajouter de nouvelles cat�gories</string><string id="L_RSSSubscriptions">Flux RSS</string><string id="L_ToolsAccounts">Param�tres de compte</string><string id="L_AccountSettingsEmail">Adresse de messagerie</string><string id="L_1000AM">10:00</string><string id="L_1000PM">22:00</string><string id="L_100AM">1:00</string><string id="L_100PM">13:00</string><string id="L_1030AM">10:30</string><string id="L_1030PM">22:30</string><string id="L_10minutes">10 minutes</string><string id="L_1100AM">11:00</string><string id="L_1100PM">23:00</string><string id="L_1130AM">11:30</string><string id="L_1130PM">23:30</string><string id="L_1200AM">0:00</string><string id="L_1200PM">12:00</string><string id="L_1230AM">0:30</string><string id="L_1230PM">12:30</string><string id="L_130AM">1:30</string><string id="L_130PM">13:30</string><string id="L_200AM">2:00</string><string id="L_200PM">14:00</string><string id="L_230AM">2:30</string><string id="L_230PM">14:30</string><string id="L_300AM">3:00</string><string id="L_300PM">15:00</string><string id="L_330AM">3:30</string><string id="L_330PM">15:30</string><string id="L_400AM">4:00</string><string id="L_400PM">16:00</string><string id="L_430AM">4:30</string><string id="L_430PM">16:30</string><string id="L_500AM">5:00</string><string id="L_500PM">17:00</string><string id="L_530AM">5:30</string><string id="L_530PM">17:30</string><string id="L_5minutes">5 minutes</string><string id="L_600AM">6:00</string><string id="L_600PM">18:00</string><string id="L_630AM">6:30</string><string id="L_630PM">18:30</string><string id="L_700AM">7:00</string><string id="L_700PM">19:00</string><string id="L_730AM">7:30</string><string id="L_730PM">19:30</string><string id="L_800AM">8:00</string><string id="L_800PM">20:00</string><string id="L_830AM">8:30</string><string id="L_830PM">20:30</string><string id="L_900AM">9:00</string><string id="L_900PM">21:00</string><string id="L_930AM">9:30</string><string id="L_930PM">21:30</string><string id="L_Accept">Accepter</string><string id="L_AdditionalContactsIndex">Autre index des contacts�:</string><string id="L_AddpropertiestoattachmentstoenableReplywithChanges">Ajouter des propri�t�s aux pi�ces jointes pour activer l option R�ponse avec modifications</string><string id="L_Advanced">Options avanc�es</string><string id="L_AdvancedEmailoptions">Options de messagerie avanc�es</string><string id="L_AllconfigUIenabled">Toutes les options de configuration activ�es</string><string id="L_AllinstalledtrustedCOMaddinscanbetrustedExchangeSettingsfort">Tous les compl�ments COM approuv�s install�s sont fiables. Les param�tres Exchange relatifs aux compl�ments sont prioritaires s ils sont pr�sents et si cette option est activ�e.</string><string id="L_Allowattendeestoproposenewtimesformeetingsyouorganize">Permettre aux participants de proposer de nouvelles dates pour les r�unions que vous organisez</string><string id="L_Allowcommasasaddressseparator">Autoriser la virgule comme s�parateur d adresses</string><string id="L_AllowDisallowdownloadingofexternalcontentifthemessageisfroma">Ce param�tre de strat�gie contr�le le t�l�chargement automatique par Outlook du contenu provenant de zones fiables lors de l affichage de messages. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le contenu des zones fiables est t�l�charg� automatiquement. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook ne t�l�charge pas automatiquement le contenu en provenance de zones fiables. Pour chaque message, les destinataires peuvent choisir s ils veulent t�l�charger le contenu externe provenant d exp�diteurs non approuv�s. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook t�l�charge automatiquement le contenu des sites r�put�s fiables, comme d�fini sous l onglet S�curit� de la bo�te de dialogue Options Internet d Internet Explorer. 



Important�: ce param�tre de strat�gie est invers�. Contrairement � ce qu indique son nom, le fait de d�sactiver ce param�tre de strat�gie emp�che le t�l�chargement du contenu en provenance de zones fiables, tandis que son activation l autorise.</string><string id="L_AllowThirdPartyTransportstosendimmediatelywhenOffline">Autoriser l envoi imm�diat par les transports tiers en mode hors connexion</string><string id="L_Allowuserscommentstobemarked">Autoriser le marquage des commentaires de l utilisateur</string><string id="L_AllowxxincrementalOABdownloadsper13hrperiod">Autoriser xx t�l�chargements OAB incr�mentiels par p�riode de 13 heures</string><string id="L_Allsevendays">Tous les sept jours</string><string id="L_Alwayscheckspellingbeforesending">Toujours v�rifier l orthographe avant l envoi</string><string id="L_Alwayspromptbeforesendingreceipt">Toujours demander confirmation avant d envoyer l accus� de r�ception</string><string id="L_Alwayssendaresponse">Toujours envoyer une r�ponse</string><string id="L_Alwaysuseusersfonts">Toujours utiliser les polices de l utilisateur</string><string id="L_Alwayswarnaboutinvalidsignatures">Toujours signaler les signatures non valides</string><string id="L_ArabicISO">Arabe (ISO)</string><string id="L_ArabicWindows">Arabe (Windows)</string><string id="L_Archiveordeleteolditems">Archiver ou supprimer les anciens �l�ments</string><string id="L_Askbeforesendingaresponse">Demander confirmation avant d envoyer une r�ponse</string><string id="L_Attachorginalmessage">Joindre le message d origine</string><string id="L_AuthenticationwithExchangeServer">Authentification avec Exchange Server</string><string id="L_AutoArchive">Archivage automatique</string><string id="L_AutoArchiveSettings">Param�tres d archivage automatique</string><string id="L_Automaticallycleanupplaintextmessages">Nettoyer automatiquement les messages en texte brut</string><string id="L_Automaticallywraptextatxcharacters">Renvoyer automatiquement le texte � la ligne apr�s &lt;x&gt; caract�res.</string><string id="L_Automaticnamechecking">V�rification automatique des noms</string><string id="L_AutomaticPictureDownloadSettings">Param�tres de t�l�chargement automatique des images</string><string id="L_Autosaveunsenteveryxxminutes0NoAutoSave">Enregistrer automatiquement les �l�ments non envoy�s toutes les xx minutes (0 = pas d enregistrement automatique)�:</string><string id="L_Autoselectencodingforoutgoingmessages">S�lection automatique du codage pour les messages sortants</string><string id="L_BalticISO">Balte (ISO)</string><string id="L_BalticWindows">Balte (Windows)</string><string id="L_BehaviorforhandlingSMIMEmessages">Comportement de gestion des messages S/MIME�:</string><string id="L_Blockexternalcontent">Afficher les images et le contenu externe dans le courrier HTML</string><string id="L_BlockexternalcontentExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le t�l�chargement par Outlook des images et du contenu externe non approuv�s inclus dans les messages HTML lorsque les utilisateurs n ont pas explicitement choisi de les t�l�charger. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook ne t�l�charge pas automatiquement le contenu des serveurs externes, sauf si l exp�diteur figure dans la liste des exp�diteurs approuv�s. Pour chaque message, les destinataires peuvent choisir s ils veulent t�l�charger le contenu externe provenant d exp�diteurs non approuv�s. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook affiche automatiquement les images et le contenu externe inclus dans les messages �lectroniques au format HTML. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook ne t�l�charge pas le contenu externe des messages au format HTML et des flux RSS, sauf s il est consid�r� comme fiable. Outlook peut �tre configur� pour consid�rer le contenu suivant comme fiable�: 



- Contenu des messages �lectroniques des exp�diteurs et des destinataires figurant dans les listes des exp�diteurs et destinataires approuv�s. 

- Contenu des sites web inclus dans la zone de s�curit� Sites de confiance d Internet Explorer. 

- Contenu des �l�ments RSS. 

- Contenu des forums de discussion SharePoint. Les utilisateurs peuvent contr�ler le contenu consid�r� comme fiable en modifiant les options de la section T�l�chargement automatique du Centre de gestion de la confidentialit�. Si la configuration de blocage par d�faut d Outlook est remplac�e dans le Centre de gestion de la confidentialit� ou d une autre mani�re, Outlook affiche le contenu externe dans tous les messages �lectroniques HTML, y compris ceux qui incluent des balises web.</string><string id="L_BlockInternet">Inclure Internet dans les zones approuv�es pour le t�l�chargement automatique des images</string><string id="L_BlockInternetExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le t�l�chargement des images et du contenu externe des messages �lectroniques au format HTML provenant d exp�diteurs non approuv�s sur Internet, sans que les utilisateurs d Outlook ne fassent ce choix de mani�re explicite. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook t�l�charge automatiquement le contenu externe de tous les messages �lectroniques envoy�s via Internet, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier ce param�tre. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook ne consid�re pas Internet comme une zone fiable et ne t�l�charge pas automatiquement le contenu des serveurs externes, � moins que l exp�diteur ne figure dans la liste des exp�diteurs approuv�s. Pour chaque message, les destinataires peuvent choisir s ils veulent t�l�charger le contenu externe provenant d exp�diteurs non approuv�s.</string><string id="L_BlockIntranet">Inclure l intranet dans les zones approuv�es pour le t�l�chargement automatique des images</string><string id="L_BlockIntranetExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le t�l�chargement des images et du contenu externe des messages �lectroniques au format HTML provenant d exp�diteurs non approuv�s sur l intranet local, sans que les utilisateurs d Outlook ne fassent ce choix de mani�re explicite. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook t�l�charge automatiquement le contenu externe de tous les messages �lectroniques envoy�s via l intranet local, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier ce param�tre. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook ne consid�re pas l intranet local comme une zone fiable et ne t�l�charge pas automatiquement le contenu des autres serveurs, � moins que l exp�diteur ne figure dans la liste des exp�diteurs approuv�s. Pour chaque message, les destinataires peuvent choisir s ils veulent t�l�charger le contenu externe provenant d exp�diteurs non approuv�s.</string><string id="L_BlockTrustedZones">Bloquer les zones fiables</string><string id="L_BlockTrustedZonesExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le t�l�chargement automatique des images provenant de sites inclus dans la zone de s�curit� Sites de confiance dans les messages �lectroniques et autres �l�ments d Outlook. 



Si vous activez ce param�tre, Outlook ne t�l�charge pas automatiquement le contenu des sites web figurant dans la zone Sites de confiance d Internet Explorer. Pour chaque message, les destinataires peuvent choisir s ils veulent t�l�charger le contenu externe. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook t�l�charge automatiquement le contenu des sites web figurant dans la zone Sites approuv�s d Internet Explorer.</string><string id="L_Brieflychangethemousecursor">Modifier rapidement le pointeur de la souris</string><string id="L_BuddhistThai">Bouddhiste (tha�landais)</string><string id="L_CachedExchangelowbandwidththreshold">Seuil de bande passante �troite du mode Exchange mis en cache</string><string id="L_CachedExchangeMode">Mode Exchange mis en cache</string><string id="L_CachedExchangeModeFileCachedExchangeMode">Mode Exchange mis en cache (Fichier | Mode Exchange mis en cache)</string><string id="L_CacheOthersMail">D�sactiver la mise en cache des dossiers de courrier partag�s</string><string id="L_CacheOthersMailExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de contr�ler la mise en cache des dossiers de courrier partag�s.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook met uniquement en cache les dossiers partag�s ext�rieurs � la messagerie.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les dossiers partag�s de courrier et ext�rieurs � la messagerie auxquels vous avez acc�s sont mis en cache dans votre fichier .ost quand vous ajoutez une autre bo�te aux lettres � votre profil.</string><string id="L_HybridMode">D�sactiver l acc�s rapide � Exchange</string><string id="L_HybridModeExplainText">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�sactiver l acc�s rapide � Exchange, qui force les comptes de l utilisateur � acc�der aux donn�es depuis un cache local.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, l acc�s rapide � Exchange n est pas disponible pour les comptes Exchange d un ordinateur.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou ne le configurez pas, l acc�s rapide � Exchange est activ� par d�faut pour les comptes Exchange dans le mode Exchange mis en cache.</string><string id="L_CachedExchangeModeSyncSlider">Param�tres de synchronisation du mode Exchange mis en cache</string><string id="L_CachedExchangeModeSyncSliderExplainText">Ce param�tre de strat�gie vous permet de configurer le nombre (en fonction de la p�riode) de courriers �lectroniques de l utilisateur qu Outlook synchronise localement en utilisant le mode Exchange mis en cache.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier la p�riode de messages �lectroniques qu Outlook synchronise avec les ordinateurs des utilisateurs. Vous pouvez s�lectionner les options suivantes�: 1�mois, 3�mois, 6�mois, 1�an, 2�ans, et Toujours.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook synchronise la p�riode des 12�derniers mois de messages �lectroniques avec les ordinateurs des utilisateurs.</string><string id="L_CalendarFolderHomePage">Page d accueil du dossier Calendrier</string><string id="L_CalendarFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de modifier l option Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier sous l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s du calendrier.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier est activ�e. Vous pouvez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129 caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher Afficher la page d accueil par d�faut de ce dossier n est pas activ�e.</string><string id="L_Calendaritemdefaults">Param�tres par d�faut des �l�ments de calendrier</string><string id="L_Calendaroptions">Options du calendrier</string><string id="L_ScheduleView">Mode Calendrier</string><string id="L_CalendarweeknumbersExplain">Par d�faut, le num�ro des semaines ne s affiche pas dans le navigateur de dates du calendrier. Activez ce param�tre pour modifier ce comportement et afficher le num�ro des semaines dans le navigateur de dates.</string><string id="L_Calendarweeknumbers">Num�ro des semaines dans le calendrier</string><string id="L_CentralEuropeanISO">Europe centrale (ISO)</string><string id="L_CentralEuropeanWindows">Europe centrale (Windows)</string><string id="L_JunkMailImportListExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�clencher l'activation d'autres param�tres de strat�gie de courrier ind�sirable.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous d�clenchez l'activation d'autres param�tres de strat�gie de courrier ind�sirable. Par exemple, si vous configurez le param�tre ��Indiquer le chemin d'acc�s de la liste des exp�diteurs approuv�s��, la liste des exp�diteurs approuv�s sp�cifi�e n'est pas import�e par Outlook si vous n'activez pas �galement le param�tre ��Liste d'importation du courrier ind�sirable��.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, vous ne d�clenchez pas l'activation d'autres strat�gies de courrier ind�sirable.</string><string id="L_CheckedCheckstheDownloadPublicFolderFavoritesoptionintheAdva">Activ��: active l option T�l�charger le dossier public Favoris sous l onglet Avanc� de la bo�te de dialogue Microsoft Exchange Server (bouton Param�tres suppl�mentaires dans la bo�te de dialogue Comptes de messagerie). La synchronisation du dossier public Favoris est alors activ�e en mode Exchange mis en cache. | D�sactiv��: d�sactive l option T�l�charger le dossier public Favoris sous l onglet Avanc� de la bo�te de dialogue Microsoft Exchange Server (bouton Param�tres suppl�mentaires dans la bo�te de dialogue Comptes de messagerie). La synchronisation du dossier public Favoris est alors d�sactiv�e en mode Exchange mis en cache.</string><string id="L_CheckedDisplaysthecustomizableOutlookTodaypageUncheckedDispl">Activ��: affiche la page personnalisable Outlook Aujourd hui. | D�sactiv��: affiche les dossiers standard au lieu d Outlook Aujourd hui.</string><string id="L_CheckedDisplaystheOutlookAttachmentPaneautomaticallywhentheu">Activ��: affiche automatiquement le volet Pi�ce jointe Outlook lors de l ajout d une pi�ce jointe � un message. | D�sactiv��: n affiche pas automatiquement le volet Pi�ce jointe Outlook lors de l ajout d une pi�ce jointe � un message.</string><string id="L_CheckedDoesnotdisplayluckydayswhenusingaJapaneseRokuyoucalen">Activ��: n affiche pas les jours de chance lors de l utilisation d un calendrier japonais Rokuyou. | D�sactiv��: affiche les jours de chance lors de l utilisation d un calendrier japonais Rokuyou.</string><string id="L_BydefaultIRMlicenseinformationforemailmessagesisdownloaded">Par d�faut, les informations de licence IRM pour les messages �lectroniques sont t�l�charg�es sur le cache local de l utilisateur lors de la synchronisation d Outlook avec Exchange. En activant ce param�tre, vous pouvez modifier ce comportement afin que les informations de licence ne soient pas mises dans le cache local, et que les utilisateurs doivent se connecter au r�seau pour r�cup�rer les informations de licence requises pour ouvrir les messages �lectroniques g�r�s par des autorisations.</string><string id="L_CheckedDonotuseANSImodeifofferedbyExchangeServerAlwaysreceiv">Ce param�tre de strat�gie contr�le la cr�ation de fichiers OST ANSI.



Si vous activez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, il est impossible de cr�er des fichiers OST ANSI.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, tous les nouveaux fichiers OST d un profil Outlook sont cr��s au format ANSI.



Les profils associ�s � plusieurs comptes Exchange cr�ent toujours des fichiers OST Unicode, ind�pendamment de ce param�tre de strat�gie.</string><string id="L_CheckedIfacustomMAPItransportisinstalledOutlookpollsthetrans">Activ��: si un transport MAPI personnalis� est install�, Outlook interroge le transport lorsqu un message pour ce transport est envoy�, m�me si Outlook fonctionne en mode hors connexion. | D�sactiv��: lorsqu Outlook fonctionne en mode hors connexion, un message envoy� pour un transport MAPI personnalis� n est envoy� que lorsque l utilisateur clique sur Envoyer/Recevoir.</string><string id="L_CheckedIftheoptionSendimmediatelywhenconnectedischeckedinthe">Activ��: si l option Envoyer imm�diatement une fois connect� est activ�e dans l onglet Messagerie de la bo�te de dialogue Options (menu Outils), Outlook envoie les messages �lectroniques imm�diatement m�me si Outlook est en mode hors connexion. | D�sactiv��: en mode hors connexion, Outlook attend l intervalle d interrogation suivant avant d envoyer les messages �lectroniques.</string><string id="L_CheckedLoadallcustomMAPItransportsimmediatelywhenOutlookstar">Activ��: charger tous les transports MAPI personnalis�s imm�diatement au d�marrage d Outlook. | D�sactiv��: ne charger les transports MAPI personnalis�s que lorsque n�cessaire.</string><string id="L_CheckedOutlookdoesnotalterexistingfolderviewsthefirsttimeitr">Activ��: Outlook ne modifie pas les affichages des dossiers existants lors de sa premi�re ex�cution sur l ordinateur d un utilisateur. | D�sactiv��: la premi�re fois qu Outlook s ex�cute sur l ordinateur d un utilisateur, il met � niveau les affichages des dossiers existants en utilisant la pr�sentation d Office et active l option Afficher dans des groupes dans le sous-menu R�organiser par du menu Affichage.</string><string id="L_CheckedOutlookdoesnotusetheVirtualListViewsLDAPextensionwhen">Quand cette strat�gie est activ�e, Outlook n'utilise pas l'extension LDAP Virtual List Views (VLV) lors de l'envoi d'une requ�te � un serveur LDAP. Quand la strat�gie est configur�e ou d�sactiv�e, Outlook utilise l'extension LDAP Virtual List Views (VLV) lors de l'envoi d'une requ�te � un serveur LDAP.</string><string id="L_CheckedOverwritestheJunkMailImportlistUncheckedAppendstheJun">Par d�faut, lorsqu une nouvelle liste Filtre de courrier ind�sirable est d�ploy�e, Outlook ajoute la nouvelle liste d importation du courrier ind�sirable � la liste existante. Activez ce param�tre pour remplacer la liste existante par la nouvelle au lieu de l ajouter.</string><string id="L_CheckedTheOutlookEmailAccountscommandontheToolsmenuEmailAcco">Ce param�tre de strat�gie permet d emp�cher les utilisateurs d acc�der aux outils de configuration de profil ou de compte via les param�tres du compte ou l applet Courrier du Panneau de configuration.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le message d erreur ��Ce composant a �t� d�sactiv� par votre administrateur syst�me�� s affiche si l utilisateur clique sur le bouton Param�tres du compte sous Informations sur le compte dans l onglet Fichier. En outre, l utilisateur ne peut pas acc�der � la configuration de profil via l applet Courrier du Panneau de configuration.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, l utilisateur peut acc�der normalement aux param�tres du compte et � l applet Courrier du Panneau de configuration.</string><string id="L_CheckedPreventsuserfromoverridingthesetofattachmentsblockedb">Ce param�tre de strat�gie emp�che les utilisateurs de remplacer l ensemble de pi�ces jointes bloqu�es par Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne peuvent pas remplacer l ensemble de pi�ces jointes bloqu�es par Outlook. Outlook v�rifie �galement la cl� de Registre Level1Remove lorsque ce param�tre est sp�cifi�. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs sont autoris�s � remplacer l ensemble de pi�ces jointes bloqu�es par Outlook.</string><string id="L_Checkforduplicatecontacts">V�rifier les contacts en double</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionAlsotrustemailfrommyContacts">Ce param�tre de strat�gie contr�le l analyse par Outlook des messages �lectroniques provenant des contacts de l utilisateur lors du filtrage du courrier ind�sirable.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher Approuver �galement le courrier en provenance de mes Contacts est activ�e sous l onglet Exp�diteurs approuv�s de la bo�te de dialogue Options du courrier ind�sirable, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette configuration. Les adresses de messagerie dans la liste des contacts de l utilisateur sont trait�es comme des exp�diteurs fiables � des fins de filtrage du courrier ind�sirable.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les adresses de messagerie dans la liste des contacts de l utilisateur ne sont pas trait�es comme des exp�diteurs fiables pour le filtrage du courrier ind�sirable, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette configuration.



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les messages �lectroniques provenant des contacts sont consid�r�s comme fiables par le filtre de courrier ind�sirable, mais les utilisateurs peuvent modifier cette configuration.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionEnablealternatecalendar">Active/d�sactive l option Activer le calendrier de remplacement.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionMarkitemsasreadwhenviewedintheReading">Active/d�sactive l option Marquer les �l�ments comme lus quand ils ont �t� affich�s dans le Volet de lecture dans la bo�te de dialogue Volet de lecture.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionPermanentlydeletesuspectedjunkemailin">Ce param�tre de strat�gie contr�le si le courrier soup�onn� d �tre ind�sirable est d�finitivement supprim� au lieu d �tre transf�r� dans le dossier Courrier ind�sirable.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le courrier soup�onn� d �tre ind�sirable est directement supprim� et n est pas transf�r� dans le dossier �l�ments supprim�s.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le courrier soup�onn� d �tre ind�sirable est transf�r� dans le dossier Courrier ind�sirable.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionPublishatmylocation">Active/d�sactive l option Publier sur mon emplacement.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionReadalldigitallysignedmailinplaintext">Ce param�tre de strat�gie contr�le l affichage par Outlook des messages �lectroniques sign�s num�riquement au format Texte brut pour la lecture. Outlook peut afficher les messages �lectroniques et d autres �l�ments dans trois formats�: texte brut, RTF (Rich Text Format) et HTML. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher Lire tous les messages standard au format texte brut est activ�e dans la section S�curit� de messagerie �lectronique du Centre de gestion de la confidentialit�, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette configuration. Cette option modifie uniquement l affichage des messages �lectroniques. Le message d origine n est pas converti au format Texte brut. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook affiche les messages �lectroniques sign�s num�riquement dans leur format de r�ception.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionReadallstandardmailinplaintext">Ce param�tre de strat�gie contr�le l affichage par Outlook des messages �lectroniques au format Texte brut pour la lecture. Outlook peut afficher les messages �lectroniques et d autres �l�ments dans trois formats�: texte brut, RTF (Rich Text Format) et HTML. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher Lire tous les messages standard au format texte brut est activ�e dans la section S�curit� de messagerie �lectronique du Centre de gestion de la confidentialit�, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette configuration. Cette option modifie uniquement l affichage des messages �lectroniques�; le message d origine n est pas converti au format texte brut. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook affiche les messages �lectroniques dans leur format de r�ception.</string><string id="L_Checktodisableusersfromaddingentriestoserverlist">Activer pour emp�cher l ajout d entr�es � la liste de serveurs</string><string id="L_Checktoprompttheusertochoosesecuritysettingsifdefaultsetting">Activer pour demander � l utilisateur de s�lectionner les param�tres de s�curit� en cas d �chec des param�tres par d�faut. D�sactiver pour effectuer une s�lection automatique.</string><string id="L_ChineseLunarSimplifiedChinese">Lunaire chinois (chinois simplifi�)</string><string id="L_ChineseLunarTraditionalChinese">Lunaire chinois (chinois traditionnel)</string><string id="L_ChineseSimplifiedGB2312">Chinois simplifi� (GB2312)</string><string id="L_ChineseSimplifiedHZ">Chinois simplifi� (HZ)</string><string id="L_ChineseTraditionalBig5">Chinois traditionnel (Big5)</string><string id="L_ChooseadefaultformatfornewPSTs">S�lectionner le format par d�faut des nouveaux fichiers PST</string><string id="L_Choosethefirstdayoftheweek">S�lectionner le premier jour de la semaine�:</string><string id="L_Choosethefirstweekoftheyear">S�lectionner la premi�re semaine de l ann�e�:</string><string id="L_ChooseUIStatewhenOScansupportfeature">S�lectionner l �tat de l interface utilisateur lorsque le syst�me d exploitation prend en charge la fonctionnalit��:</string><string id="L_ChoosewhetherexistingOSTformatdeterminesmailboxmode">Indiquer si le format OST existant d�termine le mode de la bo�te aux lettres</string><string id="L_Choosewhethertoignoretheeurocharacterwhenautodetectingtheenc">Ce param�tre de strat�gie vous permet d indiquer si le caract�re euro doit �tre ignor� en cas de d�tection automatique du codage d un message sortant et si le codage favori ne prend pas en charge l euro.</string><string id="L_Cleanoutitemsolderthan">Nettoyer les �l�ments ant�rieurs �</string><string id="L_Closeoriginalmessagewhenreplyorforward">Fermer le message d origine lors de la r�ponse ou du transfert</string><string id="L_Company">Soci�t�</string><string id="L_CompanyLastFirst">Soci�t� (nom, pr�nom)</string><string id="L_Confidential">Confidentiel</string><string id="L_ConfigureAddInTrustLevel">Configurer le niveau de confiance des compl�ments</string><string id="L_ConfiguresuserinterfaceoptionsrelatedtoRPCoverHTTPcommunicat">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�terminer si les utilisateurs peuvent afficher et modifier les options d interface utilisateur d Outlook Anywhere.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs peuvent afficher et modifier les options d interface utilisateur d Outlook Anywhere.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs peuvent utiliser la fonctionnalit� Outlook Anywhere, sans afficher ni modifier les options d interface utilisateur.</string><string id="L_Contactoptions">Options des contacts</string><string id="L_ContactsFolderHomePage">Page d accueil du dossier Contacts</string><string id="L_ContactsFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s des Contacts.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera activ�e. Vous pourrez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129�caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera d�sactiv�e.</string><string id="L_Contextbased">Contextuel</string><string id="L_ConverttoPlainTextformat">Convertir au format texte brut</string><string id="L_Corner03">Angle (0-3)</string><string id="L_CreatenewOSTifformatdoesntmatchmode">Cr�er un fichier OST si le format ne correspond pas au mode</string><string id="L_Cryptography">Chiffrement</string><string id="L_Cyrillic">Cyrillique</string><string id="L_CyrillicISO">Cyrillique (ISO)</string><string id="L_CyrillicKOI8R">Cyrillique (KOI8-R)</string><string id="L_CyrillicKOI8U">Cyrillique (KOI8-U)</string><string id="L_CyrillicWindows">Cyrillique (Windows)</string><string id="L_Days">Jours</string><string id="L_Decline">Refuser</string><string id="L_DefaultFileAsorder">Ordre de classement par d�faut�:</string><string id="L_DefaultFullNameorder">Ordre des noms complets par d�faut�:</string><string id="L_DefaultlocationforPSTfilesExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de sp�cifier un autre emplacement de dossier pour les fichiers de donn�es Outlook (PST) sur l ordinateur des utilisateurs. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier l emplacement des fichiers PST sur l ordinateur des utilisateurs.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les fichiers PST sont situ�s dans l emplacement suivant sur l ordinateur des utilisateurs�: %USERPROFILE%\Documents\Outlook Files\.</string><string id="L_DefaultlocationforPSTfiles">Emplacement par d�faut des fichiers PST</string><string id="L_DefaultserversanddataforMeetingWorkspaces">Serveurs et donn�es par d�faut des espaces de travail de r�union</string><string id="L_Definesalistofcustomerrormessagestoactivate">D�finit une liste de messages d erreur personnalis�s � activer.</string><string id="L_DefinesthedefaultserversandserverdataforMeetingWorkspacesThi">Cette strat�gie vous permet de d�finir les serveurs et les donn�es de serveur par d�faut des espaces de travail de r�union. Nous vous recommandons de r�diger une version pr�liminaire de cette strat�gie dans un �diteur de texte, puis de la coller dans la zone de texte de ce param�tre. Vous pouvez ajouter un maximum de 5�serveurs en les r�pertoriant dans la zone de texte Serveur par d�faut. Chaque serveur est d�fini par une liste s�par�e par des barres verticales (total de 6�barres verticales par enregistrement). Le champ relatif au nom de l organisateur doit rester vide. Voici un exemple de syntaxe�: http://serveur1 | Nom de serveur1 | LCIDmod�le | IDmod�le | NomMod�le | NomOrganisateur | http://serveur2 |, etc. Pour obtenir plus d informations, veuillez consulter le Kit de ressources Office�2016 sur TechNet.</string><string id="L_DefinestheintervalinminutesinwhichOutlookautomaticallyupdate">Ce param�tre de strat�gie d�finit la fr�quence (en minutes) � laquelle Outlook met automatiquement � jour les dossiers SharePoint. Le cas �ch�ant, les limites de synchronisation du serveur SharePoint remplace toujours cette strat�gie.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier la fr�quence (en minutes). 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook met automatiquement � jour les dossiers SharePoint toutes les 20 minutes.</string><string id="L_Deleteblankvotingandmeetingresponsesafterprocessing">Supprimer les votes et les r�ponses vierges apr�s traitement</string><string id="L_DeletedItemsFolderHomePage">Page d accueil du dossier �l�ments supprim�s</string><string id="L_DeletedItemsFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s des �l�ments supprim�s.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera activ�e. Vous pourrez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129�caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera d�sactiv�e.</string><string id="L_Deleteexpireditemsemailfoldersonly">Supprimer les �l�ments arriv�s � terme (dossiers de messagerie seulement)</string><string id="L_DeletemeetingrequestfromInboxwhenresponding">Supprimer la demande de r�union de la Bo�te de r�ception lors de la r�ponse</string><string id="L_DesktopAlert">Alerte sur le Bureau</string><string id="L_DisablebutshowallconfigUI">D�sactiver, mais afficher toutes les options de configuration</string><string id="L_DisableContinuebuttononallEncryptionwarningdialogs">Ne pas fournir l option Continuer dans les bo�tes de dialogue d avertissement de chiffrement</string><string id="L_DisableContinuebuttononallEncryptionwarningdialogsExplain">Ce param�tre contr�le l envoi par les utilisateurs d Outlook des messages �lectroniques apr�s l affichage d un avertissement de chiffrement. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les bo�tes de dialogue d avertissement de chiffrement n incluent pas de bouton Continuer, ce qui signifie que les utilisateurs peuvent annuler l envoi. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, et qu une bo�te de dialogue relative au chiffrement s affiche lors d une tentative d envoi d un message, les utilisateurs d  Outlook peuvent choisir d ignorer l avertissement et d envoyer le message.</string><string id="L_DisableEnableaccesstoWindowsSharePointServiceswithOutlook">D�sactive/active l'acc�s � Windows SharePoint Services avec Outlook.</string><string id="L_DisableFolderHomePages">Ne pas autoriser la d�finition d une URL de page d accueil dans les propri�t�s des dossiers</string><string id="L_DisableFolderHomePagesExplain">Par d�faut, l utilisateur peut d�finir l URL � utiliser comme page d accueil d un dossier en entrant cette URL dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s du dossier. Si vous activez ce param�tre, vous pouvez emp�cher la d�finition des pages d accueil pour tous les dossiers.</string><string id="L_DisableHybridSearch">D�sactiver la recherche hybride</string><string id="L_DisableHybridSearchExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si les recherches effectu�es en mode Exchange mis en cache peuvent �galement �tre r�alis�es sur le serveur Exchange. Cette strat�gie n affecte ni le mode En ligne, ni les comptes ext�rieurs � Exchange. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook effectue des recherches localement en mode Exchange mis en cache et en modes ��hybrides�� (�galement sur le serveur Exchange). Notez que si le curseur de synchronisation est activ� et que tous les courriers �lectroniques ne sont pas mis en cache, vous risquez de ne pas pouvoir consulter tous les r�sultats disponibles.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook effectue d abord les recherches localement, puis autorise l utilisateur � effectuer une recherche sur le serveur Exchange en cliquant sur le lien ��Plus�� situ� en bas de l �cran de recherche, ou en utilisant le bouton �quivalent du ruban.</string><string id="L_DisableInternationalizedDomainNamesIDNinOutlook">D�sactiver les noms de domaine internationaux (IDN) dans Outlook</string><string id="L_DisableInternationalizedDomainNamesIDNinOutlookExplain">Par d�faut, Outlook prend en charge les noms de domaine internationaux (IDN) pour les adresses SMTP dans Outlook si Windows fournit la prise en charge correspondante. Vous pouvez d�sactiver la prise en charge IDN afin d utiliser Punycode pour afficher les adresses SMTP, au lieu des caract�res natifs. 



Vous pouvez d�sactiver la prise en charge IDN dans Outlook si vous ne pr�voyez pas de caract�res non-ASCII dans les adresses SMTP. 



Ce param�tre ne modifie pas la prise en charge IDN dans les URL.</string><string id="L_DisableMeetingWorkspacebutton">Ne pas afficher le bouton Espace de travail de r�union dans le formulaire Demande de r�union</string><string id="L_DisablePublishtoGALbutton">Ne pas afficher le bouton Publier vers la liste d adresses globale</string><string id="L_DisablePublishtoGALbuttonExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la publication par les utilisateurs d Outlook des certificats de messagerie vers la liste d adresses globale. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le bouton Publier vers la liste d adresses globale n est pas affich� dans la section S�curit� de messagerie �lectronique du Centre de gestion de la confidentialit�. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook peuvent publier leurs certificats de messagerie vers la liste d adresses globale via la section S�curit� de messagerie �lectronique du Centre de gestion de la confidentialit�.</string><string id="L_DisableRememberPasswordcheckboxforInternetEmailsettingsdialo">D�sactiver l option M�moriser le mot de passe pour les comptes de messagerie Internet</string><string id="L_DisablesEnablestheMeetingWorkspacebuttonontheMeetingRequestf">D�sactive/active le bouton Espace de travail de r�union dans le formulaire Demande de r�union.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionDownloadFullItemsintheCachedExchange">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�sactiver l option T�l�charger les �l�ments complets.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous d�sactivez l option T�l�charger les �l�ments complets du menu Pr�f�rences de t�l�chargement de l onglet Envoyer/Recevoir.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, vous activez l option T�l�charger les �l�ments complets du menu Pr�f�rences de t�l�chargement de l onglet Envoyer/Recevoir.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionDownloadHeadersandthenFullItemsinthe">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�sactiver l option T�l�charger les en-t�tes puis les �l�ments complets. Microsoft Exchange Server 2003 ou toute version ult�rieure est requis.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous d�sactivez l option T�l�charger les en-t�tes puis les �l�ments complets du menu Pr�f�rences de t�l�chargement de l onglet Envoyer/Recevoir.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, vous activez l option T�l�charger les en-t�tes puis les �l�ments complets du menu Pr�f�rences de t�l�chargement de l onglet Envoyer/Recevoir.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionDownloadHeadersintheCachedExchangeMo">D�sactive/active l'option � T�l�charger les en-t�tes � dans le sous-menu Mode Exchange mis en cache du menu Fichier.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionforaddingemailaccountoftheassocitedt">D�sactive/active l option d ajout d un compte de messagerie du type associ� dans la page Types de serveurs de la bo�te de dialogue Comptes de messagerie.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionOnSlowConnectionsDownloadOnlyHeaders">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�sactiver l option Sur mes connexions lentes, t�l�charger uniquement les en-t�tes.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous d�sactivez l option Sur mes connexions lentes, t�l�charger uniquement les en-t�tes du menu Pr�f�rences de t�l�chargement de l onglet Envoyer/Recevoir.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, vous activez l option Sur mes connexions lentes, t�l�charger uniquement les en-t�tes du menu Pr�f�rences de t�l�chargement de l onglet Envoyer/Recevoir.</string><string id="L_DisableSharepointintegrationinOutlook">Ne pas autoriser l int�gration SharePoint-Outlook</string><string id="L_DisableShowInGroupsandnewstylearrangementsonoldviews">D�sactiver l affichage par groupes et les nouvelles dispositions dans les anciens affichages</string><string id="L_DisableSignatures">Ne pas autoriser les signatures des messages �lectroniques</string><string id="L_DisableSignaturesExplain">Ce param�tre de strat�gie permet d emp�cher les utilisateurs d Outlook d ajouter des signatures aux messages �lectroniques qu ils cr�ent ou transf�rent, ou auxquels ils r�pondent. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs d Outlook ne peuvent pas ajouter manuellement de signatures aux messages �lectroniques qu ils cr�ent ou transf�rent, ou auxquels ils r�pondent, ni configurer des signatures automatiques.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs d Outlook�2016 peuvent ajouter manuellement ou automatiquement des signatures aux messages �lectroniques.</string><string id="L_InternetAndNetworkPathsIntoHyperlinks">Adresses Internet et r�seau en liens hypertexte</string><string id="L_InternetAndNetworkPathsIntoHyperlinksExplain">Ce param�tre de strat�gie sp�cifie si Outlook convertit automatiquement le texte correspondant � des adresses Internet et r�seau en liens hypertexte. Vous pouvez �galement configurer cette option en cochant la case ��Adresses Internet et r�seau avec des liens hypertexte��, situ�e sous l onglet Outlook | Fichier | Options | Messagerie | Options de l �diteur... | V�rification | Options de correction automatique... | Mise en forme automatique de l interface utilisateur.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les textes d Outlook qui correspondent � des adresses Internet et r�seau sont automatiquement convertis en liens hypertexte. Il s agit du comportement par d�faut d Outlook.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les textes d Outlook qui correspondent � des adresses Internet et r�seau ne sont pas automatiquement convertis en liens hypertexte.</string><string id="L_ForceSelectionOfAccountBeforeSending">Forcer la s�lection d un compte avant l envoi</string><string id="L_ForceSelectionOfAccountBeforeSendingExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d obliger les utilisateurs � s�lectionner un compte de messagerie � partir duquel envoyer le message sortant.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs doivent choisir un compte de messagerie avant de pouvoir envoyer un message �lectronique.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le message est envoy� � partir du compte de messagerie par d�faut si les utilisateurs ne s�lectionnent aucun compte sp�cifique.</string><string id="L_OutlookProtectionRules">R�gles de protection d'Outlook</string><string id="L_OutlookProtectionRulesExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l'activation du compl�ment R�gles de protection d'Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne configurez pas, le compl�ment t�l�charge automatiquement les r�gles de protection d'Outlook � partir d'Exchange et les traite quand chaque utilisateur d'une bo�te aux lettres Exchange �crit un nouveau courrier �lectronique.  



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, le compl�ment ne t�l�charge pas et ne traite pas les r�gles de protection d'Outlook.</string><string id="L_CtrlEnterDisabled">Le raccourci Ctrl+Entr�e ne permet pas d envoyer les messages</string><string id="L_CtrlEnterEnabled">Le raccourci Ctrl+Entr�e permet d envoyer les messages</string><string id="L_CtrlEnterPrompt">Ctrl+Entr�e affiche une invite</string><string id="L_DisableMailTips">D�sactiver les astuces de la messagerie</string><string id="L_DisableMailTipsExplain">Ce param�tre de strat�gie d�termine si les utilisateurs peuvent afficher les astuces de la messagerie.

	  

Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook n affiche pas les astuces de la messagerie.

					

Si vous d�sactivez cette strat�gie ou si vous ne la configurez pas, Outlook affiche les astuces de la messagerie.</string><string id="L_Disableuserentriestoserverlist">D�sactiver les entr�es utilisateur dans la liste de serveurs</string><string id="L_DisableVLVBrowsingonLDAPservers">D�sactiver la navigation VLV sur les serveurs LDAP</string><string id="L_DisableWeather">D�sactiver la barre m�t�orologique</string><string id="L_DisableWeatherExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d activer ou de d�sactiver la barre m�t�orologique.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la barre m�t�orologique est d�sactiv�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre, la barre m�t�orologique est activ�e.</string><string id="L_DisableWindowsFriendlyLogonMailQueryExplain">Par d�faut, Windows interroge Outlook afin d obtenir le nombre de messages non lus, et affiche le r�sultat dans l �cran d accueil de Windows. Si vous activez ce param�tre, vous pouvez modifier ce comportement afin que Windows n offre pas cette fonctionnalit� dans l �cran d accueil.</string><string id="L_DisableWindowsFriendlyLogonMailQuery">Ne pas afficher le nombre de messages non lus dans l �cran d accueil de Windows</string><string id="L_DisallowDownloadFullItemsFileCachedExchangeMode">D�sactiver le t�l�chargement d �l�ments complets</string><string id="L_DisallowDownloadHeadersFileCachedExchangeMode">D�sactiver le t�l�chargement des en-t�tes</string><string id="L_DisallowDownloadHeadersthenFullItemsFileCachedExchangeMode">D�sactiver le t�l�chargement des en-t�tes, puis des �l�ments complets</string><string id="L_DisallowOnSlowConnectionsOnlyDownloadHeadersFileCachedExchan">D�sactiver l option Sur mes connexions lentes, t�l�charger uniquement les en-t�tes</string><string id="L_Displaythereminder">Afficher le rappel</string><string id="L_Donotautomaticallysignreplies">Ne pas signer automatiquement les r�ponses</string><string id="L_DonotautomaticallysignrepliesExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier si les r�ponses seront automatiquement sign�es.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, l option permettant de r�pondre automatiquement � un message sign� avec une r�ponse sign�e est ignor�e, et une r�ponse non sign�e sera la r�ponse par d�faut � un message sign�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, une r�ponse sign�e sera la r�ponse par d�faut � un message sign�.</string><string id="L_Donotcheckemailaddressagainstaddressofcertificatesbeingusing">Ne pas v�rifier l adresse �lectronique par rapport � l adresse des certificats utilis�s</string><string id="L_DonotcheckemailaddressagainstaddressofcertificatesbeingusingExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la v�rification par Outlook de l adresse de messagerie de l utilisateur avec l adresse associ�e au certificat utilis� pour la signature.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs peuvent envoyer des messages sign�s avec des certificats qui ne correspondent pas � leur adresse de messagerie.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de s�curit�, Outlook v�rifie que l adresse de messagerie de l utilisateur correspond au certificat utilis� pour la signature.</string><string id="L_DoNotCreateNewOstOnUpgrade">Ne pas cr�er de fichier OST lors de la mise � niveau</string><string id="L_DoNotCreateNewOstOnUpgradeExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la cr�ation par Outlook d un fichier OST lors de la mise � niveau vers Outlook 2016. Le nouveau fichier OST utilise moins d espace sur le disque. Lorsqu un fichier OST est cr��, le contenu de la version pr�c�dente d Outlook est t�l�charg� � partir du serveur Exchange.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook continue � utiliser le fichier OST existant cr�� par la version ant�rieure d Outlook install�e. 



Si vous le d�sactivez ou ne le configurez pas, un fichier OST est cr�� lors de la mise � niveau vers Outlook 2016, et le contenu de la version ant�rieure d Outlook install�e est t�l�charg� � partir du serveur Exchange.</string><string id="L_DonotdownloadpermissionlicenseforIRMemailduring">Ne pas t�l�charger les informations de licence des autorisations pour le message �lectronique IRM lors de la synchronisation des dossiers Exchange</string><string id="L_Donotincludeorginalmessage">Ne pas inclure le message d origine</string><string id="L_DoNOTtrustloadedandinstalledCOMaddins">Ne pas faire confiance aux compl�ments COM charg�s et install�s</string><string id="L_Dontopenmessageifreceiptcantbesent">Ne pas ouvrir le message si l accus� ne peut pas �tre envoy�</string><string id="L_DownloadFullItems">T�l�charger les �l�ments complets</string><string id="L_DownloadHeaders">T�l�charger les en-t�tes</string><string id="L_DownloadHeadersandthenFullItems">T�l�charger les en-t�tes, puis les �l�ments complets</string><string id="L_DownloadPublicFolderFavorites">T�l�charger le dossier public Favoris</string><string id="L_Drafts">Brouillons</string><string id="L_DraftsFolderHomePage">Page d accueil du dossier Brouillons</string><string id="L_DraftsFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s des Brouillons.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera activ�e. Vous pourrez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129�caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera d�sactiv�e.</string><string id="L_Emailoptions">Options de messagerie</string><string id="L_EmptyDeletedItemsFolderExplain">Par d�faut, le dossier �l�ments supprim�s n est pas vid� lorsque l utilisateur quitte Outlook. Si vous activez ce param�tre, vous pouvez modifier ce comportement afin que le dossier �l�ments supprim�s soit vid� � la fermeture d Outlook.</string><string id="L_EmptyDeletedItemsFolder">Vider le dossier �l�ments supprim�s � la fermeture d Outlook</string><string id="L_EnableconfigUIwhensettingsarepredeployed">Activer les options de configuration lors du pr�-d�ploiement des param�tres</string><string id="L_EnableCryptographyIcons">Activer les ic�nes de chiffrement</string><string id="L_EnableAIACertEvaluation">Activer la r�cup�ration des informations sur l autorit� de certification distante</string><string id="L_EnableAIACertEvaluationExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si Outlook utilise des informations sur l autorit� de certification distante dans un message �lectronique s�curis� pour valider que son certificat est fiable. 



Si vous activez ce param�tre, vous autorisez le syst�me d exploitation � acc�der aux emplacements r�seau distants sp�cifi�s dans un certificat pour validation.



Si vous le d�sactivez ou ne le configurez pas, la r�cup�ration des informations sur l autorit� de certification distante ne sera pas autoris�e, et seuls les certificats stock�s seront utilis�s pour l authentification.</string><string id="L_EnableExchangeOverInternetUserInterface">Configurer les options de l interface utilisateur Outlook Anywhere</string><string id="L_Enablemailloggingtroubleshooting">Activer la journalisation de la messagerie (d�pannage)</string><string id="L_EnableonlyOnOffcontrolbutnotconfigUI">Activer uniquement le contr�le Actif/Inactif, et non pas les options de configuration</string><string id="L_EncodeattachmentsinUUENCODEformatwhensending1">Coder les pi�ces jointes au format UUENCODE lors de l envoi</string><string id="L_Encodingforoutgoingmessages">Codage des messages sortants</string><string id="L_Encryptallemailmessages">Chiffrer tous les messages �lectroniques</string><string id="L_EncryptallemailmessagesExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d exiger que tous les messages soient chiffr�s lors de leur envoi � partir d Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le bouton Chiffrer est automatiquement s�lectionn� sur les messages sortants, les invitations aux r�unions et d autres �l�ments Outlook. Les utilisateurs doivent s�lectionner le certificat de chiffrement appropri� pour le destinataire concern�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les messages sortants ne sont pas chiffr�s. Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne peuvent pas modifier la configuration.</string><string id="L_EndTime">Heure de fin�:</string><string id="L_EnforceANSIPST">Appliquer ANSI PST</string><string id="L_EnforceUnicodePST">Appliquer Unicode PST</string><string id="L_Englishmessageheadersandflags">En-t�tes et indicateurs de messages anglais</string><string id="L_EnsureallSMIMEsignedmessageshavealabel">S assurer que tous les messages sign�s S/MIME disposent d une �tiquette</string><string id="L_EnsureallSMIMEsignedmessageshavealabelExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si Outlook exige des �tiquettes sur les messages sign�s S/MIME.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, des �tiquettes doivent �tre jointes � tous les messages S/MIME Outlook avant leur envoi. Pour joindre une �tiquette � un message, dans la bo�te de dialogue Options du message, cliquez sur Param�tres de s�curit�, et v�rifiez que la case � cocher Ajouter une signature num�rique au message est activ�e, puis s�lectionnez une �tiquette sous �tiquette de s�curit�.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, l ajout d une �tiquette aux messages sign�s S/MIME n est pas obligatoire, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette fonctionnalit�.



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, l ajout d une �tiquette aux messages sign�s S/MIME n est pas obligatoire, mais les utilisateurs peuvent changer cette fonctionnalit� dans la bo�te de dialogue Options du message.</string><string id="L_Entererrormessagetextmax255characters">Entrer le texte du message d erreur (255 caract�res maximum)�:</string><string id="L_Entermaximumsecondstowaittosyncchanges">Entrer le d�lai d attente maximal (en secondes) avant la synchronisation des modifications</string><string id="L_EntersecondstowaitbeforedownloadDefault30sec">Entrez le nombre de secondes d attente avant le t�l�chargement (par d�faut�: 30 sec)</string><string id="L_EntersecondstowaitbeforesyncDefault60sec">Entrez le nombre de secondes d attente avant la synchronisation (par d�faut�: 60 sec)</string><string id="L_EntersecondstowaitbeforeuploadDefault15sec">Entrez le nombre de secondes d attente avant le t�l�chargement (par d�faut�: 15 sec)</string><string id="L_Entersecondstowaittodownloadchangesfromserver">Entrer le d�lai d attente (en secondes) avant le t�l�chargement des modifications � partir du serveur</string><string id="L_Entersecondstowaittouploadchangestoserver">Entrer le d�lai d attente (en secondes) avant le t�l�chargement des modifications sur le serveur</string><string id="L_Enterthebitratekbps128k128thresholdtodetectlowbandwidth2">(0 - 1 000 000 Kbits/s)</string><string id="L_EntertheURLofOutlookTodayswebpagemax129chars">Entrer l URL de la page web Outlook Aujourd hui (129 caract�res maximum)�:</string><string id="L_EnterURL">Entrez l URL�:</string><string id="L_error">Erreur</string><string id="L_Euroencodingforoutgoingmessages">Codage euro des messages sortants</string><string id="L_Exchange">Exchange</string><string id="L_ExchangeandFortezza">Exchange et Fortezza</string><string id="L_Exchangesettings">Exchange</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeIgnoreOSTFormat">Mode Unicode Exchange - Ignorer le format OST</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeTurnOffANSI">Mode Unicode Exchange - D�sactiver le mode ANSI</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeSilentOSTFormatChange">Mode Unicode Exchange - Changer le format OST en mode silencieux</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeSilentOSTFormatChangeExplain">Ce param�tre de strat�gie permet aux fichiers .OST de passer du format ANSI au format Unicode en mode silencieux.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous devez �galement activer le param�tre de strat�gie connexe Mode Unicode Exchange - Ignorer le format OST, et le d�finir sur les options mentionn�es ci-apr�s.



D�tails du comportement�:



Le param�tre de strat�gie Ignorer le format OST est activ� et d�fini sur Cr�er un fichier OST si le format ne correspond pas au mode. Le param�tre de strat�gie Changer le format OST en mode silencieux est activ��:

Si Outlook d�tecte un mode qui diff�re du mode .OST actuel, un nouveau fichier .OST est cr�� sans intervention de l utilisateur.



Le param�tre de strat�gie Ignorer le format OST est activ� et d�fini sur Demander de cr�er un fichier OST si le format ne correspond pas au mode. Le param�tre de strat�gie Changer le format OST en mode silencieux est activ��:

Si Outlook d�tecte un mode diff�rent du mode .OST actuel, l utilisateur peut sp�cifier un d�lai de conversion vers le mode d�fini par la strat�gie. En cliquant sur OK, un nouveau fichier OST est cr��, sans demander un nouveau nom de fichier .OST.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs sont invit�s � entrer un nouveau nom pour le fichier .OST mis � jour.</string><string id="L_SetDefaultSearchScope">D�finir l �tendue de recherche par d�faut</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeExplain">Cette strat�gie vous permet de sp�cifier l �tendue de recherche par d�faut � utiliser. Les utilisateurs ne pourront pas la modifier une fois cette strat�gie d�finie, mais ils pourront changer l �tendue durant une recherche.

 

Si vous activez cette strat�gie, vous pourrez sp�cifier les dossiers qu Outlook recherchera par d�faut lorsque l utilisateur d�marrera une nouvelle recherche.

 

Si vous d�sactivez cette strat�gie ou ne la configurez pas, Outlook proc�dera � la recherche dans tous les dossiers de la bo�te aux lettres actuelle lorsqu une recherche est lanc�e depuis la bo�te de r�ception. Si la recherche est lanc�e depuis un autre dossier, elle inclue uniquement des �l�ments depuis ce dossier. Les utilisateurs peuvent toujours modifier l �tendue durant la recherche.</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeDropID">D�finir l �tendue de recherche par d�faut</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr0">Comportement par d�faut (voir explications)</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr1">��Toutes les bo�tes aux lettres�� sur tous les dossiers</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr2">��Dossier en cours�� sur tous les dossiers</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr3">��Bo�te aux lettres en cours�� sur tous les dossiers</string><string id="L_DoNotIncludeTheOnlineArchiveInAllMailItemSearch">Ne pas inclure l archive en ligne dans la recherche Tous les �l�ments Courrier</string><string id="L_DoNotIncludeTheOnlineArchiveInAllMailItemSearchExplain">Cette strat�gie d�termine si l action par d�faut de la recherche Tous les �l�ments Courrier exclut les r�sultats de la recherche dans l archive en ligne.



Si vous activez ce param�tre, les r�sultats de la recherche dans l archive en ligne ne sont pas inclus dans la recherche Tous les �l�ments Courrier d Outlook.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre, les r�sultats de la recherche dans l archive en ligne sont inclus dans la recherche Tous les �l�ments Courrier d Outlook.</string><string id="L_Firstdayoftheweek">Premier jour de la semaine</string><string id="L_Firstfourdayweek">Premi�re semaine de quatre jours</string><string id="L_Firstfullweek">Premi�re semaine enti�re</string><string id="L_FirstLast">Pr�nom Nom</string><string id="L_FirstLast1Last2">Pr�nom Nom1 Nom2</string><string id="L_FirstMiddleLast">Pr�nom (deuxi�me pr�nom) Nom</string><string id="L_Firstweekofyear">Premi�re semaine de l ann�e</string><string id="L_FolderHomePagesforOutlookspecialfolders">Pages d accueil des dossiers sp�ciaux Outlook</string><string id="L_Foldersizedisplay">Ne pas afficher le bouton Taille du dossier dans la bo�te de dialogue des propri�t�s du dossier</string><string id="L_Fortezza">Fortezza</string><string id="L_Fortezzacertificatepolicies">Strat�gies de certificat Fortezza</string><string id="L_FreeBusyOptions">Options de disponibilit�</string><string id="L_FreeBusyupdatedontheservereveryxxxseconds">Informations de disponibilit� mises � jour sur le serveur toutes les xxx secondes�:</string><string id="L_Friday">Vendredi</string><string id="L_GreekISO">Grec (ISO)</string><string id="L_GreekWindows">Grec  (Windows)</string><string id="L_GregorianArabic">Gr�gorien (arabe)</string><string id="L_GregorianEnglish">Gr�gorien (anglais)</string><string id="L_GregorianHebrew">Gr�gorien (h�breu)</string><string id="L_GregorianTransliteratedEnglish">Gr�gorien (transcription anglaise)</string><string id="L_GregorianTransliteratedFrench">Gr�gorien (transcription fran�aise)</string><string id="L_Handleexternally">G�rer en externe</string><string id="L_Handleifpossible">G�rer si possible</string><string id="L_Handleinternally">G�rer en interne</string><string id="L_HandlemessageswithSMIMEreceiptrequestsinthefollowingmanner">G�rer les messages accompagn�s de demandes d accus� S/MIME comme suit�:</string><string id="L_HebrewISOLogical">H�breu (ISO-logique)</string><string id="L_HebrewLunarEnglish">Lunaire h�bra�que (anglais)</string><string id="L_HebrewLunarHebrew">Lunaire h�bra�que (h�breu)</string><string id="L_HebrewWindows">H�breu (Windows)</string><string id="L_Hidden">Masqu�</string><string id="L_HideluckydayswhenusingRokuyouJapanesecalendar">Masquer les jours de chance lors de l utilisation d un calendrier Rokuyou (japonais)</string><string id="L_HijriArabic">Hijri (arabe)</string><string id="L_HijriEnglish">Hijri (anglais)</string><string id="L_IfthispolicyisenabledthenalltheoptionsintheAutoArchivedialog">Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les options sp�cifi�es dans la bo�te de dialogue Archivage automatique sont d�sactiv�es.</string><string id="L_ignoreeuro">ignorer l euro</string><string id="L_Ignoreoriginalmessagetextinreplyorforward">Ignorer le texte du message d origine dans la r�ponse ou le transfert</string><string id="L_Inbox">Bo�te de r�ception</string><string id="L_InboxFolderHomePage">Page d accueil du dossier Bo�te de r�ception</string><string id="L_InboxFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s de la Bo�te de r�ception.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera activ�e. Vous pourrez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129�caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera d�sactiv�e.</string><string id="L_InCachedExchangemakeSendReceiveF9nulloperation">Ne pas synchroniser en mode Exchange mis en cache en cas d utilisation de la fonctionnalit� Envoyer/Recevoir ou F9</string><string id="L_InCachedExchangemakeSendReceiveF9nulloperationExplain">Par d�faut, lorsque l utilisateur clique sur Envoyer/Recevoir ou appuie sur F9 pour un compte en mode Exchange mis en cache, Outlook effectue une synchronisation avec le serveur Exchange. Si ce param�tre est activ�, les fonctions Envoyer/Recevoir et F9 ne lancent la synchronisation avec Exchange que si un seul dossier est synchronis�. L utilisateur peut toujours appuyer sur Maj+F9 pour synchroniser le dossier actif.</string><string id="L_Includeandindentorgmessagetext">Inclure et mettre en retrait le texte du message d origine</string><string id="L_IncludeOnlineModeGALinANR">Utiliser la liste d adresses globale en ligne pour la r�solution de surnoms</string><string id="L_IncludeOnlineModeGALinANRExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de forcer Outlook � utiliser la liste d adresses globale en ligne pour la r�solution de noms ambigus quand vous composez des messages dans Outlook, au lieu d utiliser le carnet d adresses en mode hors connexion, lorsqu il est disponible.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les adresses sont r�solues � l aide de la liste d adresses globale en ligne, qui peut contenir des informations compl�mentaires (que le carnet d adresses en mode hors connexion n aurait pas) permettant la r�solution d une adresse.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook utilise le carnet d adresses en mode hors connexion pour r�soudre les adresses, lorsque ce dernier est disponible.</string><string id="L_Includeoriginalmessagetext">Inclure le texte du message d origine</string><string id="L_IndicateamissingCRLasan">Indiquer une liste de r�vocation de certificats manquante comme�:</string><string id="L_Indicateamissingrootcertificateasan">Indiquer un certificat racine manquant comme�:</string><string id="L_InfoldersotherthantheInboxsavereplieswithoriginalmessage">Dans les dossiers autres que la bo�te de r�ception, enregistrer les r�ponses avec le message d origine</string><string id="L_InternationalOptions">Options internationales</string><string id="L_InternetFormatting">Mise en forme Internet</string><string id="L_InternetFreeBusyOptions">Options de disponibilit� sur Internet</string><string id="L_JapaneseEUC">Japonais (EUC)</string><string id="L_JapaneseJIS">Japonais (JIS)</string><string id="L_JapaneseJISAllow1byteKana">Japonais (JIS-Autoriser les caract�res kana � un octet)</string><string id="L_JapaneseLunarJapanese">Lunaire japonais (japonais)</string><string id="L_JapaneseShiftJIS">Japonais (Shift-JIS)</string><string id="L_JournalFolderHomePage">Page d accueil du dossier Journal</string><string id="L_JournalFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s du Journal.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera activ�e. Vous pourrez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129�caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� sera d�sactiv�e.</string><string id="L_JunkEmail">Courrier ind�sirable</string><string id="L_JunkEmailprotectionlevel">Niveau de protection contre le courrier ind�sirable</string><string id="L_JunkMailImportList">D�clencheur pour appliquer les param�tres de la liste du courrier ind�sirable</string><string id="L_KeepsearchfoldersinExchangeonline">Conserver les dossiers de recherche dans Exchange en ligne</string><string id="L_Keepsearchfoldersoffline">Conserver les dossiers de recherche hors connexion</string><string id="L_Keepsearchfoldersofflineexplain">Ce param�tre de strat�gie permet de sp�cifier la dur�e (en jours) de conservation � l'�tat actif d'un dossier de recherche en mode hors connexion ou en mode mis en cache. Quand un dossier de recherche n'est pas utilis� pendant cette p�riode, il est mis � l'�tat dormant et n'est plus actualis� en fonction du contenu actuel des dossiers (l'affichage du dossier de recherche le r�active et red�marre le minuteur).



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier la dur�e (en jours) de conservation � l'�tat actif d'un dossier de recherche en mode hors connexion.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les dossiers de recherche restent toujours dormants.</string><string id="L_KerberosNTLMPasswordAuthentication">Authentification par mot de passe Kerberos/NTLM</string><string id="L_KerberosPasswordAuthentication">Authentification par mot de passe Kerberos</string><string id="L_InsertASmartCard">Ins�rer une carte � puce</string><string id="L_KoreanEUC">Cor�en (EUC)</string><string id="L_KoreanLunarKorean">Lunaire cor�en (cor�en)</string><string id="L_LargePSTAbsolutemaximumsize">Fichier PST volumineux�: taille maximale absolue</string><string id="L_LargePSTSizetodisableaddingnewcontent">Fichier PST volumineux�: taille pour d�sactiver l ajout de nouveau contenu</string><string id="L_LastFirst">Nom Pr�nom</string><string id="L_LastFirstCompany">Nom, Pr�nom (soci�t�)</string><string id="L_Latin3ISO">Latin 3 (ISO)</string><string id="L_Latin9ISO">Latin 9 (ISO)</string><string id="L_LayoutOptions">Options de disposition</string><string id="L_LegacyPSTAbsolutemaximumsize">Fichier PST h�rit��: taille maximale absolue</string><string id="L_LegacyPSTSizetodisableaddingnewcontent">Fichier PST h�rit��: taille pour d�sactiver l ajout de nouveau contenu</string><string id="L_Lengthofworkweek">Dur�e de la semaine de travail�:</string><string id="L_Letuserdecideiftheywanttobewarned">Laisser l utilisateur d�cider s il souhaite �tre pr�venu</string><string id="L_Lime">Citron vert</string><string id="L_LoadTransportsimmediatelyafterstartup">Charger les transports imm�diatement apr�s le d�marrage</string><string id="L_LogSharePointsyncRequestsandResponses">Enregistrer les demandes et les r�ponses de synchronisation SharePoint</string><string id="L_LogSharePointsyncRequestsandResponsesExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de contr�ler la journalisation des demandes et r�ponses de synchronisation entre Outlook et SharePoint. Les fichiers journaux permettent de diagnostiquer les probl�mes li�s aux interactions entre Outlook et SharePoint. Chaque fichier journal contient des liens vers un ou plusieurs fichiers XML (�galement situ�s dans le r�pertoire TEMP) qui fournissent des informations d�taill�es sur les erreurs et les r�ponses du serveur. Le nom de fichier XML repose sur celui du fichier journal correspondant. Pour obtenir tous les fichiers de diagnostic associ�s, copiez tous les fichiers *-wss-*.* � partir du r�pertoire TEMP.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook enregistre la plupart des demandes et r�ponses de synchronisation dans un fichier journal stock� dans le r�pertoire TEMP de l utilisateur. Un fichier journal est cr�� pour chaque session (maximum sept) � l aide de la convention d affectation de noms suivante�: 0-wss-sync-log.HTM, 1-wss-sync-log.HTM, etc. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les demandes et r�ponses de synchronisation entre Outlook et SharePoint ne sont pas enregistr�es.</string><string id="L_MailaccountoptionsExplain">Envoyer les messages imm�diatement une fois connect�</string><string id="L_Mailaccountoptions">Options du compte de messagerie</string><string id="L_MailFormat">Format du courrier</string><string id="L_MailSetup">Configuration de la messagerie</string><string id="L_MakeOutlookthedefaultprogramforEmailContactsandCalendar">D�finir Outlook comme programme par d�faut pour la messagerie, les contacts et le calendrier</string><string id="L_MakeOutlookthedefaultprogramforEmailContactsandCalendarExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si Outlook est le programme par d�faut pour les services de messagerie, de contacts et de calendrier.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la case � cocher D�finir Outlook comme le programme par d�faut pour la messagerie, les contacts et le calendrier de l onglet G�n�ral du Centre Office est activ�e, et les utilisateurs ne peuvent pas la modifier.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne peuvent pas d�finir Outlook en tant que programme par d�faut pour ces services.



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook devient le programme par d�faut pour la messagerie, les contacts et le calendrier lorsqu il est install�. Les utilisateurs peuvent cependant d�signer d autres programmes comme programmes par d�faut pour ces services.</string><string id="L_Markitemasreadwhenselectionchanges">Marquer l �l�ment comme lu lors du changement de s�lection</string><string id="L_Markmessagesasreadinreadingwindow">Marquer les messages comme lus dans la fen�tre de lecture</string><string id="L_Maroon">Rouge fonc�</string><string id="L_MaximumNumberofOnlineSearchFolderspermailbox">Nombre maximal de dossiers de recherche en ligne par bo�te aux lettres</string><string id="L_MeetingPlanner">Planificateur de r�unions</string><string id="L_MeetingRequestsusingiCalendarExplain">Ce param�tre de strat�gie d�termine si les demandes de r�union des utilisateurs envoy�es en dehors de l organisation utilisent le format iCalendar.



Si vous activez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les demandes de r�union envoy�es en dehors de l organisation utilisent le format ICAL.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les demandes de r�union envoy�es en dehors de l organisation utilisent le format TNEF.</string><string id="L_MeetingRequestsusingiCalendar">Envoyer les demandes de r�union Internet au format iCalendar</string><string id="L_MeetingWorkspace">Espace de travail de r�union</string><string id="L_Messageformat">Format du message</string><string id="L_Messageformateditor">D�finir le format de message</string><string id="L_MessageformateditorExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le format de message par d�faut dans Outlook. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les nouveaux messages �lectroniques dans Outlook sont au format HTML. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez d�finir le format de message par d�faut HTML, texte enrichi ou texte brut dans Outlook. Les utilisateurs peuvent choisir un autre format que celui par d�faut lors de la cr�ation des messages. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise par d�faut le format HTML, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette configuration. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise par d�faut le format HTML, mais l utilisateur peut choisir un autre format lors de la cr�ation des messages.</string><string id="L_MessageFormats">Formats de message</string><string id="L_MessageFormatsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le les formats de chiffrement des messages qu Outlook peut utiliser. Outlook prend en charge trois formats de chiffrement et de signature des messages�: S/MIME, Exchange et Fortezza.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier si Outlook peut utiliser S/MIME (par d�faut), Exchange ou Fortezza, ou n importe quelle combinaison de ces options. Les utilisateurs n ont pas la possibilit� de modifier cette configuration.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise uniquement S/MIME pour chiffrer et signer les messages. Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs n ont pas la possibilit� de modifier cette configuration.</string><string id="L_Messagehandling">Gestion des messages</string><string id="L_Messagesexpireafterdays">Expiration des messages apr�s (jours)�:</string><string id="L_MessagewhenOutlookcannotfindthedigitalIDtodecodeamessage">Message affich� lorsque Outlook ne trouve pas l identificateur num�rique pour d�coder un message</string><string id="L_MicrosoftOfficeOutlook">Microsoft Outlook�2016</string><string id="L_MicrosoftOfficeOutlookMachine">Microsoft Outlook�2016 (ordinateur)</string><string id="L_OutlookSocialConnector">Outlook Social Connector</string><string id="L_Millisec">Millisecondes�:</string><string id="L_MillisecDefault4000">Millisecondes (par d�faut 4000)�:</string><string id="L_MinimizeOutlooktothesystemtray">R�duire Outlook dans la barre d �tat syst�me</string><string id="L_Minimumencryptionsettings">Param�tres de chiffrement minimum</string><string id="L_MinimumencryptionsettingsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�finir la longueur de cl� minimale pour un message �lectronique chiffr�.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez d�finir la longueur de cl� minimale pour un message �lectronique chiffr�. Outlook affiche une bo�te de dialogue d avertissement si l utilisateur tente d envoyer un message � l aide d une cl� de chiffrement dont la longueur est inf�rieure � celle d�finie. L utilisateur peut choisir d ignorer l avertissement et d envoyer le message � l aide de la cl� de chiffrement initialement choisie.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, une bo�te de dialogue d avertissement s affiche lorsque l utilisateur tente d envoyer un message � l aide du chiffrement. L utilisateur peut choisir d ignorer l avertissement et d envoyer le message � l aide de la cl� de chiffrement initialement choisie.</string><string id="L_Minimumkeysizeinbits">Taille de cl� minimale (en bits)�:</string><string id="L_MissingCRLs">Listes de r�vocation de certificats manquantes</string><string id="L_MissingCRLsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si une liste de r�vocation de certificats manquante constitue un avertissement ou une erreur pour Outlook. Les certificats num�riques incluent un attribut affichant l emplacement de la liste de r�vocation de certificats correspondante. Les listes de r�vocation de certificats incluent la liste des certificats num�riques r�voqu�s par les autorit�s de certification de contr�le associ�es, g�n�ralement en raison d une �mission incorrecte ou de la corruption des cl�s priv�es correspondantes. Si une liste de r�vocation de certificats est manquante ou indisponible, Outlook ne peut pas d�termin� si un certificat a �t� r�voqu�. Un certificat incorrectement �mis ou corrompu peut servir � acc�der aux donn�es. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de deux options de contr�le du fonctionnement d Outlook lorsqu une liste de r�vocation de certificats est manquante�: 



- Avertissement. Cette option correspond � la configuration par d�faut dans Outlook et permet de s assurer qu Outlook affiche un message d avertissement lorsqu une liste de r�vocation de certificats est manquante. 



- Erreur. Cette option permet de s assurer qu Outlook affiche un message d erreur lorsqu une liste de r�vocation de certificats est manquante. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook affiche un message d avertissement lorsqu une liste de r�vocation de certificats est indisponible.</string><string id="L_Missingrootcertificates">Certificats racines manquants</string><string id="L_MissingrootcertificatesExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le fonctionnement d'Outlook quand un certificat racine est manquant. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, trois options de contr�le du fonctionnement d'Outlook s'offrent � vous quand un certificat racine est manquant. 



- Ni erreur, ni avertissement�: cette option n'affiche aucun avertissement ou erreur, et applique la configuration par d�faut dans Outlook.

- Avertissement�: Outlook affiche un message d'avertissement quand un certificat racine est manquant. 

- Erreur�: Outlook affiche un message d'erreur quand un certificat racine est manquant. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, vous recevez un message d'erreur si un certificat racine vient � manquer.</string><string id="L_Monday">Lundi</string><string id="L_MondaytoFriday">Du lundi au  vendredi</string><string id="L_MondaytoSaturday">Du lundi au samedi</string><string id="L_MondaytoThursday">Du lundi au jeudi</string><string id="L_Months">Mois</string><string id="L_MonthsofFreeBusyinformationpublished">Informations publi�es sur les mois de disponibilit��:</string><string id="L_MoreOptions">Afficher un avertissement avant de supprimer d�finitivement les �l�ments</string><string id="L_MoreOptionsExplain">Par d�faut, un message d avertissement s affiche en cas de suppression d�finitive d �l�ments Outlook. Si vous d�sactivez ce param�tre, vous pouvez modifier ce comportement afin de ne pas afficher le message d avertissement.</string><string id="L_Moresavemessages">Autres messages enregistr�s</string><string id="L_MSGUnicodeformatwhendraggingtofilesystem">Utiliser le format Unicode lors du glissement de messages �lectroniques dans le syst�me de fichiers</string><string id="L_MSGUnicodeformatwhendraggingtofilesystemExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l enregistrement au format Unicode ou ANSI des messages �lectroniques d�plac�s d Outlook vers le syst�me de fichiers. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, quand les utilisateurs d�placent un message �lectronique d Outlook vers le syst�me de fichiers, Outlook utilise la norme de codage de caract�res Unicode pour cr�er le fichier du message, ce qui permet de conserver les caract�res sp�ciaux pr�sents dans ce dernier. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, quand les utilisateurs d�placent un message �lectronique d Outlook vers le syst�me de fichiers, le fichier du message est cr�� au format ANSI.</string><string id="L_Navy">Bleu fonc�</string><string id="L_neithererrornorwarning">Ni erreur, ni avertissement</string><string id="L_NeverretreivetheCRL">Ne jamais extraire la liste de r�vocation de certificats</string><string id="L_Neversendaresponse">Ne jamais envoyer de r�ponse</string><string id="L_NeversendSMIMEreceipts">Ne jamais envoyer d accus� S/MIME</string><string id="L_Neverwarnaboutinvalidsignatures">Ne jamais signaler les signatures non valides</string><string id="L_NewMailDesktopAlert">Ne pas afficher l alerte Nouveau message pour les utilisateurs</string><string id="L_NewMailDesktopAlertExplain">Par d�faut, un message d alerte s affiche sur le bureau de l utilisateur en cas de r�ception d un nouveau message �lectronique. Si vous activez ce param�tre, cette alerte ne s affiche pas.</string><string id="L_Normal">Normal</string><string id="L_NotesFolderHomePage">Page d accueil du dossier Notes</string><string id="L_NotesFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s des Notes.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous activerez la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier��. Vous pourrez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129�caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� ne sera pas activ�e.</string><string id="L_NTLMPasswordAuthentication">Authentification par mot de passe NTLM</string><string id="L_SpecifyOfflineAddressBookPath">Sp�cifier le chemin d acc�s au carnet d adresses en mode hors connexion</string><string id="L_SpecifyOfflineAddressBookPathExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier un chemin d acc�s pour enregistrer le carnet d adresses en mode hors connexion. Il s applique � tous les comptes Microsoft Exchange.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier un chemin d acc�s pour enregistrer le carnet d adresses en mode hors connexion.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook enregistre le carnet d adresses en mode hors connexion dans %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook.</string><string id="L_PreventSavingCredentialsForBasicAuthenticationPolicy">Emp�cher l'enregistrement des informations d'identification pour l'authentification de base strat�gie</string><string id="L_PreventSavingCredentialsForBasicAuthenticationPolicyExplain">Ce param�tre de strat�gie permet d emp�cher Outlook d enregistrer les informations d identification de l utilisateur � l aide de l authentification de base.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook n enregistre pas les informations d identification de l utilisateur � l aide de l authentification de base.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook permet � l utilisateur d enregistrer les informations d identification lors de l utilisation de l authentification de base sur un serveur. Ces informations d identification sont stock�es sous la forme d informations g�n�riques et r�cup�rables par tout processus s ex�cutant sur l ordinateur avec les droits de l utilisateur.</string><string id="L_SyncSliderOneMonth">Un mois</string><string id="L_SyncSliderThreeMonths">Trois mois</string><string id="L_SyncSliderSixMonths">Six mois</string><string id="L_SyncSliderOneYear">Un an</string><string id="L_SyncSliderTwoYears">Deux ans</string><string id="L_SyncSliderAll">Toujours</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookDepartmentSelection">D�sactiver la s�lection de service de carnet d'adresses hi�rarchique</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookDepartmentSelectionExplain">Ce param�tre de strat�gie d�termine si les services peuvent �tre s�lectionn�es en tant que destinataires dans le carnet d'adresses hi�rarchique (HAB).



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le contr�le d'arborescence pour s�lectionner les services en tant que destinataires est d�sactiv� dans le HAB.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le contr�le d'arborescence pour s�lectionner les services en tant que destinataires est activ� dans le HAB.</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookSearch">D�sactiver la recherche de carnet d'adresses hi�rarchique</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookSearchExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le des points d'entr�e � rechercher dans le carnet d'adresses hi�rarchique (HAB).



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, tous les points d'entr�e pour rechercher les fonctionnalit�s dans le HAB seront d�sactiv�es.Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, tous les points d'entr�e pour rechercher les fonctionnalit�s dans le HAB seront activ�s.</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBook">D�sactiver le carnet d adresses hi�rarchique</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de d�sactiver le carnet d adresses hi�rarchique.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le carnet d adresses hi�rarchique est d�sactiv�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le carnet d adresses hi�rarchique est affich�.</string><string id="L_OfflineAddressBookexactaliasmatchingExplain">Par d�faut, lors d une recherche dans le Carnet d adresses en mode hors connexion, Outlook r�sout les adresses de messagerie � l aide de la r�solution de noms ambigus. Outlook propose alors d autres correspondances possibles (le cas �ch�ant), m�me si un nom correspond exactement � l alias de messagerie entr�. Si vous activez ce param�tre, vous pouvez modifier ce comportement afin qu Outlook ne renvoie qu une seule adresse de messagerie lorsqu elle correspond exactement � un alias de messagerie.</string><string id="L_OfflineAddressBookexactaliasmatching">Renvoyer l alias de messagerie s il correspond exactement � l adresse de messagerie fournie lors de la recherche OAB</string><string id="L_OfflineAddressBookLimitmanualOABdownloads">Carnet d adresses en mode hors connexion�: limiter les t�l�chargements OAB manuels</string><string id="L_OfflineAddressBookLimitnumberofincrementalOABdownloads">Carnet d adresses en mode hors connexion�: limiter le nombre de t�l�chargements OAB incr�mentiels</string><string id="L_OfflineAddressBookPromptbeforeDownloadingFullOAB">Carnet d adresses en mode hors connexion�: demander confirmation avant de t�l�charger OAB en entier</string><string id="L_Olive">Vert olive</string><string id="L_Onrepliesandforwards">Sur les r�ponses et les transferts</string><string id="L_OpacityAlphaLevel">Opacit� (niveau alpha)�:</string><string id="L_Openmessageifreceiptcantbesent">Ouvrir le message si l accus� ne peut pas �tre envoy�</string><string id="L_Openthenextitem">Ouvrir l �l�ment suivant</string><string id="L_Openthepreviousitem">Ouvrir l �l�ment pr�c�dent</string><string id="L_Options">Options</string><string id="L_OSTCreation">Ne pas autoriser la cr�ation d un fichier OST</string><string id="L_OSTFormatdeterminesmode">Le format OST d�termine le mode</string><string id="L_Other">Autre</string><string id="L_Outbox">Bo�te d envoi</string><string id="L_OutboxFolderHomePage">Page d accueil du dossier Bo�te d envoi</string><string id="L_OutboxFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s de la Bo�te d envoi.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous activerez la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier��. Vous pourrez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129�caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� ne sera pas activ�e.</string><string id="L_OutlookTNEFinSMIMEmessages">Toujours utiliser la mise en forme TNEF pour les messages S/MIME</string><string id="L_OutlookTNEFinSMIMEmessagesExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de sp�cifier la mise en forme lors de l envoi de messages S/MIME.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise toujours la mise en forme TNEF lors de l envoi de messages S/MIME.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise le format sp�cifi� par l utilisateur lors de l envoi de messages �lectroniques, y compris lors de l envoi de messages S/MIME.</string><string id="L_OutlookRichTextoptions">Options du format RTF Outlook</string><string id="L_OutlookRichTextoptionsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la mani�re dont Outlook envoie les messages RTF (Rich Text Format) aux destinataires Internet.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez choisir parmi les options de gestion des messages RTF adress�s � des destinataires Internet suivantes�:

* Convertir au format texte brut - Outlook convertit le message au format texte brut dans le jeu de caract�res par d�faut. Toute mise en forme du message est perdue.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook convertit automatiquement les messages RTF envoy�s sur Internet au format HTML. La mise en forme du message est ainsi conserv�e, et les pi�ces jointes sont re�ues.</string><string id="L_OutlookSystemTrayIcon">Ic�ne Outlook dans la barre d �tat syst�me</string><string id="L_OutlookTodayavailability">Disponibilit� d Outlook Aujourd hui</string><string id="L_OutlookTodaysettings">Param�tres d Outlook Aujourd hui</string><string id="L_OverwriteorAppendJunkMailImportList">Remplacer ou ajouter la liste d importation du courrier ind�sirable</string><string id="L_PermanentlydeleteJunkEmail">Supprimer d�finitivement le courrier ind�sirable</string><string id="L_Permanentlydeleteolditems">Supprimer d�finitivement les anciens �l�ments</string><string id="L_PermitdownloadofcontentfromSafeSenderandRecipientlists">T�l�charger automatiquement le contenu des messages �lectroniques envoy�s par les contacts figurant dans les listes des exp�diteurs et destinataires approuv�s</string><string id="L_PermitdownloadofcontentfromSafeSenderandRecipientlistsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le t�l�chargement automatique par Outlook du contenu externe des messages �lectroniques provenant d exp�diteurs figurant dans les listes des exp�diteurs et destinataires approuv�s. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook t�l�charge automatiquement le contenu des messages provenant d exp�diteurs ou de destinataires approuv�s. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook ne t�l�charge pas automatiquement le contenu des serveurs externes pour les messages envoy�s par des contacts figurant dans les listes des exp�diteurs et destinataires approuv�s. Pour chaque message, les destinataires peuvent choisir s ils veulent t�l�charger le contenu externe. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les t�l�chargements sont autoris�s lorsque les utilisateurs re�oivent des messages �lectroniques provenant de contacts figurant dans les listes des destinataires et exp�diteurs approuv�s.</string><string id="L_Permitdownloadofcontentfromsafezones">Ne pas autoriser le t�l�chargement de contenu provenant des zones approuv�es</string><string id="L_Personal">Personnel</string><string id="L_PersonaldistributionlistsExchangeonly">Ne pas valider les groupes de contacts personnels lors de l envoi des messages �lectroniques</string><string id="L_PersonaldistributionlistsExchangeonlyExplain">Utiliser uniquement le cache local pour obtenir des informations sur l utilisateur actuel lors du d�veloppement d un groupe de contacts personnel pour l envoi de courrier �lectronique</string><string id="L_PersonNames">Noms de personnes</string><string id="L_Plaintextoptions">Options de texte brut</string><string id="L_PlaintextoptionsExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de contr�ler la mise en forme des messages en texte brut lors de leur envoi � partir d Outlook. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le texte est automatiquement encapsul� dans des messages �lectroniques Internet, et les pi�ces jointes sont cod�es au format UUENCODE. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise le format MIME standard pour coder les pi�ces jointes dans les messages Outlook en texte brut. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette configuration. 



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, cela revient � d�sactiver la strat�gie. Le cas �ch�ant, les utilisateurs peuvent modifier les options de texte brut dans Outlook en cliquant sur Outils, Options, onglet Format du courrier, Format Internet, puis en modifiant les valeurs sous Options de texte brut.</string><string id="L_PlannerOptions">Options du planificateur</string><string id="L_Playasound">�mettre un signal sonore</string><string id="L_Playremindersound">Activer le signal sonore du rappel</string><string id="L_PreferANSIPST">Pr�f�rer ANSI PST</string><string id="L_Preferences">Pr�f�rences</string><string id="L_PreferredPSTModeUnicodeANSI">Mode PST pr�f�r� (Unicode/ANSI)</string><string id="L_PreferUnicodePST">Pr�f�rer Unicode PST</string><string id="L_Prefixeachlineoftheorgmessage">Ajouter un pr�fixe � chaque ligne du message d origine</string><string id="L_Prefixeachlinewith">Pr�fixe de chaque ligne�:</string><string id="L_PreventMAPIservicesfrombeingadded">Emp�cher l ajout de services MAPI</string><string id="L_PreventMAPIservicesfrombeingaddedExplain">Par d�faut, un service MAPI peut �tre ajout� � un profil utilisateur en tant que compte Outlook. Ce param�tre permet d emp�cher l utilisateur d ajouter un service MAPI sp�cifique de la liste de services. Pour cela, ajoutez le nom du service � la liste de services stock�e dans ce param�tre en le s�parant du nom pr�c�dent par un point-virgule (;). Par exemple, pour emp�cher l ajout du Service Outlook Mobile et de Live Meeting Transport, configurez ce param�tre comme suit�: MSOMS;LiveMeeting.</string><string id="L_PreventMAPIservicesfrombeingaddedPart">Entrer les services MAPI � d�sactiver (s�par�s par un point-virgule)</string><string id="L_PreventsofflinefolderuseatstartupThisisequivalenttoclickingt">Emp�che l utilisation des dossiers en mode hors connexion au d�marrage. Cette option est �quivalente au bouton D�sactiver l utilisation en mode hors ligne de la bo�te de dialogue Param�tres du dossier en mode hors connexion.</string><string id="L_Preventusersfromaddingemailaccounttypes">Emp�cher l utilisateur d ajouter des types de comptes de messagerie</string><string id="L_PreventusersfromaddingExchangeemailaccounts">Emp�cher l utilisateur d ajouter des comptes de messagerie Exchange</string><string id="L_PreventusersfromaddingEASemailaccounts">Emp�cher les utilisateurs d ajouter des comptes de messagerie Exchange ActiveSync</string><string id="L_PreventusersfromaddingIMAPemailaccounts">Emp�cher l utilisateur d ajouter des comptes de messagerie IMAP</string><string id="L_Preventusersfromaddingothertypesofemailaccounts">Emp�cher l utilisateur d ajouter d autres types de comptes de messagerie</string><string id="L_PreventusersfromaddingPOP3emailaccounts">Emp�cher l utilisateur d ajouter des comptes de messagerie POP3</string><string id="L_UseProtectedViewForAttachmentsReceivedFromInternalSenders">Utiliser le mode prot�g� pour les pi�ces jointes provenant d exp�diteurs internes</string><string id="L_UseProtectedViewForAttachmentsReceivedFromInternalSendersExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�terminer si les pi�ces jointes provenant d exp�diteurs dans votre organisation doivent �tre ouvertes en mode prot�g�. Ce param�tre s applique uniquement aux comptes Outlook configur�s pour utiliser un serveur Exchange.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les pi�ces jointes provenant d exp�diteurs dans votre organisation sont ouvertes en mode prot�g�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les pi�ces jointes provenant d exp�diteurs dans votre organisation ne sont pas ouvertes en mode prot�g�.</string><string id="L_Preventusersfromcustomizingattachmentsecuritysettings">Emp�cher l utilisateur de personnaliser les param�tres de s�curit� des pi�ces jointes</string><string id="L_PreventusersfrommakingchangestoOutlookprofiles">Emp�cher l utilisateur de modifier les profils Outlook</string><string id="L_ReadingPane">Volet de lecture</string><string id="L_RecurrenceOptions">Configuration d �l�ment p�riodique</string><string id="L_SortFoldersAlphabetically">Trier les dossiers par ordre alphab�tique</string><string id="L_SortFoldersAlphabeticallyExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la r�organisation des dossiers des utilisateurs dans Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne peuvent pas r�organiser leurs dossiers. Les dossiers sont affich�s par ordre alphab�tique.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs peuvent r�organiser leurs dossiers , mais ne peuvent pas r�activer le tri alphab�tique automatique � partir du ruban.



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs peuvent r�organiser leurs dossiers et r�activer le tri alphab�tique automatique � partir du ruban.</string><string id="L_Private">Priv�</string><string id="L_Processreceiptsonarrival">Traiter les confirmations � la r�ception</string><string id="L_Processrequestsandresponsesonarrival">Traiter les demandes et les r�ponses � la r�ception</string><string id="L_Promotingerrorsaswarnings">Promouvoir les erreurs de niveau 2 comme erreurs, et non pas comme avertissements</string><string id="L_PromotingerrorsaswarningsExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de traiter les erreurs de niveau 2 en tant qu avertissements, et non pas en tant qu erreurs. Les erreurs de niveau 2 se produisent lorsque la signature d un message semble �tre valide, mais qu elle pr�sente d autres probl�mes. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les erreurs de niveau 2 sont trait�es en tant qu avertissements.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les erreurs de niveau 2 sont trait�es en tant qu erreurs.



Lorsque vous sp�cifiez une valeur pour PromoteErrorsAsWarnings, les conditions d erreur de niveau 2 potentielles sont les suivantes�:



- Algorithme de signature inconnu

- Certification de signature introuvable

- Jeux d attributs incorrects

- Certificat d �metteur introuvable

- Liste de r�vocation de certificats introuvable

- Liste de r�vocation de certificats obsol�te

- Probl�me d approbation de racine

- Liste de certificats de confiance obsol�te</string><string id="L_PromptbeforeAutoArchiveruns">Demander confirmation avant d ex�cuter l archivage automatique</string><string id="L_PrompttocreatenewOSTifformatdoesntmatchmode">Proposer de cr�er un fichier OST si le format ne correspond pas au mode</string><string id="L_Promptusertochoosesecuritysettingsifdefaultsettingsfail">Demander � l utilisateur de s�lectionner les param�tres de s�curit� en cas d �chec des param�tres par d�faut</string><string id="L_PSTNullFreeOnDelete">Annuler les donn�es PST lors de leur suppression</string><string id="L_PSTNullFreeOnDeleteExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de forcer Outlook � annuler compl�tement des donn�es supprim�es dans les fichiers de dossiers personnels de l utilisateur (.pst) au moment de la suppression des donn�es.  

 

Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les donn�es sont imm�diatement annul�es dans les fichiers PST lors de leur suppression.  

 

Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les donn�es sont conserv�es dans les fichiers PST jusqu � ce que l utilisateur les purge ou les remplace.</string><string id="L_PSTSettings">Param�tres PST</string><string id="L_PublishatthisURL">Publier sur cette URL�:</string><string id="L_Publishdefaultallowothers">Publier les emplacements par d�faut, autoriser les autres</string><string id="L_PublishdefaultallowothersUserscanselecttheoptionOtherintheSe">Ce param�tre de strat�gie contr�le l ajout par les utilisateurs d Outlook d entr�es � la liste des serveurs SharePoint lors de la cr�ation d un espace de travail de r�union. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de deux options pour d�terminer si les utilisateurs d Outlook peuvent ajouter des entr�es � la liste des serveurs publi�s�: 



- Publier les emplacements par d�faut, autoriser les autres. Cette option correspond � la configuration par d�faut dans Outlook. 



- Publier les emplacements par d�faut, interdire les autres. Cette option emp�che les utilisateurs d ajouter des serveurs � la liste des serveurs publi�s par d�faut. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, lorsque les utilisateurs cr�ent un espace de travail de r�union, ils peuvent choisir un serveur d une liste par d�faut fournie par les administrateurs, ou entrer manuellement l adresse d un serveur non r�pertori�. Cela revient � d�finir le param�tre sur l option Activ� - Publier les emplacements par d�faut, autoriser les autres.</string><string id="L_Publishdefaultdisallowothers">Publier les emplacements par d�faut, interdire les autres</string><string id="L_Publishfreebusyinformation">Publier les informations de disponibilit�</string><string id="L_Reademailasplaintext">Lire le courrier �lectronique au format Texte brut</string><string id="L_Readsignedemailasplaintext">Lire le courrier �lectronique sign� au format Texte brut</string><string id="L_DoNotUseConversationalArrangementInViews">Ne pas utiliser la disposition Conversation dans les affichages</string><string id="L_DoNotUseConversationalArrangementInViewsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d interdire l utilisation de la disposition sous forme de conversation dans les affichages.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous interdisez la disposition sous forme de conversation dans les affichages.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent utiliser la disposition sous forme de conversation dans les affichages.</string><string id="L_ReminderOptions">Options de rappel</string><string id="L_Reminders">Rappels</string><string id="L_RemindersonCalendaritems">Ne pas afficher par d�faut les rappels dans les �l�ments Calendrier</string><string id="L_RemindersonCalendaritemsExplain">Par d�faut, lorsque l utilisateur cr�e un �l�ment Calendrier, la case � cocher Rappel correspondante est activ�e. Si vous d�sactivez ce param�tre, vous pouvez modifier ce comportement afin que la case � cocher Rappel soit d�sactiv�e par d�faut.</string><string id="L_RequestanSMIMEreceiptforallSMIMEsignedmessages">Demander un accus� S/MIME pour tous les messages sign�s S/MIME</string><string id="L_RequestanSMIMEreceiptforallSMIMEsignedmessagesExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l envoi par Outlook de demandes d accus�s de r�ception S/MIME avec les messages sign�s S/MIME.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook demande des accus�s de r�ception S/MIME d�s qu il envoie des messages sign�s S/MIME, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier ce param�tre.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook n envoie aucune demande d accus� de r�ception S/MIME avec les messages sign�s, mais les utilisateurs peuvent tout de m�me inclure des demandes d accus� de r�ception avec chaque message. Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette fonctionnalit�, mais si vous ne le configurez pas, ils peuvent activer l option dans la section S�curit� de messagerie �lectronique du Centre de gestion de la confidentialit� ou la bo�te de dialogue Propri�t�s de s�curit� de chaque message.



Important�: lorsque le param�tre de strat�gie Signer tous les messages �lectroniques est activ�, l activation de ce param�tre de strat�gie peut g�n�rer une pression importante sur l infrastructure de la messagerie. Analysez minutieusement vos besoins et vos capacit�s avant d activer ces deux param�tres.</string><string id="L_Requestareadreceiptforallmessagesausersends">Demander une confirmation de lecture pour tous les messages envoy�s par un utilisateur</string><string id="L_RequestdeliveryrcptforallmsgsausersendsExchangeonly">Demander un accus� de r�ception pour tous les messages envoy�s par un utilisateur (Exchange uniquement)</string><string id="L_RequiredCertificateAuthority">Autorit� de certification obligatoire</string><string id="L_RequiredCertificateAuthorityExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�signer une autorit� de certification requise qu Outlook doit utiliser pour le chiffrement et les signatures num�riques.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier une autorit� de certification requise en entrant un nom complet X.509 dans le champ de texte fourni � cet effet. Le nom doit respecter strictement le format de certificat X.509. Par exemple�:



CN=WoodgroveBankCA, DC=WoodgroveBank, DC=com



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook approuve toutes les autorit�s de certification repr�sent�es par les certificats de la banque Autorit�s de certification racines de confiance, sur les ordinateurs des utilisateurs.</string><string id="L_RepliesOrForwardsToSignedEncryptedMessagesAreSignedEncrypted">Les r�ponses ou transferts portant sur des messages sign�s/chiffr�s sont sign�s/chiffr�s</string><string id="L_RepliesOrForwardsToSignedEncryptedMessagesAreSignedEncryptedExplain">Ce param�tre de strat�gie d�termine si les r�ponses et les transferts concernant du courrier sign� ou chiffr� doivent �galement �tre sign�s ou chiffr�s.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la signature/le chiffrement sera activ�(e) pour les r�ponses ou transferts concernant un message sign� ou chiffr�, et ce, m�me si l utilisateur n est pas configur� pour SMIME.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la signature/le chiffrement n est pas appliqu�(e).</string><string id="L_RequireSuiteBAlgorithmsforSMIMEoperations">Exiger les algorithmes SuiteB pour les op�rations S/MIME</string><string id="L_RequireSuiteBAlgorithmsforSMIMEoperationsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l utilisation par Outlook des algorithmes Suite B de la NSA pour les op�rations S/MIME. Outlook int�gre les algorithmes Suite B qui constituent un jeu d algorithmes de chiffrement pour le chiffrement sym�trique, le hachage, les signatures num�riques et l �change de cl�, introduit en 2005 par la NSA (National Security Agency), service du Minist�re am�ricain de la d�fense. Les protocoles de la Suite B permettent d appliquer les normes gouvernementales am�ricaines relatives au traitement des informations class�es et non class�es. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise uniquement les algorithmes Suite B pour les op�rations S/MIME. Les algorithmes Suite B sont les suivants�: 



- Chiffrement sym�trique. AES (Advanced Encryption Standard) avec des cl�s de 128 et 256 bits. 



- Synth�se du message. Algorithme de hachage s�curis� (SHA-256 et SHA-384). 



- Accord de la cl�. ECMQV (Menezes-Qu-Vanstone � courbe elliptique)�; ECDH (Diffie-Hellman � courbe elliptique). 



- Signatures num�riques. ECDSA (algorithme de signature num�rique � courbe elliptique). 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook peut utiliser n importe quel algorithme parmi ceux disponibles pour les op�rations S/MIME, tel que le chiffrement, la signature, etc. 



Remarque�: pour plus d informations sur la Suite B, voir l article de la NSA relatif au chiffrement Suite B (http://www.nsa.gov/ia/industry/crypto_suite_b.cfm).</string><string id="L_RetainsRemovestheFolderSizebuttonintheGeneraltabofthefolderP">Conserve/supprime le bouton Taille du dossier sous l onglet G�n�ral de la bo�te de dialogue Propri�t�s de &lt;dossier&gt;.</string><string id="L_RetrievingCRLsCertificateRevocationLists">R�cup�ration de listes de r�vocation de certificats</string><string id="L_ReturntotheInbox">Revenir dans le dossier actif</string><string id="L_RokuyouJapanese">Rokuyou (japonais)</string><string id="L_RunAutoArchiveeveryxdays">Ex�cuter l archivage automatique tous les &lt;x&gt; jours</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags">Indicateurs de connexion RPC/HTTP</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlagsPolicyExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de configurer les options de connexion pour Outlook Anywhere. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez configurer plusieurs options de connexion en s�lectionnant l indicateur dans le menu d�roulant contenant la combinaison des param�tres dont vous avez besoin. Les indicateurs disponibles sont les suivants�: 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise les param�tres sp�cifi�s dans Autodiscover.



Indicateur�1�: activer la case � cocher ��Se connecter � Microsoft Exchange avec HTTP�� sous l onglet Connexion. 



Les indicateurs suivants permettent de configurer les options dans la bo�te de dialogue Param�tres proxy Microsoft Exchange�: 



Indicateur�2�: activer la case � cocher ��Se connecter en utilisant SSL uniquement��

Indicateur�3�: activer la case � cocher ��Se connecter uniquement aux serveurs proxy dont le certificat comporte ce nom principal��

Indicateur�4�: activer la case � cocher ��Sur des r�seaux rapides, se connecter d abord avec HTTP, puis se connecter avec TCP/IP�� 

Indicateur�5�: activer la case � cocher ��Sur des r�seaux lents, se connecter d abord avec HTTP, puis se connecter avec TCP/IP�� 

</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlagsNone">Aucun indicateur</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_3_4_5">Indicateurs�: 1 +�2 +�3 +�4 +�5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_3_5">Indicateurs�: 1 +�2 +�3 +�5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_4_5">Indicateurs�: 1 +�2 +�4 +�5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_5">Indicateurs�:�1 +�2 +�5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_4_5">Indicateurs�: 1 +�4 +�5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_5">Indicateurs�:�1 +�5</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationSetting">Param�tre d authentification de proxy RPC</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationSettingPolicyExplain">Ce param�tre de strat�gie d�termine le param�tre d authentification de proxy RPC pour Outlook Anywhere.

 

Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier le param�tre d authentification de proxy qu utilise Outlook, lequel remplace alors tous les param�tres d authentification de proxy sp�cifi�s D�couverte automatique.



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise l authentification de serveur proxy sp�cifi�e dans D�couverte automatique.</string><string id="L_SelectRPCProxyAuthentication">Authentification utilis�e pour se connecter au serveur proxy�:</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationBasic">De base</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationNTLM">NTLM</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationNegotiate">N�gociation</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationCertificate">Certificat</string><string id="L_RPCProxyServerName">Nom du serveur proxy RPC</string><string id="L_RPCProxyServerNamePolicyExplain">Ce param�tre de strat�gie d�termine le serveur proxy RPC qu utilise Outlook Anywhere lors de la connexion � Exchange.

 

Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise uniquement le serveur proxy RPC sp�cifi� pendant la connexion � Exchange. Le programme ignore le serveur proxy sp�cifi� dans D�couverte automatique.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook utilise le serveur proxy RPC sp�cifi� dans D�couverte automatique.</string><string id="L_RPCProxyServerPrincipalName">Se connecter uniquement si le certificat de serveur Proxy porte ce nom principal </string><string id="L_RPCProxyServerPrincipalNamePolicyExplain">Ce param�tre de strat�gie sp�cifie le nom de l entit� de certificat n�cessaire au serveur proxy RPC pour Outlook Anywhere. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous devez entrer un nom de principal pour ce serveur. Pour que cette configuration fonctionne, ce nom doit �tre pr�c�d� de ��msstd:��. Par exemple, vous entrez le texte suivant si le nom de principal du serveur est mail.fourthcoffee.com�: 



msstd:mail.fourthcoffee.com 



Si vous d�sactivez ce param�tre ou si vous ne le configurez pas, Outlook utilise le nom de l entit� de certificat sp�cifi� dans D�couverte automatique.</string><string id="L_RuninFIPScompliantmode">Ex�cuter en mode de conformit� avec FIPS</string><string id="L_RuninFIPScompliantmodeExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l obligation par Outlook d utiliser des algorithmes compatibles FIPS lors de la signature et du chiffrement des messages. Outlook peut s ex�cuter dans un mode qui est compatible avec les normes FIPS (Federal Information Processing Standards), un ensemble de normes publi�es par l institut NIST (National Institute of Standards and Technology) que les agences gouvernementales non militaires am�ricaines et les sous-traitants du gouvernement doivent utiliser.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook s ex�cute dans un mode compatible avec la norme FIPS 140-1 pour les modules cryptographiques. Ce mode n�cessite l utilisation de l algorithme SHA-1 pour la signature et 3DES pour le chiffrement.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook ne s ex�cute pas en mode compatible FIPS. Les organisations en affaires avec l administration des �tats-Unis qui n ex�cutent pas Outlook en mode compatible FIPS risquent d enfreindre les r�gles de l administration am�ricaine relatives au traitement des informations sensibles.



Pour plus d informations sur FIPS, voir FIPS - General Information � l adresse http://www.itl.nist.gov/fipspubs/geninfo.htm (en anglais).</string><string id="L_RunRulesonRSSItems">Ex�cuter les r�gles pour sur les �l�ments RSS</string><string id="L_RunRulesonRSSItemsExplain">Par d�faut, aucune r�gle n est ex�cut�e sur les �l�ments RSS. Ce param�tre permet d ex�cuter des r�gles sur les �l�ments RSS.</string><string id="L_SakaEnglish">Saka (anglais)</string><string id="L_SakaHindi">Saka (hindi)</string><string id="L_Saturday">Samedi</string><string id="L_SavecopiesofmessagesinSentItemsfolder">Enregistrer une copie des messages dans le dossier �l�ments envoy�s</string><string id="L_Saveforwardedmessages">Enregistrer les messages transf�r�s</string><string id="L_SaveMessages">Enregistrer les �l�ments</string><string id="L_Saveunsentitemsinthisfolder">Enregistrer les �l�ments non envoy�s dans ce dossier�:</string><string id="L_SearchatthisURL">Rechercher sur cette URL�:</string><string id="L_SearchFolders">Dossiers de recherche</string><string id="L_Secondarycalendarsettings">Param�tres du calendrier secondaire</string><string id="L_SelectCachedExchangeModefornewprofiles">S�lectionner le mode Exchange mis en cache pour les nouveaux profils</string><string id="L_SelectintervaltosyncSharepointfoldersminutes">S�lectionner l intervalle de synchronisation des dossiers SharePoint�: (minutes)</string><string id="L_Selectlevel">S�lectionner le niveau�:</string><string id="L_SelecttheauthenticationwithExchangeserverExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la m�thode utilis�e par Outlook pour l authentification aupr�s de Microsoft Exchange Server. Remarque�: Exchange Server prend en charge le protocole d authentification Kerberos et NTLM pour l authentification. M�thode d authentification pr�sentant le niveau de s�curit� le plus �lev�, le protocole Kerberos est pris en charge sous Windows 2000 Server et toute version ult�rieure. L authentification NTLM est prise en charge dans les environnements pr�alables � Windows 2000. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de trois options de contr�le de l authentification d Outlook aupr�s de Microsoft Exchange Server�: 



- Authentification par mot de passe Kerberos/NTLM. Outlook tente de s authentifier � l aide du protocole d authentification Kerberos. En cas d �chec, Outlook tente de s authentifier � l aide de NTLM. Cette option correspond � la configuration par d�faut. 



- Authentification par mot de passe Kerberos. Outlook tente de s authentifier � l aide du protocole Kerberos uniquement. 



- Authentification par mot de passe NTLM. Outlook tente de s authentifier � l aide de NTLM uniquement. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook tente de s authentifier � l aide du protocole d authentification Kerberos. En cas d �chec (aucun contr�leur de domaine Windows 2000 ou ult�rieur disponible), il utilise NTLM.</string><string id="L_SelectsamongthevaluesNoAutomaticFilteringLowHighandSafeLists">Ce param�tre de strat�gie contr�le le niveau de protection contre le courrier ind�sirable. Le filtre Courrier ind�sirable dans Outlook permet d emp�cher l encombrement de la bo�te de r�ception d un utilisateur par les messages ind�sirables (ou spam). Le filtre �value chaque message entrant sur la base de plusieurs facteurs, notamment l heure d envoi et le contenu du message. Plut�t que d isoler un destinataire ou un type de message sp�cifique, le filtre analyse chaque message sur la base de son contenu et de sa structure afin de d�terminer s il s agit ou non d un courrier ind�sirable.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez choisir l une des quatre options r�pertori�es. Une fois l option activ�e, les utilisateurs ne peuvent pas la modifier.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook revient au niveau de protection d�fini par l utilisateur.



Si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs peuvent modifier les options de filtrage du courrier ind�sirable.</string><string id="L_SelectsamongthevaluesUsethefontspecifiedinstationeryifspecif">Ce param�tre de strat�gie vous permet de choisir une police de papier � lettres.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, une option de police du papier � lettres de la liste d�roulante est appliqu�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le param�tre par d�faut (utiliser la police du th�me) est utilis�.</string><string id="L_Selectthedefaultsettingforhowtofilenewcontacts">S�lectionner la configuration par d�faut pour le classement des nouveaux contacts</string><string id="L_Sendallsignedmessagesasclearsignedmessages">Envoyer tous les messages sign�s comme messages sign�s en clair</string><string id="L_SendallsignedmessagesasclearsignedmessagesExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l envoi par Outlook de messages sign�s sous forme de messages en texte clair.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, l option Envoyer le message sign� en texte clair lors de l envoi de messages sign�s est s�lectionn�e dans la section S�curit� de messagerie �lectronique du Centre de gestion de la confidentialit�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, lorsque les utilisateurs signent leurs messages avec leur signature num�rique et les envoient, Outlook utilise la cl� priv�e de la signature pour chiffrer la signature num�rique mais envoie les messages en texte clair, sauf s ils sont chiffr�s s�par�ment.</string><string id="L_SendimmediatelywhenOffline">Envoyer imm�diatement en mode hors connexion</string><string id="L_sendmessagesasUTF8">Envoyer les messages au format UTF 8</string><string id="L_SentItems">�l�ments envoy�s</string><string id="L_SentItemsFolderHomePage">Page d accueil du dossier �l�ments envoy�s</string><string id="L_SentItemsFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s des �l�ments envoy�s.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous activerez la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier��. Vous pourrez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129�caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� ne sera pas activ�e.</string><string id="L_Setglobaltextdirection">D�finir l orientation globale du texte�:</string><string id="L_Setimportance">D�finir l importance�:</string><string id="L_Setlayoutdirection">D�finir l orientation de la disposition�:</string><string id="L_Setsecondarycalendarlanguage">D�finir la langue du calendrier secondaire�:</string><string id="L_Setsensitivity">D�finir le crit�re de diffusion�:</string><string id="L_SetsthevalueforthecorrespondingUIoption">D�finit la valeur de l option d interface utilisateur correspondante.</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionCalendarworkweek">D�finit la valeur de l option Semaine de travail dans le calendrier.</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionDefaultreminder">D�finit la valeur de l option Rappel par d�faut.</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionPreferredencodingforoutgoingmessages">D�finit la valeur de l option Utiliser ce codage pour les messages sortants.</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionPublishmonthsofCalendarfreebusyinform">D�finit la valeur de l option Publier [] mois de disponibilit� dans le calendrier sur le serveur.</string><string id="L_SetsthevaluesinthecorrespondingUIoptions">D�finit les valeurs des options d interface utilisateur correspondantes.</string><string id="L_SharePointIntegration">Listes SharePoint</string><string id="L_ShowanadditionalContactsIndex">Afficher un autre index des contacts</string><string id="L_Showanenvelopeiconinthesystemtray">Afficher l ic�ne d une enveloppe dans la barre d �tat syst�me</string><string id="L_Showarchivefolderinfolderlist">Afficher le dossier d archivage dans la liste des dossiers</string><string id="L_Showassociatedwebpage">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_Showcalendardetailsinthegrid">Afficher les d�tails du calendrier dans la grille</string><string id="L_ShowExchangeServerMessages">Afficher les messages Exchange Server</string><string id="L_ShowNetworkConnectivityChanges">Afficher les modifications de connectivit� r�seau</string><string id="L_ShowNetworkWarnings">Afficher les avertissements r�seau</string><string id="L_Showpopupcalendardetails">Afficher les d�tails du calendrier contextuel</string><string id="L_Showremindersxminutesbeforetheeventstarts">Afficher le rappel &lt;x&gt; minutes avant le d�but de l �v�nement�:</string><string id="L_Signallemailmessages">Signer tous les messages �lectroniques</string><string id="L_SignallemailmessagesExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l obligation de fournir une signature num�rique sur tous les messages sortants dans Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook exige que tous les messages sortants soient sign�s num�riquement avant leur envoi.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook n exige aucune signature num�rique sur les messages sortants.</string><string id="L_SignatureStatusDialog">Bo�te de dialogue �tat de la signature</string><string id="L_SignatureWarning">Avertissement de signature</string><string id="L_SignatureWarningExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si Outlook signale les messages contenant des signatures num�riques non valides aux utilisateurs.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de trois options d avertissement�:



- Laisser l utilisateur d�cider s il souhaite �tre pr�venu. Cette option applique la configuration par d�faut.

- Toujours signaler les signatures non valides.

- Ne jamais signaler les signatures non valides.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, et que les utilisateurs ouvrent des messages �lectroniques contenant des signatures num�riques non valides, Outlook affiche un message d avertissement. Les utilisateurs peuvent d�cider s ils souhaitent que les signatures non valides leur soient signal�es � l avenir.</string><string id="L_Silver">Argent</string><string id="L_Singlekeyreadingusingspacebar">Lire en appuyant sur la barre d espace</string><string id="L_SMIME">S/MIME</string><string id="L_SMIMEandExchange">S/MIME et Exchange</string><string id="L_SMIMEandFortezza">S/MIME et Fortezza</string><string id="L_SMIMEExchangeandFortezza">S/MIME, Exchange et Fortezza</string><string id="L_SMIMEinteroperabilitywithexternalclients">Interop�rabilit� S/MIME avec les clients externes�:</string><string id="L_SMIMEinteroperabilitywithexternalclientsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si Outlook d�code les messages chiffr�s lui-m�me, ou s il les transf�re � un programme externe pour traitement.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de trois options de configuration des clients S/MIME externes�:



- G�rer en interne. Outlook d�chiffre lui-m�me tous les messages S/MIME.

- G�rer en externe. Outlook transf�re tous les messages S/MIME au programme externe configur�.

- G�rer si possible. Outlook tente de d�chiffrer lui-m�me tous les messages S/MIME. S il ne parvient pas � d�chiffrer un message, Outlook le transf�re au programme externe configur�. Cette option est la configuration par d�faut.



D�sactiver ou ne pas configurer ce param�tre de strat�gie revient � s�lectionner l option Activ�   G�rer si possible.</string><string id="L_SMIMEreceiptrequests">Comportement des demandes d accus� S/MIME</string><string id="L_SMIMEreceiptrequestsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la mani�re dont Outlook g�re les demandes d accus� de r�ception S/MIME.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous disposez de quatre options de traitement des accus�s de r�ception S/MIME dans Outlook�:



- Ouvrir le message si l accus� ne peut pas �tre envoy�

- Ne pas ouvrir le message si l accus� ne peut pas �tre envoy�

- Toujours demander avant d envoyer l accus�

- Ne jamais envoyer d accus� S/MIME



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, lorsque les utilisateurs ouvrent des messages avec demande d accus� de r�ception, Outlook les invite � d�cider s ils souhaitent envoyer un accus� � l exp�diteur avec les informations sur l identit� de l utilisateur ayant ouvert le message, ainsi que l heure d ouverture. Si Outlook ne peut pas envoyer d accus� de r�ception, l utilisateur peut toujours ouvrir le message.</string><string id="L_SMIMEUseIssuerSerialNumber">Utiliser UserIssuerSerialNumber</string><string id="L_SMIMEUseIssuerSerialNumberExplain">Ce param�tre de strat�gie d�termine si Outlook utilise le num�ro IssuerSerialNumber en tant qu identifiant SignerIdentifier, ce qui permet aux applications logicielles clientes de messagerie tierces de lire des messages �lectroniques Outlook. Pour plus d informations sur la syntaxe de message de chiffrement, consultez la sp�cification RFC 5652.



Si vous l activez ou ne le configurez pas, Outlook utilise le num�ro IssuerSerialNumber en tant qu identifiant SignerIdentifier.



Si vous le d�sactivez, Outlook utilise l identifiant SubjectKeyIdentifier pour l identifiant SignerIdentifier, ce qui peut emp�cher des applications logicielles clientes de messagerie tierces de lire des messages �lectroniques Outlook chiffr�s.</string><string id="L_Specifiesmaximumnumberofsecondstowaitbeforesynchronizingchan">Indique la dur�e d attente maximale (en secondes) avant la synchronisation des modifications avec le serveur Exchange.</string><string id="L_Specifiesnumberofsecondstowaitbeforedownloadingchangesfromth">Indique la dur�e d attente (en secondes) avant le t�l�chargement des modifications � partir du serveur Exchange.</string><string id="L_SpecifiesnumberofsecondstowaitbeforeuploadingchangestotheExc">Indique la dur�e d attente (en secondes) avant le t�l�chargement des modifications vers le serveur Exchange.</string><string id="L_Specifiesthattheuserisaskedforpermissionbeforeinitiatingaful">Indique que l utilisateur doit sp�cifier l autorisation avant de lancer un t�l�chargement complet du carnet d adresses en mode hors connexion.</string><string id="L_SpecifiesthedefaultCachedExchangeModefornewprofilesanddisabl">Sp�cifie le mode Exchange mis en cache par d�faut pour les nouveaux profils, et d�sactive les options de t�l�chargement dans le sous-menu de commande Mode Exchange mis en cache du menu Fichier.</string><string id="L_SpecifiesthebitratethreshholdvalueIfthebitrateoftheactivenet">Indique la valeur seuil de la vitesse de transmission. Si la vitesse de transmission de la connexion r�seau active est inf�rieure � cette valeur, Outlook identifie cette connexion comme �tant lente et s adapte � cette situation (par exemple, en t�l�chargeant les en-t�tes au lieu des messages complets).</string><string id="L_Specifiesthefolderinwhichunsentmessagesaresaved">Indique le dossier dans lequel les messages non envoy�s sont enregistr�s.</string><string id="L_SpecifiesthemaximumallowablesizeinmegabytesforanOfficeOutloo">Indique la taille autoris�e maximale (en m�gaoctets) d un fichier de donn�es Outlook.</string><string id="L_SpecifiesthemaximumallowablesizeinbytesforanOutlook97200">Indique la taille autoris�e maximale (en octets) d un fichier de donn�es Outlook 97-2002.</string><string id="L_SpecifiesthemaximumnumberofSearchFoldersthatrunontheExchange">Indique le nombre maximal de dossiers de recherche ex�cut�s sur le serveur Exchange. Le nombre de dossiers de recherche ex�cut�s sur l ordinateur client n est pas concern�.</string><string id="L_SpecifiesthenumberofdaystokeepaSearchFolderactivewhenrunning">Ce param�tre de strat�gie permet de sp�cifier la dur�e (en jours) de conservation � l �tat actif d un dossier de recherche en mode en ligne. Lorsqu un dossier de recherche n est pas utilis� pendant cette p�riode, il est mis � l �tat dormant et n est plus actualis� en fonction du contenu actuel des dossiers (l affichage du dossier de recherche le r�active et red�marre le minuteur).



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier la dur�e (en jours) de conservation � l �tat actif d un dossier de recherche en mode en ligne.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les dossiers de recherche restent toujours dormants.</string><string id="L_Specifiesthenumberofincrementaldownloadsoftheofflineaddressb">Ce param�tre de strat�gie permet de sp�cifier le nombre de tentatives de t�l�chargement incr�mentiel du carnet d adresses en mode hors connexion autoris�s sur une p�riode de 13 heures.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier le nombre de tentatives de t�l�chargement incr�mentiel du carnet d adresses en mode hors connexion autoris�s sur une p�riode de 13 heures. Si vous utilisez la valeur 0, aucune tentative de t�l�chargement incr�mentiel n est autoris�e. Si vous utilisez la valeur maximale (65535), le nombre de tentatives de t�l�chargement incr�mentiel du carnet d adresses en mode hors connexion est illimit�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le nombre de tentatives de t�l�chargement incr�mentiel du carnet d adresses en mode hors connexion est illimit�.</string><string id="L_Specifiesthenumberofmanualdownloadsoftheofflineaddressbookal">Ce param�tre de strat�gie permet de sp�cifier le nombre de t�l�chargements manuels du carnet d adresses en mode hors connexion autoris�s sur une p�riode de 13 heures.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier le nombre de t�l�chargements manuels du carnet d adresses en mode hors connexion autoris�s sur une p�riode de 13 heures. Si vous utilisez la valeur 0, aucun t�l�chargement manuel du carnet d adresses en mode hors connexion n est autoris�. Si vous utilisez la valeur maximale (65535), le nombre de t�l�chargements manuels du carnet d adresses en mode hors connexion est illimit�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le nombre de t�l�chargements manuels du carnet d adresses en mode hors connexion est illimit�.</string><string id="L_SpecifiesthesizeatwhichOutlookwillnolongeracceptnewcontentin">Indique la taille � partir de laquelle Outlook n accepte plus de nouveau contenu dans un fichier de donn�es Outlook.</string><string id="L_SpecifiestheURLofacustomwebpagetobedisplayedinplaceofOutlook">Indique l URL d une page web personnalis�e � afficher en lieu et place d Outlook Aujourd hui.</string><string id="L_SpecifieswhethernewPSTfilescreatedbytheuseraretobeinUnicodeo">Indique le format (Unicode ou ANSI) des fichiers PST cr��s par l utilisateur, et d�termine si l utilisateur est autoris� � s�lectionner ce format.</string><string id="L_SpecifieswhethertousetheformatoftheusersOSTfiletodeterminewh">Ce param�tre de strat�gie permet de sp�cifier si le format OST existant d�termine le mode de la bo�te aux lettres.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez s�lectionner l une des options suivantes�:



* Le format OST d�termine le mode�: le format du fichier OST de l utilisateur est utilis� pour d�terminer le mode d ex�cution (Unicode ou ANSI).

* Cr�er un fichier OST si le format ne correspond pas au mode�: un fichier OST est cr�� si n�cessaire.

* Proposer de cr�er un fichier OST si le format ne correspond pas au mode.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, vous ne pouvez pas indiquer si le format OST existant d�termine le mode de la bo�te aux lettres.



Cette strat�gie est ignor�e si PreferANSI n est pas d�fini et si le fichier OST est activ�, mais n existe pas ou correspond � un fichier OST Unicode. En effet, dans ce cas, l utilisateur ne pourrait pas cr�er de fichier OST ANSI.</string><string id="L_SpecifypathtoSafeSenderslistExplain">Indiquez un fichier texte contenant la liste des adresses �lectroniques � ajouter � la liste des exp�diteurs approuv�s ou servant � la remplacer (en fonction de la strat�gie ��Remplacer ou ajouter la liste d'importation du courrier ind�sirable��).</string><string id="L_SpecifypathtoSafeRecipientslistExplain">Indiquez un fichier texte contenant la liste des adresses �lectroniques � ajouter � la liste des destinataires approuv�s ou servant � la remplacer (en fonction de la strat�gie ��Remplacer ou ajouter la liste d'importation du courrier ind�sirable��).</string><string id="L_SpecifypathtoBlockedSenderslistExplain">Indiquez un fichier texte contenant la liste des adresses �lectroniques � ajouter � la liste des exp�diteurs bloqu�s ou servant � la remplacer (en fonction de la strat�gie ��Remplacer ou ajouter la liste d'importation du courrier ind�sirable��).</string><string id="L_SpecifydaystokeepfoldersaliveinExchangeonlinemode">Indiquez la dur�e (en jours) de conservation des dossiers actifs en mode Exchange en ligne�:</string><string id="L_Specifydaystokeepfoldersaliveinofflineorcachedmode">Indiquez la dur�e (en jours) de conservation des dossiers actifs en mode hors connexion ou mis en cache�:</string><string id="L_SpecifydefaultlocationofDesktopAlert">Indiquer l emplacement par d�faut de l alerte sur le Bureau</string><string id="L_SpecifydefaultlocationofDesktopAlertExplain">Vous pouvez modifier l emplacement par d�faut de l alerte sur le Bureau. Dans le champ Angle, s�lectionnez un nombre correspondant � un quadrant de l �cran de l utilisateur�: 0 = angle sup�rieur gauche, 1 = angle sup�rieur droit, 2 = angle inf�rieur gauche, 3 = angle inf�rieur droit (par d�faut). Dans le champ D�calage X, entrez un nombre repr�sentant la distance horizontale � partir de l angle s�lectionn� (par d�faut, 44). Dans le champ D�calage Y, entrez un nombre repr�sentant la distance verticale � partir de l angle s�lectionn� (par d�faut, 42).</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertbeforefadeinmillisec">Indiquer la dur�e de l alerte sur le Bureau avant sa disparition (en millisecondes)</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertbeforefadeinmillisecExplain">Indiquer la dur�e de l alerte sur le Bureau avant sa disparition (en millisecondes)</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertonmouseoverinmillisec">Indiquer la dur�e de l alerte sur le Bureau au passage de la souris (en millisecondes)</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertonmouseoverinmillisecExplain">Indiquer la dur�e de l alerte sur le Bureau au passage de la souris (en millisecondes)</string><string id="L_Specifydurationoffadeininmillisec">Indiquer la dur�e de l apparition en fondu (en millisecondes)</string><string id="L_SpecifydurationoffadeininmillisecExplain">Indiquer la dur�e de l apparition (en millisecondes)</string><string id="L_Specifydurationoffadeoutinmillisec">Indiquer la dur�e de la disparition en fondu (en millisecondes)</string><string id="L_SpecifydurationoffadeoutinmillisecExplain">Indiquer la dur�e de la disparition en fondu (en millisecondes)</string><string id="L_SpecifyfullpathandfilenametoBlockedSenderslist">Indiquer le chemin d acc�s complet et le nom de fichier pour la liste des exp�diteurs bloqu�s</string><string id="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeRecipientslist">Indiquer le chemin d acc�s complet et le nom de fichier pour la liste des destinataires approuv�s</string><string id="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeSenderslist">Indiquer le chemin d acc�s complet et le nom de fichier pour la liste des exp�diteurs approuv�s</string><string id="L_Specifyopacityatstartoffadein">Indiquer l opacit� au d�but de l apparition en fondu</string><string id="L_SpecifyopacityatstartoffadeinExplain">Indiquer l opacit� au d�but de l apparition</string><string id="L_SpecifyopacityofDesktopAlert">Indiquer l opacit� de l alerte sur le Bureau</string><string id="L_SpecifyopacityofDesktopAlertExplain">Indiquer l opacit� de l alerte sur le Bureau</string><string id="L_SpecifypathtoBlockedSenderslist">Indiquer le chemin d acc�s de la liste des exp�diteurs bloqu�s</string><string id="L_SpecifypathtoSafeRecipientslist">Indiquer le chemin d acc�s de la liste des destinataires approuv�s</string><string id="L_SpecifypathtoSafeSenderslist">Indiquer le chemin d acc�s de la liste des exp�diteurs approuv�s</string><string id="L_SpecifytheSecurityZoneforloadedMessages">Cette option masque � l utilisateur la fonction qui permet de mettre en cache les mots de passe dans le Registre de l ordinateur. Lorsque cette strat�gie est configur�e, la case � cocher M�moriser le mot de passe est masqu�e et Outlook ne m�morise pas le mot de passe des utilisateurs. 



Notez que les comptes de messagerie POP3, IMAP et HTTP sont consid�r�s comme �tant des comptes de messagerie Internet dans Outlook. Les options qui permettent de configurer ces comptes s affichent dans la bo�te de dialogue Type de serveur lorsque l utilisateur s�lectionne Nouveau sous Outils | Param�tres du compte.</string><string id="L_Spelling">Orthographe</string><string id="L_StartsonJan1">Commence le 1er janvier</string><string id="L_Starttime">Heure de d�but�:</string><string id="L_StationeryandFonts">Papier � lettres et polices</string><string id="L_Stationeryfontoptions">Options des polices du papier � lettres�:</string><string id="L_StationeryFonts">Polices du papier � lettres</string><string id="L_SuggestnameswhilecompletingToCcandBccfields">Sugg�rer les noms lors de la saisie des champs �, Cc et Cci</string><string id="L_Sunday">Dimanche</string><string id="L_SundaytoFriday">De dimanche � vendredi</string><string id="L_Supportthefollowingmessageformats">Prise en charge des formats de message suivants�:</string><string id="L_TasksFolderHomePage">Page d accueil du dossier T�ches</string><string id="L_TasksFolderHomePageExplain">Ce param�tre de strat�gie permet de modifier l option ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� dans l onglet Page d accueil de la bo�te de dialogue Propri�t�s des T�ches.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous activerez la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier��. Vous pourrez �galement entrer une URL, avec une limite maximale de 129�caract�res.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la case � cocher ��Afficher par d�faut la page d accueil de ce dossier�� ne sera pas activ�e.</string><string id="L_Teal">Bleu-vert</string><string id="L_Tentative">Provisoire</string><string id="L_ThaiWindows">Tha� (Windows)</string><string id="L_ThelistshouldbeseparatedbysemicolonsForExamplepolicy1policy2">Ce param�tre de strat�gie sp�cifie la liste des strat�gies autoris�es dans l extension des strat�gies d un certificat qui indique qu il s agit d un certificat Fortezza. Fortezza est une norme de chiffrement mat�riel cr��e par la NSA (National Security Agency), service du Minist�re am�ricain de la d�fense. Pour �tre utilis� avec la norme Fortezza, un certificat doit inclure une strat�gie ad�quate dans l extension des strat�gies. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez entrer la liste des strat�gies dans la zone de texte pr�vue � cet effet, pour indiquer qu il s agit d un certificat Fortezza. Les valeurs de la liste doivent �tre s�par�es par des points-virgules. Par exemple�: strat�gie1;strat�gie2;strat�gie3. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, aucune liste des strat�gies de certificat Fortezza n est r�pertori�e.</string><string id="L_TheURLcancontain12and3whichwillbereplacedbytheusersnameemail">Ce param�tre de strat�gie fournit une URL qui permet aux utilisateurs d Outlook d obtenir des certificats S/MIME. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez entrer une URL qui permet aux utilisateurs d obtenir des certificats S/MIME. L URL peut inclure trois variables, %1, %2 et %3, qui sont remplac�es respectivement par le nom, l adresse de messagerie et la langue de l utilisateur. Lorsque les utilisateurs cliquent sur Obtenir un identificateur num�rique, ils sont dirig�s vers l URL fournie. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, aucune URL n est fournie pour les certificats S/MIME.</string><string id="L_Thursday">Jeudi</string><string id="L_ThursdaytoSunday">Du jeudi au dimanche</string><string id="L_Trackingoptions">Options de suivi</string><string id="L_TrustallloadedandinstalledCOMaddins">Faire confiance � tous les compl�ments COM charg�s et install�s</string><string id="L_TrustalloruseExchangesettingsifpresent">Faire confiance � tout, ou utiliser les param�tres Exchange existants</string><string id="L_TrustEmailfromContacts">Approuver le courrier provenant des contacts</string><string id="L_Tuesday">Mardi</string><string id="L_TuesdaytoFriday">Du mardi au vendredi</string><string id="L_TurkishISO">Turc (ISO)</string><string id="L_TurkishWindows">Turc (Windows)</string><string id="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecksforthiswebpage">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_TurnonAutoArchive">Activer l archivage automatique</string><string id="L_UnicodeUTF7">Unicode (UTF-7)</string><string id="L_UnicodeUTF8">Unicode (UTF-8)</string><string id="L_URLaddressofassociatedwebpage">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_URLforcustomOutlookToday">URL de la page Outlook Aujourd hui personnalis�e</string><string id="L_URLforSMIMEcertificates">URL des certificats S/MIME</string><string id="L_USASCII">US-ASCII</string><string id="L_UseEnglishformessageflags">Utiliser l anglais pour les indicateurs de messages</string><string id="L_UseEnglishformessageheadersonrepliesorforwards">Utiliser l anglais pour les en-t�tes de messages lors de la r�ponse ou du transfert</string><string id="L_UselegacyOutlookauthenticationdialogs">Utiliser les bo�tes de dialogue d authentification de modification du mot de passe h�rit�es</string><string id="L_UselegacyOutlookauthenticationdialogsExplain">Par d�faut, Outlook affiche la bo�te de dialogue d authentification Windows lorsque l utilisateur est invit� � modifier son mot de passe. Si vous activez ce param�tre, vous pouvez modifier ce comportement afin que les anciennes bo�tes de dialogue Outlook contenant le bouton Changer le mot de passe s affichent.</string><string id="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccounts">D�finir le nombre maximum de comptes Exchange par profil</string><string id="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccountsExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�finir le nombre maximal de comptes Exchange autoris�s par profil Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez d�finir le nombre maximal de comptes Exchange autoris�s par profil Outlook�:



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le nombre maximal par d�faut de comptes Exchange autoris�s par profil Outlook est de 10.</string><string id="L_UserDefined">D�fini par l utilisateur</string><string id="L_Usesecondarycalendar">Activer le calendrier de remplacement</string><string id="L_UsesystemDefault">Utiliser la valeur syst�me par d�faut</string><string id="L_UsethefollowingFormatEditorforemailmessages">Utilisez le format suivant pour les messages �lectroniques�:</string><string id="L_Usethemesfont">Utiliser la police du th�me</string><string id="L_Usethisencodingforoutgoingmessages">Utilisez le codage suivant pour les messages sortants�:</string><string id="L_Usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes">Utiliser cette r�ponse pour proposer de nouvelles dates de r�union</string><string id="L_Useusersfontonrepliesandfwds">Utiliser la police de l utilisateur lors de la r�ponse et du transfert</string><string id="L_Version">16.0.4266.1001</string><string id="L_VietnameseWindows">Vietnamien (Windows)</string><string id="L_Waitxxxsecondsbeforemarkingitemsasread">Attendre xxx secondes avant de marquer les �l�ments comme lus�:</string><string id="L_warning">Avertissement</string><string id="L_WeatherServiceUrl">URL du service m�t�o</string><string id="L_WeatherServiceUrlExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de configurer l URL du service m�t�o pour Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous devez entrer l URL de service m�t�o souhait�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise l URL de service m�t�o par d�faut.</string><string id="L_WeatherUpdateFrequency">Fr�quence de mise � jour de la barre m�t�orologique</string><string id="L_WeatherUpdateFrequencyExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�finir la fr�quence de mise � jour (en minutes) de la barre m�t�orologique. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook d�finit la fr�quence de mise � jour sur la valeur sp�cifi�e. 



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook utilise la valeur par d�faut de 120 minutes.</string><string id="L_Wednesday">Mercredi</string><string id="L_WednesdaytoSaturday">Du mercredi au samedi</string><string id="L_Weeks">Semaines</string><string id="L_WesternEuropeanISO">Alphabet occidental (ISO)</string><string id="L_WesternEuropeanWindows">Alphabet occidental (Windows)</string><string id="L_Whenforwardingamessage">Lors du transfert d un message�:</string><string id="L_Whennewitemsarrive">� la r�ception de nouveaux �l�ments</string><string id="L_WhenonlinealwaysretreivetheCRL">En mode en ligne, toujours r�cup�rer la liste de r�vocation de certificats</string><string id="L_WhenOutlookisaskedtorespondtoareadreceiptrequest">Quand Outlook doit r�pondre � une demande de confirmation de lecture�:</string><string id="L_Whenreplyingtoamessage">Lors de la r�ponse � un message�:</string><string id="L_Whensendingamessage">Lors de l envoi d un message</string><string id="L_White">Blanc</string><string id="L_Workinghours">Heures de travail</string><string id="L_Workweek">Semaine de travail</string><string id="L_WorkflowTasksinOutlook">Ne pas afficher le bouton Ouvrir cette t�che pour les t�ches de flux de travail</string><string id="L_WorkflowTasksinOutlookExplain">Dans le cadre de la notification des t�ches de flux de travail par courrier �lectronique, l utilisateur peut modifier une t�che en cliquant sur le bouton Ouvrir cette t�che afin d afficher la bo�te de dialogue de la t�che de flux de travail. Si ce param�tre est activ�, le bouton Ouvrir cette t�che ne s affiche pas.</string><string id="L_X509issueDNthatrestrictschoiceofcertifyingauthorities">DN de probl�me X.509 qui restreint le choix d autorit�s de certification�:</string><string id="L_XOffsetdefault44">D�calage X (par d�faut 44)�:</string><string id="L_Yellow">Jaune</string><string id="L_YOffsetdefault42">D�calage Y (par d�faut 42)�:</string><string id="L_ZodiacJapanese">Zodiacal (japonais)</string><string id="L_ZodiacKorean">Zodiacal (cor�en)</string><string id="L_ZodiacSimplifiedChinese">Zodiacal (chinois simplifi�)</string><string id="L_ZodiacTraditionalChinese">Zodiacal (chinois traditionnel)</string><string id="L_PayloadCalendarDetailsPolicyExplain">Par d�faut, les utilisateurs peuvent partager l ensemble d un calendrier en l enregistrant au format iCalendar, ou partager un instantan� de calendrier � l aide d un message �lectronique. Ce param�tre vous permet de sp�cifier le niveau de d�tail dans les versions partag�es des calendriers, ou de d�sactiver le partage de calendriers.</string><string id="L_DoNotAllowHorizontalCalendarView">Ne pas autoriser l affichage de calendrier horizontal</string><string id="L_DoNotAllowHorizontalCalendarViewExplain">Ce param�tre de strat�gie permet d'emp�cher l'affichage du calendrier horizontal.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, affichage du calendrier horizontal n'est pas autoris�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, affichage du calendrier horizontal est autoris�e.</string><string id="L_PreventMyDepartmentCalendarFromAppearing">Emp�cher l affichage de mon calendrier de service</string><string id="L_PreventMyDepartmentCalendarFromAppearingExplain">Ce param�tre de strat�gie emp�che l affichage de mon calendrier de service dans le volet de navigation.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, mon calendrier de service n appara�t pas dans le volet de navigation.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, mon calendrier de service appara�t dans le volet de navigation.</string><string id="L_PreventOtherDepartmentCalendarFromAppearing">Emp�cher l'affichage de calendrier de service autres</string><string id="L_PreventOtherDepartmentCalendarFromAppearingExplain">Ce param�tre de strat�gie emp�che les autres calendrier de service d'appara�tre dans le volet de navigation.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, autre calendrier de service n'appara�tra pas dans le volet de navigation.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, autre calendrier de service appara�tra dans le volet de navigation.</string><string id="L_PreventReportingLineGroupCalendarFromAppearing">Emp�cher l'affichage de calendrier de groupe de ligne de Reporting</string><string id="L_PreventReportingLineGroupCalendarFromAppearingExplain">Ce param�tre de strat�gie vous emp�che de s'afficher dans le volet de navigation Calendrier de groupe de ligne de Reporting.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, calendrier de groupe de ligne de Reporting n'appara�tra pas dans le volet de navigation.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, mon calendrier groupe ligne Reporting appara�tra dans le volet de navigation.</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromVerticalToHorizontalLayout">D�sactiver le passage automatique de la disposition verticale � la disposition horizontale</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromVerticalToHorizontalLayoutExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le passage automatique de la disposition verticale � la disposition horizontale des calendriers.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la passage automatique d une disposition � l autre est d�sactiv�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le passage automatique d une disposition � l autre est activ�.</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromHorizontalToVertical">D�sactiver le passage automatique de la disposition horizontale � la disposition verticale</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromHorizontalToVerticalExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le le passage automatique de la disposition horizontale � la disposition verticale des calendriers.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la passage automatique d une disposition � l autre est d�sactiv�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le passage automatique d une disposition � l autre est activ�.</string><string id="L_TurnOffSharingRecommendation">D�sactiver la recommandation de partage</string><string id="L_TurnOffSharingRecommendationExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la fonctionnalit� de recommandation de partage.  



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la recommandation est d�sactiv�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la recommandation est activ�e.</string><string id="L_TurnOffLegacyGroupCalendarMigration">D�sactiver la migration du calendrier de groupe h�rit�</string><string id="L_TurnOffLegacyGroupCalendarMigrationExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la migration du calendrier de groupe h�rit�.  



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la migration est d�sactiv�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la migration est activ�e.</string><string id="L_HideSendLatestVersionButton">Masquer le bouton Envoyer la derni�re version</string><string id="L_HideSendLatestVersionButtonExplain">Ce param�tre de strat�gie masque le bouton Envoyer la derni�re version et l emp�che d appara�tre dans les notifications et r�ponses de transfert de r�union obsol�tes.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, le bouton Envoyer la derni�re version est masqu� dans les notifications et r�ponses de transfert de r�union obsol�tes.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, le bouton Envoyer la derni�re version est activ�.</string><string id="L_ControlCalendarSharing">Contr�ler le partage de calendrier</string><string id="L_PreventCalendarSharing">Emp�cher le partage de calendrier</string><string id="L_AvailabilityOnlyCalendarSharing">Autoriser le partage de calendrier avec le niveau de d�tail Disponibilit� uniquement</string><string id="L_AvailabilityAndLimitedDetailsCalendarSharing">Autoriser le partage de calendrier avec le niveau de d�tail Disponibilit� uniquement et D�tails limit�s</string><string id="L_SpoofyEmailsExplain">Par d�faut, les utilisateurs sont avertis des noms de domaines suspects dans les adresses �lectroniques. Ce param�tre permet de masquer ces avertissements.</string><string id="L_SpoofyEmails">Masquer les avertissements en cas de noms de domaine suspects dans les adresses �lectroniques</string><string id="L_DefaultServer">Serveur par d�faut�:</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage61">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage49">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_empty76"></string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage67">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_disablecommandbar38">D�sactiver les �l�ments de menu et les boutons de la barre de commandes</string><string id="L_disablecommandbar38Explain">Ce param�tre de strat�gie permet de d�sactiver les boutons de la barre de commandes et les �l�ments de menu, y compris ceux qui ne figurent pas dans les listes pr�d�finies, � l'aide d'un ID de barre de commandes.



Si vous activez ce param�tre, vous pouvez entrer un num�ro d'identification pour d�sactiver un bouton de barre de commandes ou un �l�ment de menu sp�cifique. Le num�ro d'identification doit �tre au format d�cimal (pas hexad�cimal). S'il existe plusieurs valeurs, elles doivent �tre s�par�es par des virgules.



Si vous d�sactivez ce param�tre ou si vous ne le configurez pas, vous pouvez acc�der � tous les boutons de la barre de commandes et � tous les �l�ments de menu par d�faut.</string><string id="L_empty73"></string><string id="L_options9">Options</string><string id="L_empty29"></string><string id="L_millisec2">Millisecondes�:</string><string id="L_showassociatedwebpage40">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage46">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_empty4"></string><string id="L_empty21"></string><string id="L_overridepublishedsyncinteral36">Remplacer l intervalle de synchronisation publi�</string><string id="L_empty19"></string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage50">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_empty71"></string><string id="L_aftermovingordeletinganopenitem0">Apr�s d�placement ou suppression d un �l�ment ouvert�:</string><string id="L_disableshortcutkeys39">D�sactiver les touches de raccourci</string><string id="L_additionalextensions23">Extensions suppl�mentaires�:</string><string id="L_controlcalendarsharing5">Contr�ler le partage de calendrier</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage41">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_signaturewarning30">Avertissement de signature</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage55">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_showassociatedwebpage42">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes6">Utiliser cette r�ponse pour proposer de nouvelles dates de r�union</string><string id="L_empty28"></string><string id="L_empty34"></string><string id="L_showassociatedwebpage51">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_showassociatedwebpage45">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_empty78"></string><string id="L_empty31"></string><string id="L_showassociatedwebpage54">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_showassociatedwebpage48">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage64">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage62">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage65">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage68">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_defaultlocationforpstfiles79">Emplacement par d�faut des fichiers PST</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage52">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_empty35"></string><string id="L_showassociatedwebpage60">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_removedextensions25">Extensions supprim�es�:</string><string id="L_showassociatedwebpage63">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_showassociatedwebpage57">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_specifyopacityatstartoffadein3">Indiquer l opacit� au d�but de l apparition en fondu</string><string id="L_empty72"></string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage56">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_showassociatedwebpage66">Afficher la page web associ�e</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage47">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage59">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_listoferrormessagestocustomize37">Liste de messages d erreur � personnaliser</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage43">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_millisec1">Millisecondes�:</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage44">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_empty75">%

      </string><string id="L_empty74"></string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage58">Adresse URL de la page web associ�e�:</string><string id="L_empty32"></string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage53">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</string><string id="L_DisableAddinLogging">D�sactiver la journalisation des �v�nements Windows pour les compl�ments Outlook</string><string id="L_DisableAddinLoggingExplain">Ce param�tre de strat�gie r�git la journalisation des compl�ments connect�s au journal des �v�nements Windows.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, aucun inventaire des compl�ments Outlook connect�s n est consign� dans le journal des �v�nements Windows.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, un inventaire des compl�ments Outlook connect�s est consign� dans le journal des �v�nements Windows.</string><string id="L_TurnOffOutlookSocialConnector">D�sactiver Outlook Social Connector</string><string id="L_TurnOffOutlookSocialConnectorExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�sactiver Outlook Social Connector.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Outlook Social Connector est d�sactiv�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook Social Connector est activ�.</string><string id="L_DoNotShowSocialNetworkInfoBars">Ne pas afficher les barres d informations des r�seaux sociaux</string><string id="L_DoNotShowSocialNetworkInfoBarsExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si certains messages des barres d informations demandant aux utilisateurs d installer les fournisseurs de r�seaux sociaux doivent �tre affich�s dans Social Connector.  



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les barres d informations ne sont pas affich�es.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les barres d informations sont affich�es.</string><string id="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationInterval">Sp�cifier l intervalle de synchronisation des informations sur les activit�s</string><string id="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationIntervalExplain">Ce param�tre de strat�gie sp�cifie l'intervalle minimal pendant lequel Office patiente avant de demander des informations sur les flux d'activit�s des r�seaux sociaux d'un contact donn�.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, Office attend au moins la dur�e de l'intervalle sp�cifi� avant de demander un nouveau flux d'activit�s pour chaque contact.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Office attend au moins la dur�e de l'intervalle par d�faut (60�minutes) avant de demander un nouveau flux d'activit�s pour chaque contact.</string><string id="L_SetGALContactSynchronizationInterval">D�finir l intervalle de synchronisation des contacts de la liste d adresses globale</string><string id="L_SetGALContactSynchronizationIntervalExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le la fr�quence de synchronisation des informations sur les contacts entre Outlook et les r�seaux sociaux connect�s (en minutes).  



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier l'intervalle (en minutes) de synchronisation des informations sur les contacts.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les informations sur les contacts sont synchronis�es � l'intervalle par d�faut (une fois tous les 4�jours, soit une fois toutes les 5�760�minutes).</string><string id="L_BlockNetworkActivitySynchronization">Bloquer la synchronisation des activit�s des r�seaux</string><string id="L_BlockNetworkActivitySynchronizationExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de bloquer la synchronisation des mises � jour d �tat entre Outlook et les r�seaux sociaux.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la synchronisation des activit�s des r�seaux sociaux est bloqu�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la synchronisation des activit�s des r�seaux sociaux est autoris�e.</string><string id="L_BlockSocialNetworkContactSynchronization">Bloquer la synchronisation des contacts des r�seaux sociaux</string><string id="L_BlockSocialNetworkContactSynchronizationExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de bloquer la synchronisation des contacts entre Outlook et les r�seaux sociaux.  



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la synchronisation des contacts des r�seaux sociaux est bloqu�e.



Si vous d�sactivez ou si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la synchronisation des contacts des r�seaux sociaux est autoris�e.</string><string id="L_BlockGlobalAddressListSynchronization">Bloquer la synchronisation de la liste d adresses globale</string><string id="L_BlockGlobalAddressListSynchronizationExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de bloquer la synchronisation des contacts entre Outlook et la liste d adresses globale (LAG).



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la synchronisation des contacts de la liste d adresses globale est bloqu�e.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la synchronisation des contacts de la liste d adresses globale est autoris�e.</string><string id="L_PreventSocialNetworkConnectivity">D�sactiver les connexions Office aux r�seaux sociaux</string><string id="L_PreventSocialNetworkConnectivityExplain">Ce param�tre de strat�gie emp�che les utilisateurs de connecter Office aux r�seaux sociaux (y compris SharePoint), et emp�che Office d'afficher les contacts et les flux de ces r�seaux sociaux.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les utilisateurs ne peuvent pas connecter Office aux r�seaux sociaux.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent connecter Office aux r�seaux sociaux.</string><string id="L_DoNotDownloadPhotosFromActiveDirectory">Ne pas t�l�charger pas les photos � partir d Active Directory</string><string id="L_DoNotDownloadPhotosFromActiveDirectoryExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le si les photos des contacts doivent �tre t�l�charg�es � partir d Active Directory.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les photos des contacts ne sont pas t�l�charg�es.



Si vous d�sactivez ou si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, les photos de contacts sont t�l�charg�es.</string><string id="L_DoNotAllowOnDemandActivitySynchronization">Ne pas autoriser la synchronisation des activit�s � la demande</string><string id="L_DoNotAllowOnDemandActivitySynchronizationExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet d emp�cher la synchronisation � la demande des informations sur les activit�s entre Outlook et les r�seaux sociaux.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, la synchronisation � la demande est bloqu�e.



Si vous d�sactivez ou si vous ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, la synchronisation � la demande est autoris�e.</string><string id="L_BlockSpecificSocialNetworkproviders">Bloquer des fournisseurs de r�seaux sociaux sp�cifiques</string><string id="L_BlockSpecificSocialNetworkprovidersExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier la liste des fournisseurs de r�seaux sociaux qui ne seront jamais charg�s par Outlook Social Connector.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les fournisseurs de r�seaux sociaux ajout�s � la liste ne seront jamais charg�s par Outlook Social Connector. Cette liste doit �tre d�limit�e par de des points-virgules.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook Social Connector peut charger n importe quel fournisseur sp�cifi� par l utilisateur.</string><string id="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoad">Sp�cifier la liste des fournisseurs de r�seaux sociaux � charger</string><string id="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoadExplain">Ce param�tre de strat�gie d�termine la liste des fournisseurs de r�seaux sociaux qui doivent �tre charg�s par Outlook Social Connector.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez entrer une liste des ProgID des fournisseurs de r�seaux sociaux qui seront charg�s par Outlook Social Connector. Cette liste doit �tre d�limit�e par des points-virgules. Notez que si vous activez ce param�tre de strat�gie, seuls les fournisseurs de r�seaux sociaux qui figurent dans cette liste sont charg�s par Outlook Social Connector. Aucun autre fournisseur de r�seaux sociaux n est charg�.



Si vous d�sactivez ou ne configurez pas ce param�tre de strat�gie, Outlook Social Connector peut charger n importe quel fournisseur sp�cifi� par l utilisateur.</string><string id="L_BlockAllUnmanagedAddins">Bloquer tous les compl�ments non g�r�s</string><string id="L_BlockAllUnmanagedAddinsExplainText">Ce param�tre de strat�gie bloque tous les compl�ments qui ne sont pas g�r�s par le param�tre de strat�gie ��Liste des compl�ments g�r�s��.



Si vous activez ce param�tre et si le param�tre de strat�gie ��Liste des compl�ments g�r�s�� est �galement activ�, tous les compl�ments sont bloqu�s, sauf ceux configur�s avec la valeur�1 (toujours activ�) ou 2 (configurable par l'utilisateur) dans le param�tre de strat�gie ��Liste des compl�ments g�r�s��.



Si vous d�sactivez ce param�tre ou si vous ne le configurez pas, vous pouvez activer ou d�sactiver tous les compl�ments qui ne sont pas g�r�s par le param�tre de strat�gie ��Liste des compl�ments g�r�s��.</string><string id="L_ListOfManagedAddins">Liste des compl�ments g�r�s</string><string id="L_ListOfManagedAddins2">Liste des compl�ments g�r�s</string><string id="L_ListOfManagedAddinsExplainText">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier les compl�ments qui sont toujours activ�s, toujours d�sactiv�s (bloqu�s) ou configurables par l utilisateur. Pour bloquer les compl�ments qui ne sont pas g�r�s par ce param�tre de strat�gie, vous devez �galement configurer le param�tre de strat�gie ��Bloquer tous les compl�ments non g�r�s��.



Pour activer ce param�tre, vous devez fournir les informations suivantes pour chaque compl�ment�:



Dans ��Nom de la valeur��, sp�cifiez l identificateur programmatique (ProgID) associ� � chaque compl�ment COM.



Pour obtenir le ProgID d un compl�ment, utilisez l �diteur du Registre sur l ordinateur client sur lequel le compl�ment est install� afin de localiser les noms des cl�s situ�es sous HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\Outlook\Addins ou sous HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Office\Outlook\Addins.



Vous pouvez �galement obtenir le ProgID d un compl�ment en utilisant le tableau de bord de t�l�m�trie Office.



Dans ��Valeur��, sp�cifiez la valeur comme suit�:



Pour indiquer qu un compl�ment est toujours d�sactiv� (bloqu�), tapez 0.



Pour indiquer qu un compl�ment est toujours activ�, tapez 1.



Pour indiquer qu un compl�ment peut �tre configur� par l utilisateur et n est pas bloqu� par le param�tre de strat�gie���Bloquer tous les compl�ments non g�r�s��, tapez 2.



Si vous d�sactivez ce param�tre ou si vous ne l activez pas, la liste des compl�ments g�r�s est supprim�e. Si le param�tre de strat�gie ��Bloquer tous les compl�ments non g�r�s�� est activ�, tous les compl�ments sont bloqu�s.



Les compl�ments d�sactiv�s par cette strat�gie ne sont jamais d�sactiv�s par la fonctionnalit� de d�sactivation du compl�ment Outlook, qui d�sactive les compl�ments pour optimiser les performances, la r�silience ou la fiabilit�.</string><string id="L_DisableAutoPreview">D�sactiver l'aper�u partiel</string><string id="L_DisableAutoPreviewExplain">Le fait d'activer cette strat�gie d�sactive d�finitivement l'aper�u des �l�ments. Vous ne pouvez pas r�activer cette fonctionnalit�, car l'option du ruban permettant de la modifier est d�sactiv�e.</string><string id="L_PreventNondefaultExchangeAccounts">Emp�cher l'ajout de comptes Exchange personnalis�s</string><string id="L_PreventNondefaultExchangeAccountsExplain">Cette strat�gie vous permet d'emp�cher les utilisateurs d'ajouter des comptes Exchange personnalis�s aux profils Outlook existants.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous emp�chez les utilisateurs d'ajouter des comptes Exchange personnalis�s via l'Assistant Ajouter un nouveau compte de messagerie.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent ajouter des comptes Exchange personnalis�s aux profils Outlook existants.</string><string id="L_DisplaySenderPicture">Afficher l image de l exp�diteur</string><string id="L_DisplaySenderPictureExplain">Ce param�tre de strat�gie contr�le l affichage par Outlook d images dans les en-t�tes de messages �lectroniques pour les exp�diteurs de messages et de demandes de r�union. 

	

Si vous l activez ou ne le configurez pas, Outlook affiche les images des exp�diteurs si elles sont disponibles. 



Si vous le d�sactivez, les images des exp�diteurs ne s affichent pas.</string><string id="L_OutlookActivationAlertThreshold">Sp�cifier le seuil de d�sactivation de l activation pour les extensions web</string><string id="L_OutlookActivationAlertThresholdExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier le seuil auquel se rapporte Outlook avant de d�sactiver une extension web lors de l activation. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier un seuil (en millisecondes) pour le nombre limite de nouvelles tentatives du gestionnaire d activation pendant une session Outlook. Si l extension web n�cessite plus que le seuil d�fini par le nombre d occurrences sp�cifi� pour le nombre limite de nouvelles tentatives du gestionnaire d activation lors d une session Outlook, Outlook d�sactive l extension web. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook utilise le seuil d alerte d activation par d�faut de 1�000�millisecondes. Le seuil d alerte d activation maximal est de 10�000�millisecondes et le seuil d alerte d activation minimal est de 100�millisecondes.</string><string id="L_OutlookActivationManagerRetryLimit">Sp�cifier le nombre limite de nouvelles tentatives du gestionnaire d activation pour les extensions web</string><string id="L_OutlookActivationManagerRetryLimitExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier le nombre limite de nouvelles tentatives qu Outlook effectue avant de d�sactiver une extension web lors de l activation.



Si vous l activez, vous pouvez sp�cifier le nombre limite de nouvelles tentatives du gestionnaire d activation. Si l extension web requiert plus que le seuil d alerte d activation indiqu� pour le nombre d occurrences sp�cifi� par le nombre limite de nouvelles tentatives du gestionnaire d activation lors d une session Outlook, Outlook d�sactive automatiquement l extension web. 



Si vous le d�sactivez ou ne le configurez pas, Outlook utilise le nombre limite de nouvelles tentatives par d�faut du gestionnaire d activation, qui est de 3�occurrences. Le nombre limite de nouvelles tentatives du gestionnaire d activation est de 5�occurrences au maximum, et de 1�occurrence au minimum.</string><string id="L_OutlookAlertInterval">Sp�cifier l intervalle d alerte pour les extensions web</string><string id="L_OutlookAlertIntervalExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier l intervalle d alerte qu Outlook utilise avant de d�sactiver une extension web lors de l initialisation. L intervalle d alerte contr�le la fr�quence � laquelle Office v�rifie l utilisation de la m�moire et du processeur pour une extension web en cours d ex�cution. 



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier l intervalle d alerte pour les extensions web. Si l extension web n�cessite plus que le seuil d alerte de m�moire sp�cifi� lors de la v�rification de la m�moire ou du processeur, Outlook d�sactive l extension web. 



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook utilise l intervalle d alerte par d�faut qui est de 5�secondes. Cet intervalle d alerte remplace l intervalle d alerte WEF. L intervalle d alerte maximal est de 600�secondes et l intervalle d alerte minimal est de 5�secondes.</string><string id="L_OutlookMemoryAlertThreshold">Sp�cifier le seuil d alerte de m�moire Outlook pour les extensions web</string><string id="L_OutlookMemoryAlertThresholdExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier la limite d utilisation de la m�moire qu Outlook met en place avant de d�sactiver une extension web au moment de l initialisation. Le seuil d alerte de m�moire contr�le la quantit� maximale de m�moire virtuelle qui peut �tre allou�e � une extension web en cours d ex�cution.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier le seuil d alerte de m�moire pour les extensions web. Si l extension web n�cessite plus que le seuil d alerte de m�moire sp�cifi� lors d une v�rification de la m�moire ou du processeur, Outlook d�sactive l extension web.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook applique la limite d utilisation de la m�moire par d�faut qui est de 1�500�Mo. Ce seuil d alerte de m�moire remplace le seuil d alerte de m�moire WEF. Le seuil d alerte de m�moire maximal est de 1�500�Mo et le seuil d alerte de m�moire minimal est de 1�Mo.</string><string id="L_OutlookRestartManagerRetryLimit">Sp�cifier le nombre de tentatives de red�marrage pour une extension web en cours d ex�cution</string><string id="L_OutlookRestartManagerRetryLimitExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de sp�cifier le nombre de red�marrages tent�s par Outlook pour une extension web en cours d ex�cution.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez sp�cifier le nombre de red�marrages tent�s par Outlook pour une extension web en cours d ex�cution. Si l extension web n�cessite plus que le nombre sp�cifi� de red�marrages pendant une session Outlook, ce dernier d�sactive l extension web.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, Outlook utilise le nombre de red�marrages par d�faut qui est de 3�occurrences. Le nombre maximal de red�marrages est de 10�occurrences et le nombre minimal de red�marrages est d 1�occurrence.</string><string id="L_DisableReadingPaneCompose">D�sactiver la composition du volet de lecture</string><string id="L_DisableReadingPaneComposeExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de contr�ler si les r�ponses de l utilisateur aux courriers �lectroniques sont compos�es en ligne dans le volet de lecture, ou dans une nouvelle fen�tre.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, les r�ponses aux courriers �lectroniques sont compos�es dans de nouvelles fen�tres.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie ou si vous ne le configurez pas, les r�ponses aux courriers �lectroniques sont compos�es en ligne dans le volet de lecture.</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscover">D�sactiver la d�couverte automatique</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverExplain">Ce param�tre de strat�gie vous permet de d�sactiver la d�couverte automatique.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie, vous pouvez s�lectionner une ou plusieurs des options suivantes pour d�sactiver la fonctionnalit� de d�couverte automatique.



��Exclure la derni�re URL correcte connue��   Outlook n utilise pas la derni�re URL de d�couverte automatique correcte connue.



��Exclure la recherche d objet SCP��   Outlook n ex�cute pas de requ�tes Active Directory pour les objets Point de connexion de service (SCP) pour lesquels des informations de d�couverte automatique ont �t� d�finies.



��Exclure les requ�tes de domaine racine bas�es sur votre adresse SMTP principale�� - Outlook n utilise pas le domaine racine de votre adresse SMTP principale pour localiser le service de d�couverte automatique. Par exemple, si vous s�lectionnez cette option, Outlook n utilise pas l URL suivante�: https://&lt;smtp-address-domain&gt;/autodiscover/autodiscover.xml.



��Exclure la requ�te pour le domaine de d�couverte automatique�� - Outlook n utilise pas le domaine de d�couverte automatique pour localiser le service de d�couverte automatique. Par exemple, Outlook n utilise pas l URL suivante�: https://autodiscover.&lt;smtp-address-domain&gt;/autodiscover/autodiscover.xml



��Exclure la m�thode de redirection HTTP�� - Outlook n utilise pas la m�thode de redirection HTTP s il ne parvient pas � acc�der au service de d�couverte automatique via l une des URL HTTPS suivantes�: https://&lt;smtp-address-domain&gt;/autodiscover/autodiscover.xml ou https://autodiscover.&lt;smtp-address-domain&gt;/autodiscover/autodiscover.xml.



��Exclure la requ�te d enregistrement SRV dans le DNS�� - Outlook n effectue pas de recherche d enregistrement SRV dans le DNS pour localiser le service de d�couverte automatique.</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverLkgUrl">Exclure la derni�re URL correcte connue</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverScpLookup">Exclure la recherche d objet SCP</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverRootDomain">Exclure la requ�te de domaine racine bas�e sur votre adresse SMTP principale</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverAutoDiscoverSubDomain">Exclure la requ�te pour le domaine de d�couverte automatique</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverHttpRedirect">Exclure la m�thode de redirection HTTP</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverSrvRecord">Exclure la requ�te d enregistrement SRV dans le DNS</string><string id="L_CheckForgottenAttachments">Options de rappel de pi�ce jointe</string><string id="L_CheckForgottenAttachmentsExplain">Ce param�tre de strat�gie g�re l activation ou la d�sactivation de la fonctionnalit� de rappel de pi�ce jointe dans Outlook.



Si vous activez ce param�tre de strat�gie ou ne le configurez pas, lorsqu un utilisateur envoie un message �lectronique, Outlook recherche des r�f�rences � des pi�ces jointes dans le message �lectronique, et si aucune pi�ce jointe n est trouv�e, Outlook affiche une bo�te de dialogue pour alerter l utilisateur.



Si vous d�sactivez ce param�tre de strat�gie, Outlook ne recherche pas de r�f�rences � des pi�ces jointes, et la bo�te de dialogue de rappel de pi�ce jointe ne s affiche pas.</string></stringTable>

    <presentationTable>

      <presentation id="L_HitHighlightingcolor">

        <dropdownList refId="L_BackgroundColorcolon" noSort="true" defaultItem="7">Couleur d arri�re-plan�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationView">

        <dropdownList refId="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewDropID" noSort="true" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SetDefaultSearchScope">

        <dropdownList refId="L_SetDefaultSearchScopeDropID" noSort="true" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Changectrlentershortcutbehavior">

        <dropdownList refId="L_ChangectrlentershortcutbehaviorID" noSort="true" defaultItem="2">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Messagehandling">

        <dropdownList refId="L_aftermovingordeletinganopenitem0" noSort="true" defaultItem="2">Apr�s d�placement ou suppression d un �l�ment ouvert�:</dropdownList>

        <checkBox refId="L_Closeoriginalmessagewhenreplyorforward">Fermer le message d origine lors de la r�ponse ou du transfert</checkBox>

        <checkBox refId="L_SavecopiesofmessagesinSentItemsfolder">Enregistrer une copie des messages dans le dossier �l�ments envoy�s</checkBox>

        <decimalTextBox refId="L_Autosaveunsenteveryxxminutes0NoAutoSave" defaultValue="3" spinStep="0">Enregistrer automatiquement les �l�ments non envoy�s toutes les xx minutes (0 = pas d enregistrement automatique)�:</decimalTextBox>

        <checkBox refId="L_Automaticallycleanupplaintextmessages">Nettoyer automatiquement les messages en texte brut</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Specifydurationoffadeininmillisec">

        <decimalTextBox refId="L_Millisec" defaultValue="1000" spinStep="1">Millisecondes�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifydurationofDesktopAlertbeforefadeinmillisec">

        <decimalTextBox refId="L_MillisecDefault4000" defaultValue="4000">Millisecondes (par d�faut 4000)�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifydurationofDesktopAlertonmouseoverinmillisec">

        <decimalTextBox refId="L_millisec1" defaultValue="60000" spinStep="1">Millisecondes�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Specifydurationoffadeoutinmillisec">

        <decimalTextBox refId="L_millisec2" defaultValue="2000" spinStep="1">Millisecondes�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifyopacityofDesktopAlert">

        <decimalTextBox refId="L_OpacityAlphaLevel" defaultValue="51" spinStep="1">Opacit� (niveau alpha)�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Specifyopacityatstartoffadein">

        <decimalTextBox refId="L_specifyopacityatstartoffadein3" defaultValue="0" spinStep="1">Indiquer l opacit� au d�but de l apparition en fondu</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifydefaultlocationofDesktopAlert">

        <decimalTextBox refId="L_Corner03" defaultValue="3" spinStep="1">Angle (0-3)</decimalTextBox>

        <decimalTextBox refId="L_XOffsetdefault44">D�calage X (par d�faut 44)�:</decimalTextBox>

        <decimalTextBox refId="L_YOffsetdefault42">D�calage Y (par d�faut 42)�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SaveMessages">

        <dropdownList refId="L_Saveunsentitemsinthisfolder" noSort="true" defaultItem="3">Enregistrer les �l�ments non envoy�s dans ce dossier�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Moresavemessages">

        <checkBox refId="L_InfoldersotherthantheInboxsavereplieswithoriginalmessage">Dans les dossiers autres que la bo�te de r�ception, enregistrer les r�ponses avec le message d origine</checkBox>

        <checkBox refId="L_Saveforwardedmessages">Enregistrer les messages transf�r�s</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Whennewitemsarrive">

        <checkBox refId="L_Playasound">�mettre un signal sonore</checkBox>

        <checkBox refId="L_Brieflychangethemousecursor">Modifier rapidement le pointeur de la souris</checkBox>

        <checkBox refId="L_Showanenvelopeiconinthesystemtray">Afficher l ic�ne d une enveloppe dans la barre d �tat syst�me</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Whensendingamessage">

        <dropdownList refId="L_Setimportance" noSort="true" defaultItem="1">D�finir l importance�:</dropdownList>

        <dropdownList refId="L_Setsensitivity" noSort="true" defaultItem="0">D�finir le crit�re de diffusion�:</dropdownList>

        <decimalTextBox refId="L_Messagesexpireafterdays" defaultValue="0" spinStep="0">Expiration des messages apr�s (jours)�:</decimalTextBox>

        <checkBox refId="L_Allowcommasasaddressseparator">Autoriser la virgule comme s�parateur d adresses</checkBox>

        <checkBox refId="L_Automaticnamechecking">V�rification automatique des noms</checkBox>

        <checkBox refId="L_DeletemeetingrequestfromInboxwhenresponding">Supprimer la demande de r�union de la Bo�te de r�ception lors de la r�ponse</checkBox>

        <checkBox refId="L_SuggestnameswhilecompletingToCcandBccfields">Sugg�rer les noms lors de la saisie des champs �, Cc et Cci</checkBox>

        <checkBox refId="L_AddpropertiestoattachmentstoenableReplywithChanges">Ajouter des propri�t�s aux pi�ces jointes pour activer l option R�ponse avec modifications</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Options">

        <checkBox refId="L_Processrequestsandresponsesonarrival">Traiter les demandes et les r�ponses � la r�ception</checkBox>

        <checkBox refId="L_Processreceiptsonarrival">Traiter les confirmations � la r�ception</checkBox>

        <checkBox refId="L_Deleteblankvotingandmeetingresponsesafterprocessing">Supprimer les votes et les r�ponses aux demandes de r�union vierges apr�s traitement</checkBox>

        <checkBox refId="L_Requestareadreceiptforallmessagesausersends">Demander une confirmation de lecture pour tous les messages envoy�s par un utilisateur</checkBox>

        <checkBox refId="L_RequestdeliveryrcptforallmsgsausersendsExchangeonly">Demander un accus� de r�ception pour tous les messages envoy�s par un utilisateur (Exchange uniquement)</checkBox>

        <dropdownList refId="L_WhenOutlookisaskedtorespondtoareadreceiptrequest" noSort="true" defaultItem="2">Quand Outlook doit r�pondre � une demande de confirmation de lecture�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Onrepliesandforwards">

        <dropdownList refId="L_Whenreplyingtoamessage" noSort="true" defaultItem="3">Lors de la r�ponse � un message�:</dropdownList>

        <dropdownList refId="L_Whenforwardingamessage" noSort="true" defaultItem="1">Lors du transfert d un message�:</dropdownList>

        <textBox refId="L_Prefixeachlinewith">

          <label>Pr�fixe de chaque ligne�:</label>

          <defaultValue>&gt;</defaultValue>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_Allowuserscommentstobemarked">Autoriser le marquage des commentaires de l utilisateur</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_PathtoDAVserver">

        <textBox refId="L_Empty">

          <label>

          </label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Restrictlevelofcalendardetails">

        <dropdownList refId="L_empty4" noSort="true" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_ControlCalendarSharing">

        <dropdownList refId="L_controlcalendarsharing5" noSort="true" defaultItem="0">Contr�ler le partage de calendrier</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Calendaritemdefaults">

        <decimalTextBox refId="L_Showremindersxminutesbeforetheeventstarts" defaultValue="15" spinStep="0">Afficher le rappel &lt;x&gt; minutes avant le d�but de l �v�nement�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Workweek">

        <dropdownList refId="L_Lengthofworkweek" noSort="true" defaultItem="0">Dur�e de la semaine de travail�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Firstdayoftheweek">

        <dropdownList refId="L_Choosethefirstdayoftheweek" noSort="true" defaultItem="0">S�lectionner le premier jour de la semaine�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Firstweekofyear">

        <dropdownList refId="L_Choosethefirstweekoftheyear" noSort="true" defaultItem="0">S�lectionner la premi�re semaine de l ann�e�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Workinghours">

        <dropdownList refId="L_Starttime" noSort="true" defaultItem="0">Heure de d�but�:</dropdownList>

        <dropdownList refId="L_EndTime" noSort="true" defaultItem="0">Heure de fin�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes">

        <dropdownList refId="L_usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes6" noSort="true" defaultItem="1">Utiliser cette r�ponse pour proposer de nouvelles dates de r�union</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Secondarycalendarsettings">

        <checkBox refId="L_Usesecondarycalendar">Activer le calendrier de remplacement</checkBox>

        <dropdownList refId="L_Setsecondarycalendarlanguage" noSort="true" defaultItem="0">D�finir la langue du calendrier secondaire�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_MeetingPlanner">

        <checkBox refId="L_Showpopupcalendardetails">Afficher les d�tails du calendrier contextuel</checkBox>

        <checkBox refId="L_Showcalendardetailsinthegrid">Afficher les d�tails du calendrier dans la grille</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_options9">

        <decimalTextBox refId="L_MonthsofFreeBusyinformationpublished" defaultValue="2" spinStep="0">Informations publi�es sur les mois de disponibilit��:</decimalTextBox>

        <checkBox refId="L_PreventusersfromchangingMonthsofFreeBusyinformation1">Emp�cher l utilisateur de modifier les informations de disponibilit� publi�es</checkBox>

        <decimalTextBox refId="L_FreeBusyupdatedontheservereveryxxxseconds" defaultValue="900" spinStep="0">Informations de disponibilit� mises � jour sur le serveur toutes les xxx secondes�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_InternetFreeBusyOptions">

        <checkBox refId="L_Publishfreebusyinformation">Publier les informations de disponibilit�</checkBox>

        <textBox refId="L_PublishatthisURL">

          <label>Publier sur cette URL�:</label>

        </textBox>

        <textBox refId="L_SearchatthisURL">

          <label>Rechercher sur cette URL�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Selectthedefaultsettingforhowtofilenewcontacts">

        <dropdownList refId="L_DefaultFullNameorder" noSort="true" defaultItem="0">Ordre des noms complets par d�faut�:</dropdownList>

        <dropdownList refId="L_DefaultFileAsorder" noSort="true" defaultItem="0">Ordre de classement par d�faut�:</dropdownList>

        <checkBox refId="L_Checkforduplicatecontacts">V�rifier les contacts en double</checkBox>

        <checkBox refId="L_ShowanadditionalContactsIndex">Afficher un autre index des contacts</checkBox>

        <dropdownList refId="L_AdditionalContactsIndex" noSort="true" defaultItem="0">Autre index des contacts�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_JunkEmailprotectionlevel">

        <dropdownList refId="L_Selectlevel" noSort="true" defaultItem="1">S�lectionner le niveau�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifypathtoSafeSenderslist">

        <textBox refId="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeSenderslist">

          <label>Indiquer le chemin d acc�s complet et le nom de fichier pour la liste des exp�diteurs approuv�s</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifypathtoSafeRecipientslist">

        <textBox refId="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeRecipientslist">

          <label>Indiquer le chemin d acc�s complet et le nom de fichier pour la liste des destinataires approuv�s</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifypathtoBlockedSenderslist">

        <textBox refId="L_SpecifyfullpathandfilenametoBlockedSenderslist">

          <label>Indiquer le chemin d acc�s complet et le nom de fichier pour la liste des exp�diteurs bloqu�s</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutlookRichTextoptions">

        <dropdownList refId="L_WhensendingOutlookRichTextmessagestoInternetrecipients2" noSort="true" defaultItem="0">Utiliser ce format�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Plaintextoptions">

        <decimalTextBox refId="L_Automaticallywraptextatxcharacters" defaultValue="76" spinStep="0">Renvoyer automatiquement le texte � la ligne apr�s &lt;x&gt; caract�res.</decimalTextBox>

        <checkBox refId="L_EncodeattachmentsinUUENCODEformatwhensending1">Coder les pi�ces jointes au format UUENCODE</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Messageformateditor">

        <dropdownList refId="L_UsethefollowingFormatEditorforemailmessages" noSort="true" defaultItem="0">Utilisez le format suivant pour les messages �lectroniques�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Englishmessageheadersandflags">

        <checkBox refId="L_UseEnglishformessageheadersonrepliesorforwards">Utiliser l anglais pour les en-t�tes de messages lors de la r�ponse ou du transfert</checkBox>

        <checkBox refId="L_UseEnglishformessageflags">Utiliser l anglais pour les indicateurs de messages</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Euroencodingforoutgoingmessages">

        <dropdownList refId="L_Whenpreferredencodingdoesnotsupporteuro2" defaultItem="1">La s�lection automatique doit�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Encodingforoutgoingmessages">

        <dropdownList refId="L_Usethisencodingforoutgoingmessages" defaultItem="34">Utilisez le codage suivant pour les messages sortants�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_StationeryFonts">

        <dropdownList refId="L_Stationeryfontoptions" noSort="true" defaultItem="0">Options des polices du papier � lettres�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_General">

        <checkBox refId="L_Alwayscheckspellingbeforesending">Toujours v�rifier l orthographe avant l envoi</checkBox>

        <checkBox refId="L_Ignoreoriginalmessagetextinreplyorforward">Ignorer le texte du message d origine dans la r�ponse ou le transfert</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_ReadingPane">

        <checkBox refId="L_Markmessagesasreadinreadingwindow">Marquer les messages comme lus dans la fen�tre de lecture</checkBox>

        <decimalTextBox refId="L_Waitxxxsecondsbeforemarkingitemsasread" defaultValue="5" spinStep="0">Attendre xxx secondes avant de marquer les �l�ments comme lus�:</decimalTextBox>

        <checkBox refId="L_Markitemasreadwhenselectionchanges">Marquer l �l�ment comme lu lors du changement de s�lection</checkBox>

        <checkBox refId="L_Singlekeyreadingusingspacebar">Lire en appuyant sur la barre d espace</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Reminders">

        <checkBox refId="L_Displaythereminder">Afficher le rappel</checkBox>

        <checkBox refId="L_Playremindersound">Activer le signal sonore du rappel</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_TurnOnLoggingForAllConflicts">

        <dropdownList refId="L_TurnOnLoggingForAllConflictsDropID" noSort="true" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_AutoArchiveSettings">

        <checkBox refId="L_TurnonAutoArchive">Activer l archivage automatique</checkBox>

        <decimalTextBox refId="L_RunAutoArchiveeveryxdays" defaultValue="14" spinStep="0">Ex�cuter l archivage automatique tous les &lt;x&gt; jours</decimalTextBox>

        <checkBox refId="L_PromptbeforeAutoArchiveruns">Demander confirmation avant d ex�cuter l archivage automatique</checkBox>

        <text>

        </text>

        <text>Pendant l archivage automatique�:</text>

        <checkBox refId="L_Deleteexpireditemsemailfoldersonly">Supprimer les �l�ments arriv�s � terme (dossiers de messagerie seulement)</checkBox>

        <checkBox refId="L_Archiveordeleteolditems">Archiver ou supprimer les anciens �l�ments</checkBox>

        <checkBox refId="L_Showarchivefolderinfolderlist">Afficher le dossier d archivage dans la liste des dossiers</checkBox>

        <decimalTextBox refId="L_Cleanoutitemsolderthan" defaultValue="6" spinStep="0">Nettoyer les �l�ments ant�rieurs �</decimalTextBox>

        <dropdownList refId="L_empty19" noSort="true" defaultItem="0">

        </dropdownList>

        <checkBox refId="L_Permanentlydeleteolditems">Supprimer d�finitivement les anciens �l�ments</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_LayoutOptions">

        <dropdownList refId="L_Setlayoutdirection" noSort="true" defaultItem="0">D�finir l orientation de la disposition�:</dropdownList>

        <dropdownList refId="L_Setglobaltextdirection" noSort="true" defaultItem="0">D�finir l orientation globale du texte�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_PollingOOFWebsrvice">

        <dropdownList refId="L_empty21" noSort="true" defaultItem="2">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_ProgrammaticAccessSecurity">

        <dropdownList refId="L_empty22" noSort="true" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutlookSecurityMode">

        <dropdownList refId="L_OutlookSecurityPolicy" noSort="true" defaultItem="0">Strat�gie de s�curit� Outlook�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Level1AddFilePolicy">

        <textBox refId="L_AdditionalExtensions">

          <label>Extensions suppl�mentaires�:</label>

        </textBox>

        <text>Exemple�: EXE;REG;COM</text>

      </presentation>

      <presentation id="L_Level1RemoveFilePolicy">

        <textBox refId="L_RemovedExtensions">

          <label>Extensions supprim�es�:</label>

        </textBox>

        <text>Exemple�: ZIP;ICS;TXT</text>

      </presentation>

      <presentation id="L_Level2AddFilePolicy">

        <textBox refId="L_additionalextensions23">

          <label>Extensions suppl�mentaires�:</label>

        </textBox>

        <text>Exemple�: EXE;REG;COM</text>

      </presentation>

      <presentation id="L_Level2RemoveFilePolicy">

        <textBox refId="L_removedextensions25">

          <label>Extensions supprim�es�:</label>

        </textBox>

        <text>Exemple�: ZIP;ICS;TXT</text>

      </presentation>

      <presentation id="L_OnExecuteCustomActionOOM">

        <dropdownList refId="L_OnExecuteCustomActionOOM_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Lors de l ex�cution d une action personnalis�e�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_OOMSend">

        <dropdownList refId="L_OOMSend_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportement de protection�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_OOMAddressBook">

        <dropdownList refId="L_OOMAddressBook_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportement de protection�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_OOMAddressAccess">

        <dropdownList refId="L_OOMAddressAccess_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportement de protection�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_OOMMeetingTaskRequest">

        <dropdownList refId="L_OOMMeetingTaskRequest_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportement de protection�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_OOMSaveAs">

        <dropdownList refId="L_OOMSaveAs_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportement de protection�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_OOMFormula">

        <dropdownList refId="L_OOMFormula_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportement de protection�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SimpleMapiSend">

        <dropdownList refId="L_SimpleMapi_Setting" noSort="true" defaultItem="0">Comportement de protection�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SimpleMapiNameResolve">

        <dropdownList refId="L_SimpleMapi_Setting" noSort="true" defaultItem="0">Comportement de protection�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SimpleMapiOpenMessage">

        <dropdownList refId="L_SimpleMapi_Setting" noSort="true" defaultItem="0">Comportement de protection�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SetTrustedAddins">

        <listBox refId="L_ListOfTrustedAddins">Liste de hachages et de compl�ments approuv�s</listBox>

        <text>Entrer le nom du fichier DLL pour le champ Nom de la valeur, et le r�sultat de hachage pour le champ Valeur</text>

      </presentation>

      <presentation id="L_ConfigureAddInTrustLevel">

        <text>S�lectionner le niveau de confiance des compl�ments�:</text>

        <dropdownList refId="L_empty28" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_AllowActiveXOneOffForms">

        <text>D�finit les contr�les ActiveX � autoriser.</text>

        <dropdownList refId="L_empty29" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_RequiredCertificateAuthority">

        <textBox refId="L_X509issueDNthatrestrictschoiceofcertifyingauthorities">

          <label>DN de probl�me X.509 qui restreint le choix d autorit�s de certification�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Minimumencryptionsettings">

        <decimalTextBox refId="L_Minimumkeysizeinbits" defaultValue="40" spinStep="0">Taille de cl� minimale (en bits)�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SMIMEinteroperabilitywithexternalclients">

        <dropdownList refId="L_BehaviorforhandlingSMIMEmessages" noSort="true" defaultItem="2">Comportement de gestion des messages S/MIME�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_MessageFormats">

        <dropdownList refId="L_Supportthefollowingmessageformats" noSort="true" defaultItem="0">Prise en charge des formats de message suivants�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_MessagewhenOutlookcannotfindthedigitalIDtodecodeamessage">

        <textBox refId="L_Entererrormessagetextmax255characters">

          <label>Entrer le texte du message d erreur (255 caract�res maximum)�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_URLforSMIMEcertificates">

        <textBox refId="L_EnterURL">

          <label>Entrez l URL�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SignatureWarning">

        <dropdownList refId="L_signaturewarning30" noSort="true" defaultItem="0">Avertissement de signature</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SMIMEreceiptrequests">

        <dropdownList refId="L_HandlemessageswithSMIMEreceiptrequestsinthefollowingmanner" noSort="true" defaultItem="0">G�rer les messages accompagn�s de demandes d accus� S/MIME comme suit�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Fortezzacertificatepolicies">

        <textBox refId="L_Enterlistofpoliciesthatcanbeinthepoliciesextension2">

          <label>Liste des strat�gies indiquant qu un certificat est un certificat Fortezza</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_RetrievingCRLsCertificateRevocationLists">

        <dropdownList refId="L_empty31" noSort="true" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_MissingCRLs">

        <dropdownList refId="L_IndicateamissingCRLasan" noSort="true" defaultItem="0">Indiquer une liste de r�vocation de certificats manquante comme�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Missingrootcertificates">

        <dropdownList refId="L_Indicateamissingrootcertificateasan" noSort="true" defaultItem="0">Indiquer un certificat racine manquant comme�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_AttachmentSecureTemporaryFolder">

        <textBox refId="L_EntertheSecureFolderpath">

          <label>Entrer le chemin d acc�s du dossier s�curis�</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SecurityLevelOutlook">

        <dropdownList refId="L_SecurityLevel" noSort="true" defaultItem="0">Niveau de s�curit�</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Entersecondstowaittouploadchangestoserver">

        <decimalTextBox refId="L_EntersecondstowaitbeforeuploadDefault15sec" defaultValue="15" spinStep="0">Entrez le nombre de secondes d attente avant le t�l�chargement (par d�faut�: 15 sec)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Entersecondstowaittodownloadchangesfromserver">

        <decimalTextBox refId="L_EntersecondstowaitbeforedownloadDefault30sec" defaultValue="30" spinStep="0">Entrez le nombre de secondes d attente avant le t�l�chargement (par d�faut�: 30 sec)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Entermaximumsecondstowaittosyncchanges">

        <decimalTextBox refId="L_EntersecondstowaitbeforesyncDefault60sec" defaultValue="60" spinStep="0">Entrez le nombre de secondes d attente avant la synchronisation (par d�faut�: 60 sec)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_CachedExchangeModeFileCachedExchangeMode">

        <dropdownList refId="L_SelectCachedExchangeModefornewprofiles" noSort="true" defaultItem="1">S�lectionner le mode Exchange mis en cache pour les nouveaux profils</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_CachedExchangeModeSyncSlider">

        <dropdownList refId="L_SelectCachedExchangeModeSyncSettings" noSort="true" defaultItem="3">S�lectionner les param�tres de synchronisation du mode Exchange mis en cache pour les nouveaux profils</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifyOfflineAddressBookPath">

        <textBox refId="L_SpecifyOfflineAddressBookPathID">

          <label>Chemin d acc�s au carnet d adresses en mode hors connexion :</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OfflineAddressBookLimitnumberofincrementalOABdownloads">

        <decimalTextBox refId="L_AllowxxincrementalOABdownloadsper13hrperiod">Autoriser xx t�l�chargements OAB incr�mentiels par p�riode de 13 heures</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OfflineAddressBookLimitmanualOABdownloads">

        <decimalTextBox refId="L_AllowxxmanualOABdownloadsper13hrperiod" defaultValue="65535">Limite sup�rieure du nombre de t�l�chargements manuels du carnet d adresses en mode hors connexion par p�riode de 13�heures</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Synchronizingdatainsharedfolders">

        <decimalTextBox refId="L_NumberOfDays" defaultValue="45">Nombre de jours�</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccounts">

        <textBox refId="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccountsID">

          <label>Domaine d adresse SMTP</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifyExceptionsForDisableCrossAccountCopy">

        <textBox refId="L_SpecifyExceptionsForDisableCrossAccountCopyID">

          <label>GUID du programme�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_EnableExchangeOverInternetUserInterface">

        <dropdownList refId="L_ChooseUIStatewhenOScansupportfeature" noSort="true" defaultItem="1">S�lectionner l �tat de l interface utilisateur lorsque le syst�me d exploitation prend en charge la fonctionnalit��:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_ExchangeUnicodeModeIgnoreOSTFormat">

        <dropdownList refId="L_ChoosewhetherexistingOSTformatdeterminesmailboxmode" defaultItem="0">Indiquer si le format OST existant d�termine le mode de la bo�te aux lettres</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_CachedExchangelowbandwidththreshold">

        <text>Entrer le seuil de vitesse de transmission (Kbits/s�: 128 K = 128) pour d�tecter la bande passante �troite</text>

        <decimalTextBox refId="L_Enterthebitratekbps128k128thresholdtodetectlowbandwidth2">(0 - 1 000 000 Kbits/s)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_AuthenticationwithExchangeServer">

        <dropdownList refId="L_SelecttheauthenticationwithExchangeserver" noSort="true" defaultItem="0">S�lectionner l authentification avec Exchange Server.</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccounts">

        <decimalTextBox refId="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccountsSpinID" defaultValue="10" spinStep="1">Nombre de comptes�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_DefaultRSSfeeds">

        <listBox refId="L_DefaultRSSSubscriptionsPart">Liste de flux RSS par d�faut</listBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_DefaultWebCalsubscriptions">

        <listBox refId="L_empty32">

        </listBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Modifynumberofchangeditemsincluded">

        <decimalTextBox refId="L_empty34" defaultValue="250">

        </decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_DefaultSharePointlists">

        <listBox refId="L_empty35">

        </listBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_DefinecustomlabelforSharePointstore">

        <textBox refId="L_DefinecustomlabelforSharePointstorePart">

          <label>Entrer l �tiquette personnalis�e de SharePoint Store�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Listoferrormessagestocustomize">

        <listBox refId="L_listoferrormessagestocustomize37">Liste de messages d erreur � personnaliser</listBox>

        <text>Entrer l ID d erreur du champ Nom de la valeur, ainsi que le texte de bouton personnalis� pour le champ Valeur</text>

      </presentation>

      <presentation id="L_DisableCommandBar">

        <checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsSpeech">Tous les dossiers et �l�ments�: Outils | Fonction vocale</checkBox>

        <checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsToolsontheWeb">Tous les dossiers et �l�ments�: Outils | Outils sur le web</checkBox>

        <checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsCustomize">Tous les dossiers et �l�ments�: Outils | Personnaliser</checkBox>

        <checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsFormsDesignOptions">Tous les dossiers et �l�ments�: Outils | Formulaires | Options de cr�ation</checkBox>

        <checkBox refId="L_AllfoldersGomenu">Tous les dossiers�: Menu Acc�der</checkBox>

        <checkBox refId="L_AllfoldersGoInternetCall">Tous les dossiers�: Atteindre | Appel Internet</checkBox>

        <checkBox refId="L_InboxToolsEmailAccounts">Bo�te de r�ception�: Outils | Comptes de messagerie...</checkBox>

        <checkBox refId="L_MailitemViewBccField">�l�ment Courrier�: Affichage | Champ Cci</checkBox>

        <checkBox refId="L_MailitemViewFromField">�l�ment Courrier�: Affichage | Champ De</checkBox>

        <checkBox refId="L_ContactitemActionsDisplayMapofAddress">Contact�: Actions | Afficher le plan de l adresse</checkBox>

        <checkBox refId="L_WebtoolbarRefreshCurrentPage">Barre d outils web�: Actualiser la page active</checkBox>

        <checkBox refId="L_WebtoolbarStartPage">Barre d outils web�: Page de d�marrage</checkBox>

        <checkBox refId="L_WebtoolbarSearchtheWeb">Barre d outils web�: Rechercher sur le web</checkBox>

        <checkBox refId="L_WebtoolbarAddress">Barre d outils web�: Adresse</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_disablecommandbar38">

        <listBox refId="L_EnteracommandbarIDtodisable">Entrer l ID de barre de commandes � d�sactiver</listBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_disableshortcutkeys39">

        <listBox refId="L_Enterakeyandmodifiertodisable">Entrer la cl� et le modificateur � d�sactiver</listBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_URLforcustomOutlookToday">

        <textBox refId="L_EntertheURLofOutlookTodayswebpagemax129chars">

          <label>Entrer l URL de la page web Outlook Aujourd hui (129 caract�res maximum)�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_RSSFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_Showassociatedwebpage">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_URLaddressofassociatedwebpage">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecks">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_InboxFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage40">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage41">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecksforthiswebpage">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_CalendarFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage42">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage43">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage44">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_ContactsFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage45">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage46">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage47">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_DeletedItemsFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage48">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage49">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage50">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_DraftsFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage51">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage52">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage53">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_JournalFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage54">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage55">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage56">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_NotesFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage57">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage58">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage59">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutboxFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage60">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage61">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage62">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SentItemsFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage63">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage64">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage65">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_TasksFolderHomePage">

        <checkBox refId="L_showassociatedwebpage66">Afficher la page web associ�e</checkBox>

        <textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage67">

          <label>Adresse URL de la page web associ�e�:</label>

        </textBox>

        <checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage68">D�sactiver les v�rifications de s�curit� Windows Internet Explorer pour cette page web</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Keepsearchfoldersoffline">

        <decimalTextBox refId="L_Specifydaystokeepfoldersaliveinofflineorcachedmode" defaultValue="60" spinStep="1">Indiquez la dur�e (en jours) de conservation des dossiers actifs en mode hors connexion ou mis en cache�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_KeepsearchfoldersinExchangeonline">

        <decimalTextBox refId="L_SpecifydaystokeepfoldersaliveinExchangeonlinemode" defaultValue="60" spinStep="1">Indiquez la dur�e (en jours) de conservation des dossiers actifs en mode Exchange en ligne�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_MaximumNumberofOnlineSearchFolderspermailbox">

        <decimalTextBox refId="L_SpecifymaximumnumberofSearchFolders2" defaultValue="999" spinStep="1">Nombre maximal de dossiers de recherche�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Disableuserentriestoserverlist">

        <dropdownList refId="L_Checktodisableusersfromaddingentriestoserverlist" defaultItem="0">Activer pour emp�cher l ajout d entr�es � la liste de serveurs</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_DefaultserversanddataforMeetingWorkspaces">

        <textBox refId="L_DefaultServer">

          <label>Serveur par d�faut�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Changethelimitforthenumberof">

        <decimalTextBox refId="L_empty71" defaultValue="50">

        </decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_ChangethelimitFriendlyName">

        <decimalTextBox refId="L_empty72" defaultValue="1000">

        </decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Changelimitrecipients">

        <decimalTextBox refId="L_empty73" defaultValue="12288">

        </decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_ChangethelimitMIMEheaders">

        <decimalTextBox refId="L_empty74" defaultValue="20000">

        </decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_ChangelimitMIMEbody">

        <decimalTextBox refId="L_empty75" defaultValue="250">

        </decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Disableformregions">

        <dropdownList refId="L_DisableformregionsPart" defaultItem="0">Configurer les autorisations des zones de formulaire�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_Lockedformregions">

        <listBox refId="L_empty76">

        </listBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_ConfigureFastShutdownBehavior">

        <dropdownList refId="L_ConfigureFastShutdownBehaviorDropID" noSort="true" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequest">

        <decimalTextBox refId="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequestSpinID" defaultValue="200" spinStep="200">en millisecondes</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeout">

        <decimalTextBox refId="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeoutSpinID" defaultValue="60000" spinStep="1000">en millisecondes</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_ManagingCategoriesduringe_mailexchanges">

        <checkBox refId="L_AcceptCategoriesassignedtoincomingmailbythesender">Accepter les cat�gories attribu�es au courrier entrant par l exp�diteur</checkBox>

        <checkBox refId="L_Whenreplyingtoandforwardingmailincludepersonalcategories">Inclure les cat�gories personnelles lors de la r�ponse � un message �lectronique, ou de son transfert</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Addnewcategories">

        <textBox refId="L_Enternewcategoriessemicolondelimited">

          <label>Entrer les nouvelles cat�gories (s�par�es par des virgules ou des points-virgules)</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_PreventMAPIservicesfrombeingadded">

        <textBox refId="L_PreventMAPIservicesfrombeingaddedPart">

          <label>Entrer les services MAPI � d�sactiver (s�par�s par un point-virgule)</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Preventusersfromaddingpsts">

        <dropdownList refId="L_empty78" noSort="true" defaultItem="0">

        </dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_DefaultlocationforPSTfiles">

        <textBox refId="L_defaultlocationforpstfiles79">

          <label>Emplacement par d�faut des fichiers PST</label>

        </textBox>

        <text>Il est possible d utiliser des variables d environnement telles que %USERPROFILE%.</text>

        <text>Exemple�: %USERPROFILE%\Documents\Outlook Files</text>

      </presentation>

      <presentation id="L_DefaultlocationforOSTfiles">

        <textBox refId="L_DefaultlocationforOSTfilesPart">

          <label>Emplacement par d�faut des fichiers OST</label>

        </textBox>

        <text>Les variables d environnement telles que %LOCALAPPDATA% peuvent �tre utilis�es.</text>

        <text>Exemple: %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook</text>

      </presentation>

      <presentation id="L_DefaultRecurrenceDuration">

        <decimalTextBox refId="L_DefaultRecurrenceDurationSpinID" defaultValue="180" spinStep="0">Arr�ter la p�riodicit� apr�s x�jours</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_EASSyncFrequency">

        <decimalTextBox refId="L_EASSyncFrequencyIntervalSpinID" defaultValue="59" spinStep="1">Intervalle de synchronisation (en minutes)�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_PreferredPSTModeUnicodeANSI">

        <dropdownList refId="L_ChooseadefaultformatfornewPSTs" noSort="true" defaultItem="0">S�lectionner le format par d�faut des nouveaux fichiers PST</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_LargePSTAbsolutemaximumsize">

        <text>Entrer la taille maximale absolue des fichiers PST (en m�gaoctets)</text>

        <decimalTextBox refId="L_EnterabsolutemaximumsizeforPSTinmegabytes2">(0 - 4 294 967 295 Mo)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_LargePSTSizetodisableaddingnewcontent">

        <text>Entrer la taille pour d�sactiver l ajout de nouveau contenu aux fichiers PST (en m�gaoctets)</text>

        <decimalTextBox refId="L_EntersizetodisableaddingnewcontenttoPSTinmegabytes2">(0 - 4 294 967 295 Mo)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_LegacyPSTAbsolutemaximumsize">

        <text>Entrer la taille maximale absolue des fichiers PST (en octets)</text>

        <decimalTextBox refId="L_EnterabsolutemaximumsizeforPSTinbytes2">(0 - 2 075 149 312 octets)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_LegacyPSTSizetodisableaddingnewcontent">

        <text>Entrer la taille pour d�sactiver l ajout de nouveau contenu aux fichiers PST (en octets)</text>

        <decimalTextBox refId="L_EntersizetodisableaddingnewcontenttoPSTinbytes2">(0 - 2 075 149 312 octets)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_Preventusersfromaddingemailaccounttypes">

        <checkBox refId="L_PreventusersfromaddingExchangeemailaccounts">Emp�cher l utilisateur d ajouter des comptes de messagerie Exchange</checkBox>

        <checkBox refId="L_PreventusersfromaddingEASemailaccounts">Emp�cher les utilisateurs d ajouter des comptes de messagerie Exchange ActiveSync</checkBox>

        <checkBox refId="L_PreventusersfromaddingPOP3emailaccounts">Emp�cher l utilisateur d ajouter des comptes de messagerie POP3</checkBox>

        <checkBox refId="L_PreventusersfromaddingIMAPemailaccounts">Emp�cher l utilisateur d ajouter des comptes de messagerie IMAP</checkBox>

        <checkBox refId="L_Preventusersfromaddingothertypesofemailaccounts">Emp�cher l utilisateur d ajouter d autres types de comptes de messagerie</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationInterval">

        <decimalTextBox refId="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationIntervalSpinID" defaultValue="60" spinStep="5">Intervalle de synchronisation (en minutes)�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SetGALContactSynchronizationInterval">

        <decimalTextBox refId="L_SetGALContactSynchronizationIntervalSpinID" defaultValue="5760" spinStep="5">Intervalle de synchronisation (en minutes)�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_BlockSpecificSocialNetworkproviders">

        <textBox refId="L_BlockSpecificSocialNetworkprovidersID">

          <label>S�parer les ProgID par des points-virgules</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoad">

        <textBox refId="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoadID">

          <label>S�parer les ProgID par des points-virgules</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_ListOfManagedAddins">

        <listBox refId="L_ListOfManagedAddins2">Liste des compl�ments g�r�s</listBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_WeatherServiceUrl">

        <textBox refId="L_Empty">

          <label>

          </label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_WeatherUpdateFrequency">

        <decimalTextBox refId="L_WeatherUpdateFrequencyIntervalSpinID" defaultValue="120" spinStep="1">Fr�quence de mise � jour (en minutes)�:</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutlookActivationAlertThreshold">

        <decimalTextBox refId="L_OutlookActivationAlertThresholdSpinID" defaultValue="1000" spinStep="10">(100 - 10�000�millisecondes)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutlookActivationManagerRetryLimit">

        <decimalTextBox refId="L_OutlookActivationManagerRetryLimitSpinID" defaultValue="3" spinStep="1">(1 - 5�occurrences)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutlookAlertInterval">

        <decimalTextBox refId="L_OutlookAlertIntervalSpinID" defaultValue="5" spinStep="1">(5 - 600�secondes)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutlookMemoryAlertThreshold">

        <decimalTextBox refId="L_OutlookMemoryAlertThresholdSpinID" defaultValue="1500" spinStep="1">(1 - 1�500�Mo)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutlookRestartManagerRetryLimit">

        <decimalTextBox refId="L_OutlookRestartManagerRetryLimitSpinID" defaultValue="3" spinStep="1">(1 - 10�occurrences)</decimalTextBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutlookDisableAutoDiscover">

        <checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverLkgUrl">Exclure la derni�re URL correcte connue</checkBox>

        <checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverScpLookup">Exclure la recherche d objet SCP</checkBox>

        <checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverRootDomain">Exclure la requ�te de domaine racine bas�e sur votre adresse SMTP principale</checkBox>

        <checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverAutoDiscoverSubDomain">Exclure la requ�te pour le domaine de d�couverte automatique</checkBox>

        <checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverHttpRedirect">Exclure la m�thode de redirection HTTP</checkBox>

        <checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverSrvRecord">Exclure la requ�te d enregistrement SRV dans le DNS</checkBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_RPCProxyAuthenticationSetting">

        <dropdownList refId="L_SelectRPCProxyAuthentication" noSort="true" defaultItem="2">Authentification utilis�e pour se connecter au serveur proxy�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_RPCProxyServerName">

        <textBox refId="L_RPCProxyServerNameTextID">

          <label>Sp�cifier le nom du serveur proxy�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_RPCProxyServerPrincipalName">

        <textBox refId="L_RPCProxyServerPrincipalNameTextID">

          <label>Sp�cifier le nom de principal du serveur proxy (pour plus d informations, voir l onglet Explication)�:</label>

        </textBox>

      </presentation>

      <presentation id="L_RPCHTTPConnectionFlags">

        <dropdownList refId="L_SelectRPCHTTPConnectionFlags" noSort="true" defaultItem="1">S�lectionner une combinaison d indicateurs de connexion RPC/HTTP (pour plus d informations, voir l onglet Explication)�:</dropdownList>

      </presentation>

      <presentation id="L_OutlookDisableUpdateNotifications">

        <checkBox refId="L_OutlookDisableUpdateNotificationsID">D�sactiver les notifications de mise � jour</checkBox>

      </presentation>

    </presentationTable>

  </resources>

</policyDefinitionResources>